Examples of using Sunnah in English and their translations into Urdu
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Computer
So if you pray the sunnah of fajr at home, lie down on your right side for a few minutes to be a follower of sunnah.
لہذا جو شخص اپنے گھر میں فجر کی سنتیں ادا کرے تو اس کے بعد لیٹنے کی کوشش کریں اگرچہ کچھ ہی دیر کے لئے یہاں تاکہ سنت پر عمل ہو جائےI have left amongst you the Book of Allah and the Sunnah of His Prophet(may Allah bless him and grant him peace) which if you hold fast, you shall never go astray.
میں تم میں کتاب اللہ اور سنت رسول چھوڑے جا رہا ہوں، جب تک ان کو تھامے رکھو گے گمراہ نہیں ہوگے۔‘To make the Sunnah in its forms, verbal, actual and nominative, amenable to people to facilitate its practice and application in the reality of their lives.
سنّت کو اس کی قولی،فعلی اورتقریری قسموں کے ساتھ لوگوں سے قریب کرناتاکہ اس پر عمل کرنا اور اسےاپنی حقیقی زندگی میں نافذ کرنا آسان ہوسکےlike Witr and the Sunnah of Fajr.
فجر کی سنتیںThe scholars of Quran and the scholars of hadith say it is the knowledge of the Quran and sunnah because through them one attains all knowledge.
عقائد اہلسنت کے بارے میں قرآن و سنت اور آثار صحابہ کیا کہتے ہیں یہ جاننے کے لیےO Allah, provide victory to Your Religion, Book, the Sunnah of Your Prophet Muhammad(peace be upon him), and Your Truthful Believing Servants.
اپنے دین،اپنی کتاب،اور اپنے نبی محمد صلی اللہ علیہ وسلم کی سنّت کی،اوراپنے مومنین،مجاہدین اور سچے بندوں کی مدد فرماIn 1973 Pakistan adopted a new constitution which stipulated that all laws are to conform to the injunctions of Islam as laid down in the Quran and Sunnah.
میں، پاکستان نے ایک نئے آئین کو اپنایا جس نے بیان کیا کہ تمام قوانین قرآن اور سنت میں رکھی گئی اسلام کے احکامات کے مطابق ہیںTo achieve this highest of Life, the Educational Institutes are the best source for the acquisition of the Knowledge through the understanding and Comprehension of Quran and Sunnah.
زندگی کی اس معراج کے حصول کے لیے تعلیمی ادارے بہترین ذریعہ ہیں کیونکہ یہاں قرآن اور سنت کی تفہیم حاصل ہوتی ہےconfirming the truthfulness of Your Holy Book, fulfilling Your promise and following the sunnah of Your Prophet(peace be upon him)”.
تیرے نبی حضر ت محمد کی سنت و روش کا پیروکار ہوںIs it obligatory to obey a ruler who does not rule according to the Book of Allah and the Sunnah of His Messenger(blessings and peace of Allah be upon him)?
کیا ایسے حکمران کی اطاعت واجب ہے جو اللہ تعالی کی کتاب اور رسول اللہ صلی اللہ علیہ و سلم کی سنت کے مطابق حکومت نہیں چلاتا؟?In 1973, Pakistan embraced another constitution which stipulated that all laws are to comply with the orders of Islam as set down in the Quran and Sunnah.
میں، پاکستان نے ایک نئے آئین کو اپنایا جس نے بیان کیا کہ تمام قوانین قرآن اور سنت میں رکھی گئی اسلام کے احکامات کے مطابق ہیںto the rope of Allaah, the Book of Allaah and the Sunnah of His Messenger(sallallaahu alayhi wasallam).
جو عبادات کتاب ا للہ اور سنت رسول صلیAnything that Muslims disagree about has to be referred to the Book of Allah and the Sunnah of His Messenger(PBUH).
جن مسائل میں لوگوںکا تنازع ہو اسے کتاب اللہ اور سنت رسول صلی اللہ علیہ وسلم کیThe Prophet said:“He who loves my sunnah, has loved me, and he who loves me will be with me in Paradise.
نبی کریم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے فرمایا جس نے میری سنت سے محبت کی اس نے مجھ The Prophet Muhammad said,«He who loves my Sunnah has loved me, and he who loves me will be with me in Paradise»(Tirmidhi).
نبی کریم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے فرمایا جس نے میری سنت سے محبت کی اس نے مجھ He who loves my Sunnah has loved me, and he who loves me will be with me in Paradise.".
جس نے میری سنت سے محبت کی اس نے مجھ The one who follow his Sunnah is the one who will enter Paradise, and the one who does not follow his Sunnah the one who refuses.
جس نے ميرى اطاعت وفرمانبردارى كى وہ جنت ميں داخل ہوا، اور جس نے ميرى نافرمانى كى اس نے جنت ميں جانے سے انكار كياMay Allah bless you and me with the ability to implement the Holy Qur'an and the Sunnah of his Messenger Muhammad(peace be upon him).
اللہ تعالی مجھے اور آپ کو قرآن و سنت میں برکت دے، اور نبی ﷺ کے طریقے سے نفع پہنچائےGrant victory to Your religion, Your Book, Your Prophet's Sunnah, and Your believing servants.
اپنے دین،اپنی کتاب،اور اپنے نبی محمد صلی اللہ علیہ وسلم I believe in Your Book, I am fulfilling the promise made to You, and following the Sunnah of Your Prophet(S)".
تیرے نبی حضر ت محمد کی سنت و روش کا پیروکار ہوں
