A NEW START in Vietnamese translation

• khởi đầu mới
• một khởi đầu mới
• bắt đầu mới

Examples of using A new start in English and their translations into Vietnamese

The sun can bring about a new start to relationships with family and friends.
Mặt Trời đem đến những khởi đầu mới trong mối quan hệ của bạn với gia đình và bạn bè.

To break forth bloodily, then the past must be obliterated… and a new start made.
Và có một khởi đầu mới. Để dũng mãnh tiến lên, thì phải rũ bỏ quá khứ.

There has always been the idea that women cut their hair after a break up as if making a new start and as an end to their previous life.
Luôn luôn có ý tưởng rằng phụ nữ cắt tóc sau khi tan vỡ như thể bắt đầu mới và kết thúc cuộc sống trước đây của họ.

We ask for a lot of support four members of WINNER who will make a new start and for Nam Tae Hyun.".
Chúng tôi đã yêu cầu rất nhiều sự hỗ trợ cho cả 4 thành viên và Nam Tae Hyun cho những khởi đầu mới của họ".

Could be like a new start for us. When the parole board approved your travel, I thought this.
Và em đã đồng ý để đi tiếp Em đã nghĩ đó sẽ là một khởi đầu mới.

And a new start made. To break forth bloodily, then the past must be obliterated.
Để đột phá đi lên bằng máu, và rồi quá khứ phải bị xóa sạch… và một khởi đầu mới được tạo ra.

A risk must be taken, and a choice made- this is the time for a new start, the beginning of something significant.
Một rủi ro phải được đương đầu, và một lựa chọn được đưa ra- đây là thời điểm cho một khởi đầu mới, một bắt đầu của điều gì đó có ý nghĩa.

The Earth Charter asked us to leave behind a period of self-destruction and make a new start, but we have not as yet developed a universal awareness needed to achieve this.
Hiến Chương Trái Đất mời gọi chúng ta hãy bỏ lại phía sau một giai đoạn tự huỷ hoại và thực hiện một khởi đầu mới, nhưng chúng ta vẫn chưa phát triển một sự nhận thức hoàn vũ cần thiết để đạt được điều này.

Therefore, students should not consider the competition as an end, but a new start to dig in the interested subject and make a constant effort on the study.
Do đó, sinh viên không nên coi cuộc thi là sự kết thúc, mà là một khởi đầu mới để đào sâu vào chủ đề quan tâm và nỗ lực không ngừng trong nghiên cứu.

Amazement is what we should feel at the beginning of each year, for life is a gift that constantly gives us a chance to make a new start.
Sự kinh ngạc là điều mà chúng ta cần cảm nhận vào khởi đầu mỗi năm, vì cuộc sống là một quà tặng vốn hằng luôn mang lại cho chúng ta một cơ hội để thực hiện một khởi đầu mới.

In the song“Alles Neu,” Fox sings about how he wants a new start for both himself and for his home city of Berlin,
Trong bài hát" Alles Neu", Fox hát về cách ông muốn một sự khởi đầu mới cho bản thân

Then, if the service receives a new start request before you are able to call stopSelf(int), the ID doesn't match and the service doesn't stop.
Khi đó, nếu dịch vụ đã nhận được một yêu cầu bắt đầu mới trước khi bạn có thể gọi stopSelf( int), vậy ID sẽ không khớp và dịch vụ sẽ không dừng.

like the woman in the Gospel, to being raised up and encouraged by the Lord, who grants us a new start.
được động viên bởi Thiên Chúa Đấng ban cho chúng ta một khởi đầu mới.

bear in mind that a new start simply for the sake of it may plant seeds of confusion and entropy which take root further down the line.
hãy nhớ rằng một sự khởi đầu mới chỉ đơn giản là vì nó có thể gieo mầm sự nhầm lẫn và entropy bắt nguồn từ phía dưới dòng.

To set a new start point for the music to start playing at the current point, under Music Tools, on theOptions tab,
Để đặt điểm bắt đầu mới cho bản nhạc để bắt đầu phát tại thời điểm hiện tại,

comfortable, so you will be better prepared for a new start the next day.
do đó bạn sẽ được chuẩn bị tốt hơn cho một khởi đầu mới vào ngày hôm sau.

It's going to be a new start so we will have so we will have to see how it goes… everyone will have to get it into their heads that we have to work hard to rival the best.”.
Nó sẽ là một khởi đầu mới vì vậy k8vn sẽ có để chúng tôi sẽ phải xem nó như thế nào… tất cả mọi người sẽ phải nhận được nó vào đầu của họ rằng chúng tôi phải làm việc chăm chỉ để cạnh tranh tốt nhất.”.

old Windows days and when Microsoft introduced a new Start Screen in Windows 8, there was a massive uproar.
khi Microsoft giới thiệu Màn hình Bắt đầu mới trong Windows 8, đã có một sự náo động lớn.

turn on some music and sway, and above all, tell yourself tomorrow is a new day and a new start.
hãy nói với chính mình ngày mai là một ngày mới và một khởi đầu mới.

And, while Embolo also received proposals for a new start elsewhere in January, Embolo is certain he still has
Và, trong khi Embolo cũng nhận được đề xuất cho một khởi đầu mới ở nơi khác vào tháng Giêng,