A NEW VALUE in Vietnamese translation

in a specific control, you can calculate a new value for another control by using the number that the user entered and a number that is in the script.

bạn có thể tính một giá trị mới cho một điều khiển bằng cách sử dụng số mà người dùng đã nhập và một số có trong kịch bản.

Sometimes, you will need to create a new value- right-click in the right pane, select the type of value you need to create,

Đôi khi, bạn sẽ cần phải tạo một giá trị mới- nhấp chuột phải vào ngăn bên phải,

With forced discipline and concentration, working suddenly acquired a new value during the Enlightenment, which was that of making the free citizen more productive thanks to educating oneself.

Với kỷ luật bắt buộc và sự tập trung, làm việc đột nhiên đạt được một giá trị mới trong thời kỳ khai sáng, đó là làm cho công dân tự do làm việc hiệu quả hơn nhờ vào việc giáo dục chính mình.

Finally, we can modify the attribute directly by assigning a new value to the attribute as a property of the element, setting the src back to the shark. png file.

Cuối cùng, chúng ta có thể sửa đổi trực tiếp thuộc tính bằng cách gán một giá trị mới cho thuộc tính làm thuộc tính của phần tử, thiết lập src trở lại tệp shark. png.

In a Microsoft Office InfoPath 2007 form template, you can use a formula to create a new value for a field and display that value in a control bound to that field.

Trong mẫu biểu mẫu Microsoft Office InfoPath 2007, bạn có thể dùng công thức để tạo một giá trị mới cho một trường và hiển thị giá trị đó trong một điều khiển gắn kết vào trường đó.

For example, in a loop with a let-based index, each iteration through the loop will have a new value of i where each value is scoped inside the loop, so your code

Ví dụ, trong một vòng lặp với một letdựa trên chỉ mục, mỗi lần lặp qua vòng lặp sẽ có một giá trị mới của i trong đó mỗi giá trị được đặt bên trong vòng lặp,

If each row in column A has a new value in it, then in theory,

Nếu mỗi hàng trong cột A có một giá trị mới trong đó, thì về mặt lý thuyết,

If you use a Group Policy Object(GPO) to update the registry, you need to define the object to create a new value rather than update the Value data.

Nếu bạn sử dụng Đối tượng Chính sách Nhóm( GPO) để cập nhật sổ đăng ký, bạn cần xác định đối tượng để tạo ra một giá trị mới thay vì cập nhật dữ liệu Giá trị..

field in the underlying table or query, you can change the value in the field by selecting a new value in the list.

bạn có thể thay đổi giá trị trong trường bằng cách chọn một giá trị mới trong danh sách.

physical delivery of trades, thus all positions left open at the end of the trading day will be rolled over to a new value date and will therefore have exposure to a swap charge or credit.

giao dịch thực tế, do đó, tất cả các lệnh còn mở vào cuối ngày giao dịch sẽ được chuyển sang ngày giá trị mới và do đó sẽ có khoản phí swap.

then choosing a new value in the Delay box.

rồi chọn một giá trị mới trong hộp thời gian trễ.

table, you can set a new value in the field by selecting a button or a check box in the group.

bạn có thể đặt một giá trị mới trong trường bằng cách chọn một hộp kiểm hoặc một nút trong nhóm.

down buttons to the right or by entering a new value.

nhập trực tiếp một giá trị mới.

For example, if you enter an invalid date, such as 32.11.2018, a message appears and you would have the option of entering a new value or converting the field from the Date/Time data type to the Text data type.

Ví dụ, nếu bạn nhập một ngày không hợp lệ, chẳng hạn như 32.11.2018, một thông báo sẽ xuất hiện và bạn sẽ có tùy chọn nhập một giá trị mới hoặc chuyển đổi trường từ kiểu dữ liệu ngày/ giờ đến kiểu dữ liệu văn bản.

function(on the right side), to produce a new value.

hàm( ở bên phải), để tạo ra một giá trị mới.

We again assume that in 12 hours the worker adds by his labor a new value of 6 shillings to the value of the raw materials consumed,

Hãy lại giả sử rằng trong 12 giờ, bằng sức lao động của mình, người thợ đã thêm một giá trị mới là 6 shilling vào giá trị của nguyên liệu thô,

We again assume that in 12 hours the worker adds by his labour a new value of 6 shillings to the value of the raw materials consumed,

Hãy lại giả sử rằng trong 12 giờ, bằng sức lao động của mình, người thợ đã thêm một giá trị mới là 6 shilling vào giá trị của nguyên liệu thô,

returning a new value. Base instruction 0xD6 add. ovf Add signed integer values with overflow check.

trả về một giá trị mới Lệnh cơ sở 0xD6 add. ovf Cộng các số nguyên có dấu và kiểm tra overflow.

One powerful aspect of promises is allowing you to transform future values by returning a new value from callback function passed to then.

Một khía cạnh mạnh mẽ của promise là cho phép chúng ta có thể chuyển đổi giá trị trả về trong tương lai bằng việc trả về một giá trị mới trong callback và truyền nó vào trong phương thức then.

EightCap is not involved in the physical delivery of trades, thus all positions left open at the end of the trading day will be rolled over to a new value date and will therefore have exposure to a swap charge or credit.

Sự giao dịch thông qua PFD không liên quan đến sự giao hàng thực thể và tất cả các ngành nghề còn mở vào cuối một ngày giao dịch sẽ được quay tới ngày có giá trị mới và như vậy sẽ có sự tổn thất ở sự trao đổi phí hoặc tín dụng.