A SHARED FUTURE in Vietnamese translation

• tương lai chung
• tương lai chia sẻ

Examples of using A shared future in English and their translations into Vietnamese

Building a Shared Future in a Fractured World.
Tạo dựng tương lai chung trong một thế giới rạn nứt.

Building a Shared Future in a Fractured World.
Tạo dựng một tương lai chung trong thế giới rạn nứt.

Creating a shared future in a fractured world.
Tạo dựng tương lai chung trong một thế giới rạn nứt.

Creating a Shared Future in a Fractured World".
Tạo dựng tương lai chung trong thế giới rạn nứt”.

Mekong Turning Point: Shared River for a Shared Future.
Bước ngoặt Mê Kông: Chia sẻ dòng sông vì tương lai chung.

Fostering a Shared Future.
thúc đẩy tương lai chung.

Fostering a Shared Future.
thúc đẩy một tương lai chung.

WEF 48: creating a shared future in a fractured world.
WEF 48: Tạo dựng tương lai chung trong một thế giới rạn nứt.

Parliamentary partnership for a shared future of the Asia- Pacific Community.
Quan hệ đối tác nghị viện vì một tương lai chung của cộng đồng châu Á- Thái Bình Dương.

APEC economic leaders express their determination to"foster a shared future".
Các nhà lãnh đạo kinh tế APEC thể hiện sự quyết tâm" cùng vun đắp tương lai chung".

The World Economic Forum's 48th Annual Meeting: Creating a Shared Future in a Fractured World.
WEF 48: Tạo dựng tương lai chung trong một thế giới rạn nứt.

The theme chosen for this year's Forum- Creating a Shared Future in a Fractured World- is very timely.
Chủ đề được lựa chọn cho Diễn đàn năm nay-‘ Tạo dựng một Tương lai chung trong một Thế giới rạn nứt'- là rất kịp thời.

The theme chosen for this year's Forum- Creating a Shared Future in a Fractured World- is very timely.
Chủ đề chọn cho Nghị Hội năm nay- Tạo Tương Lai Chung trong một Thế Giới Tan Vỡ- rất hợp thời.

shared interests and a shared future.
lợi ích chung và một tương lai chung.

We are in a community with a shared future for mankind, and I hope everybody can survive these difficult times.".
Chúng ta đang ở trong một cộng đồng có tương lai chung và tôi hy vọng mọi người sẽ vượt qua những thời điểm khó khăn này”.

Under the theme of“Creating new dynamism, fostering a shared future”, APEC Vietnam 2017 has selected 4 priorities.
Với chủ đề chủ đề" Tạo thêm động lực mới, cùng vun đắp tương lai”, APEC Việt Nam 2017 tập trung vào các ưu tiên chính sau.

This year's meeting will take place on 23-26 January under the theme"Creating a Shared Future in a Fractured World".
Diễn đàn Kinh tế Thế giới năm nay sẽ diễn ra từ ngày 23- 26/ 1 với chủ đề" Kiến tạo Tương lai Chung trong một Thế giới Đứt gãy".

The theme of Davos Forum this year is“Creating a Shared Future in a Fractured World” with over 400 sessions over four days.
Chủ đề của diễn đàn năm nay là“ Tạo dựng Tương lai Chung trong Một thế giới bị Chia tách”, với hơn 400 phiên họp.

financial cooperation to promote growth, towards the goal of fostering a shared future.
hướng tới mục tiêu cùng vun đắp tương lai chung.

This year's theme being“Creating a Shared Future in a Fractured World,” and more than 1000 sessions were held in each field.
Chủ đề của diễn đàn năm nay là“ Tạo dựng Tương lai Chung trong Một thế giới bị Chia tách”, với hơn 400 phiên họp.