ABSOLUTE AND RELATIVE in Vietnamese translation

• tuyệt đối và tương
• tuyệt đối và tương đối

Examples of using Absolute and relative in English and their translations into Vietnamese

to select will depend on numerous factors, including the absolute and relative power of the contending groups
trong đó có yếu tố quyền lực tuyệt đối và tương đối của hai bên tranh chấp

If the US tax reform proposals are passed in their current form they will massively expand the U.S. debt in absolute and relative terms.
Nếu các đề xuất về cải cách thuế của Hoa Kỳ được thông qua dưới hình thức hiện tại, các khoản nợ của Mỹ sẽ tăng lên theo các điều khoản tuyệt đối và tương đối..

upon his ignorance of the logical theory of order and his oscillations between absolute and relative space.
những dao động của ông giữa không gian tuyệt đối và tương đối..

repeated topical administration of a drug is necessary, it is important to consider the absolute and relative contraindications listed below.
phải xem xét các chống chỉ định tuyệt đối và tương đối được liệt kê dưới đây.

Given the ever-expanding need for and ability to accurately define the location or position of everything, both absolute and relative, then the word“spatial” comes to mind.
Với nhu cầu ngày càng tăng và khả năng xác định chính xác vị trí hoặc vị trí của mọi thứ, cả về mặt tuyệt đối và tương đối, từ" không gian" ngay lập tức xuất hiện trong tâm trí.

Instead, Excel observes the rules of Absolute and Relative Cell References i.e. if a row or column reference is preceded by a$ sign,
Thay vào đó, Excel quan sát các quy tắc của Tham chiếu tuyệt đối và tương đối tức là nếu tham chiếu hàng

agriculture to industry and services towards absolute and comparative increase of industrial and service labor, and absolute and relative decrease of labour in agricultural.
dịch vụ tăng tuyệt đối và tương đối còn lao động nông nghiệp giảm tuyệt đối và tương đối..

unless they are made absolute by placing the$ symbol before the column or row reference- see the pages on Absolute and Relative Cell References for a detailed explanation of this.
hàng tham chiếu- xem các trang về Tham chiếu ô tuyệt đối và tương đối để có giải thích chi tiết về điều này.

where absolute and relative, self and other,
nơi tuyệt đối và tương đối, ta và người,

By combining absolute and relative dating methods, a chronological framework has been built for Mesopotamia that still incorporates many uncertainties but that also continues to be refined.[8][9] In this framework, many prehistorical
Bằng cách kết hợp các phương pháp xác định niên đại tuyệt đối và tương đối, một khung thời gian đã được xây dựng cho Lưỡng Hà,

Weiss relies on four indexes which measure each crypto's risk(essentially price volatility), reward(including absolute and relative price performance); underlying technology;
phần thưởng( bao gồm cả hiệu suất giá trị tuyệt đối và tương đối); công nghệ cơ bản;

Absolute and Relative Poverty.
Tuyệt đối và nghèo tương đối.

Absolute and Relative Poverty.
Nghèo tuyệt đối và nghèo tương đối.

Cost is both absolute and relative.
Chi phí có tính tuyệt đối và tính tương đối.

What is the Difference Between Absolute and Relative URLs?
Sự khác biệt giữa URL tuyệt đối và tương đối là gì?

I'm having problems understanding the different between Absolute and Relative positioning.
Tôi đã dành đôi khi hiểu sự khác biệt giữa vị trí absolute và vị trí relative.

Poverty is classified into two types, absolute and relative poverty.
Nghèo có hai dạng, là nghèo tuyệt đối và nghèo tương đối.

Power relationships, both absolute and relative, are subject to constant and rapid changes.
Mối tương quan quyền lực, cả hai đều tuyệt đối và tương đối, thay đổi liên tục và nhanh chóng.

For more informatiop, please see Absolute and relative cell references in Excel.
Cụ thể hơn, mời bạn tham khảo Liên kết tuyệt đối và tương đối trong Excel.

Both the absolute and relative surplus value have been calculated in the example.
Cả giá trị thặng dư tuyệt đối lẫn tương đối đều được tính toán trong ví dụ trên.