ABUNDANT in Vietnamese translation

• phong phú
• dồi dào
• nhiều
• phổ biến
• dư dật

Examples of using Abundant in English and their translations into Vietnamese

Hydrogen is the most abundant element in the universe,
Hydro là nguyên tố phổ biến nhất trong vũ trụ,

Since God planned for us to have peace and abundant life right now, why are most people not having this experience?
Dù Thượng Đế đã hoạch định cho chúng ta có sự bình an và sự sống dư dật ngay bây giờ, tại sao nhiều người ngày nay vẫn chưa có kinh nghiệm nầy?…?

Carbon dioxide is the most abundant of the greenhouse gases; however, other gases like methane
Cacbon dioxide là loại khí nhà kính phổ biến nhất; tuy nhiên, các khí khác

The Pilgrims were filled with gratitude for their renewed health, for the abundant harvest and for the peace they enjoyed with the Indians.
Lòng người Pilgrim đầy sự biết ơn cho sức khỏe tái sung của họ, cho mùa màng dư dật, và cho sự bình an mà họ thưởng thích với những người thổ dân da đỏ.

In it, she daily notes God's abundant generosity to her in gifts both large and small,
Trong quyển sách đó, tác giả ghi lại sự ban cho dư dật của Chúa mỗi ngày,

You may be frustrated as a Christian because you know God has a more abundant life for you than you are presently.
Có thể bạn đã thất bại trong kinh nghiệm Cơ Đốc nhân vì biết Đức Chúa Trời có một đời sống dư dật cho bạn nhiều hơn là bạn được kinh nghiệm.

You may not always be comfortable with what the Spirit is saying to you, but His words will guide you to abundant life.
Có thể bạn không luôn cảm thấy dễ chịu với những lời Thánh Linh phán với bạn, nhưng Lời Ngài sẽ hướng dẫn bạn đi đến một đời sống dư dật.

You may be frustrated in your Christian life because you know God has a more abundant life for you than you have experienced.
Có thể bạn đã thất bại trong kinh nghiệm Cơ Đốc nhân vì biết Đức Chúa Trời có một đời sống dư dật cho bạn nhiều hơn là bạn được kinh nghiệm.

also spiritual life and abundant life.
sự sống dư dật.

is knowledge of God, which is the key to a truly abundant life.
đó là chìa khóa cho một cuộc sống dư dật thực sự.

Through the gift and working of the Holy Spirit, God fills us with the abundant fruit of his peace, joy and love.
Ngang qua ân huệ và hoạt động của Chúa Thánh Thần, Thiên Chúa lấp đầy chúng ta với hoa trái dư dật của sự bình an, niềm vui và tình yêu của Người.

You may have been frustrated in your Christian experience because you know God has a more abundant life for you than you have experienced so far.
Có thể bạn đã thất bại trong kinh nghiệm Cơ Đốc nhân vì biết Đức Chúa Trời có một đời sống dư dật cho bạn nhiều hơn là bạn được kinh nghiệm.

God sometimes calls a church family to experience special trials in order that He might bestow on them special abundant grace.
Đôi lúc Đức Chúa Trời kêu gọi một gia đình Hội Thánh trải qua những thử thách đặc biệt để Ngài có thể ban cho họ ơn dư dật đặc biệt.

Do not allow your resources, wisdom, talent, or abilities to prevent you from trusting the Person who can bring your abundant life.
Đừng để cho của cải, sự khôn ngoan tài năng, hay những khả năng của bạn ngăn trở bạn tin cậy nơi Đấng có thể ban cho bạn một đời sống dư dật.

This is an abundant universe and there is plenty for all of us.
Đây là một vũ trụ giàu có và có nhiều đủ cho tất cả chúng ta.

Add a lot of iron abundant foods in the first month as your doctor will not be recommending iron pills up until the fourth month of pregnancy.
Thêm nhiều thực phẩm giàu chất sắt trong tháng đầu tiên vì bác sĩ sẽ không kê toa thuốc sắt cho đến tháng thứ tư của thai kỳ.

Our company has abundant strength to research
Công ty chúng tôi đã dào cường độ để nghiên

Indonesian coal has abundant reserves, so it is much cheaper to buy directly at the mine than other types of coal.
Than Indonesia có trữ lượng rất dồi dào, vì vậy khi mua trực tiếp tại mỏ giá thành rẻ hơn rất nhiều so với các loại than khác.

You visit the earth and make it abundant, enriching it greatly by God's stream,
Chúa thăm viếng đất và tưới nó, làm cho nó phì nhiêu;

With the abundant built-in templates for your DVD Menu, you are able
Với các bản mẫu được xây dựng trong phong phú cho DVD Menu,