ACCORDING TO THE TERMS in Vietnamese translation

• theo điều khoản
• bởi những điều kiện

Examples of using According to the terms in English and their translations into Vietnamese

as a whole is protected by the copyrights of the non-government authors and must be released according to the terms of the original open-source license.
phải được phát hành theo những điều khoản của giấy phép nguồn mở gốc ban đầu.

To accomplish the purposes of this Agreement, any transfer, sale, assignment, or encumbrance of any of the shares of the Corporation, other than according to the terms of this Shareholder Agreement is void.
Để thực hiện các mục đích của Thỏa thuận này, mọi chuyển nhượng, bán, chuyển nhượng hoặc đóng góp của bất kỳ cổ phần nào của Tổng công ty, ngoài các điều khoản của Thỏa thuận Cổ đông này đều vô hiệu.

you may create your own as long as they are deemed appropriate according to the Terms and not in violation as outlined under Termination.
tạo miễn là chúng được coi là phù hợp theo các điều kiện và không vi phạm như được nêu trong Điều 3.

Kong in late March 1948, Bao Dai informed him and other Vietnamese leaders that he intended to move ahead with the establishment of a new government according to the terms offered by Paris.
các lãnh đạo người Việt khác là ông ta có ý định tiếp tục xây dựng chính phủ mới theo các điều khoản do Paris đưa ra.

you agree only to a non-exclusive, nontransferable license to use, according to the terms of this Agreement, the Website
không độc quyền để sử dụng, theo các điều khoản của Thỏa Thuận này,

you are agreeing only to a non-exclusive, nontransferable license to use, according to the terms of this agreement, the website
không độc quyền để sử dụng, theo các điều khoản của Thỏa Thuận này, Website

its leaders have maintained that historically and according to the terms of the Japanese surrender in 1945, Taiwan was a
xét về mặt lịch sử và theo những điều khoản của việc Nhật Bản đầu hàng trong năm 1945,

According to the terms of such power of attorney the representative of the owner gets the right to rent an apartment for a certain
Theo các điều khoản của giấy ủy quyền như vậy đại diện chủ sở hữu được

told him that her daughter had signed for four concerts and that, of course, according to the terms of the contract, she should receive the sum originally stipulated for,
bốn buổi biểu diễn, và rằng, tất nhiên, theo các điều khoản của bản hợp đồng, cô cần nhận

You agree that in the event Your account is not paid according to the terms above or as described on the invoice Your discounts may be reduced, therefore shipment pricing may increase,
Bạn đồng ý rằng trong trường hợp tài khoản của Bạn không được thanh toán dựa trên các điều khoản trên hoặc được mô tả trên hóa đơn, khoản giảm giá

by the powers that be in Pakistan, according to the terms of a bargain we do not yet understand.
bởi các chính quyền ở Pakistan, theo các điều khoản của một cuộc mặc cả mà chúng tôi chưa hiểu rõ.

The two Nevada mean were charged with selling 72,000 banned shared at higher rates ranging from $21.12 to $48.40 after they at first got those shares with the permission to sell them at a fixed rate of $3, 70 per unit according to the terms of the agreement.
Hai người đàn ông Nevada bị cáo buộc bán 72.000 cổ phiếu nội bộ với mức giá dao động từ$ 21,12 đến$ 48,40 sau khi họ nhận được những cổ phiếu ban đầu với sự cho phép bán chúng với giá cố định$ 3,70 một cổ theo các điều khoản của thỏa thuận.

are reserved for academic, nonprofit research, or humanitarian uses in developing countries, or according to the terms of the Bayh-Dole Act(in the United States).
những sử dụng nhân đạo ở các nước đang phát triển, hoặc theo các điều khoản của Đạo luật Bayh- Dole( ở Hoa Kỳ).

According to the terms of the Mary Harlan Lincoln Testamentary Trust,
Theo các điều khoản của Mary Harlan Lincoln Testamentary Trust,

According to the terms of the Treaty of Versailles,
Theo những điều khoản của Hiệp ước Versailles,

According to the terms of the token purchase agreement,
Theo các điều khoản trong hợp đồng mua token

According to the terms of Incoterms Ex Works(EXW,
Theo các điều khoản của Incoterms Ex Works( EXW,

the shares being offered, and the company will open the book to intuitional investors on Thursday, according to the term sheet.
công ty chào bán với các tổ chức đầu tư vào thứ năm, theo term sheet.

In case of cancellation due to the organizer's matter other than stormy weather or disaster, organizers will refund the fee according to the term that the cancellation is decided.
Trong trường hợp nguyên nhân hủy bỏ chương trình đến từ ban tổ chức ngoài lý do mưa bão hay thảm họa thiên nhiên, ban tổ chức sẽ hoàn trả lại phí đăng ký theo điều lệ hủy bỏ chương trình.

Repay your loan according to the terms of the contract.
Việc hoàn trả khoản vay theo các điều khoản hợp đồng.