Examples of using An unnamed source in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Al-Jarida quoted an unnamed source in Jerusalem as saying that"there is an American-Israeli agreement" that General Qassem Soleimani was a"threat to the two countries" interests in the region.
Al- Jarida dẫn nguồn tin giấu tên tại Jerusalem, nói rằng“ đã có một thỏa thuận giữa người Mỹ và người Irael” rằng tướng Soleimani là“ mối đe dọa với lợi ích của hai nước trong khu vực”.be supplied before 2016-2017, the daily said, citing an unnamed source at Russian state arms exports monopoly Rosoboronexport.
Kommersant dẫn nguồn tin giấu tên từ nhà xuất khẩu vũ khí quốc gia Rosoboronexport cho biết.has also increased- to about $300,000 dollars, Business Insider reported, quoting an unnamed source familiar with its operations.
Business Insider đưa 11.5 million documents- or 2.6 terabytes of data- provided by an unnamed source to a German newspaper, Süddeutsche Zeitung, more than one year ago.
2,6 terabyte dữ liệu được một nguồn tin giấu tên cung cấp cho tờ báo Đức Süddeutsche Zeitung hơn một năm trước.reportedly requested documents and emails with keywords related to Russia but didn't compel any officials to testify before Mueller's grand jury, an unnamed source told the Journal.
không bắt buộc bất kỳ nhân viên nào làm chứng trước bồi thẩm đoàn của ông Mueller, một nguồn tin giấu tên nói với Tạp chí.An unnamed source familiar with the investigation told Nikkei that the laundered funds, which have largely been traded for Bitcoin,
According to an unnamed source speaking to Bloomberg BusinessWeek Feb. 10,
Theo một nguồn tin giấu tên cho Bloomberg BusinessWeek vào ngày 10 tháng 2,TASS, quoting an unnamed source in the Israeli defense industry, said that“the Trophy
TASS, trích dẫn một nguồn tin giấu tên trong ngành công nghiệp quốc phòng Israel,An unnamed source familiar with the investigation told Nikkei that the laundered funds, which have largely been traded for Bitcoin,
Một nguồn tin giấu tên quen thuộc hỗ trợ cuộc điều tra nói với Nikkei rằng các khoản tiềnAn unnamed source familiar with the investigation told Nikkei that the laundered funds,
Một nguồn tin giấu tên quen thuộc với cuộc điều tra nói với NikkeiAlso this week, an unnamed source told a tech outlet that ICE's Bakkt crypto platform could get approval as soon as the first week of November.
Cũng trong tuần này, một nguồn tin giấu tên nói với CNN reported on March 14, also citing an unnamed source, that Trump granted additional authority to the Pentagon to conduct raids in Somalia and Libya.
Ngày 14/ 3, Kênh CNN cũng trích dẫn từ một nguồn tin giấu tên, cho biết rằng Tổng thống Trump đã cho phép Lầu Năm Góc bổ sung quyền chỉ huy các cuộc đột kích ở Somalia và Libya.Russian television channel LifeNews quoted an unnamed source at the Russian aviation agency as saying that the plane appeared to have been overloaded and that it was made in the Soviet Union in 1971.
Kênh truyền hình LifeNews dẫn một nguồn tin giấu tên tại cơ quan hàng không Nga cho biết máy bay được sản xuất năm 1971 tại Liên Xô dường như đã quá tải.Cuối ngày 18/ 5/ 2010, một báo cáo của Reuters cũng trích lời một nguồn không nêu tên nói rằng, gần đây VeriSign đã bán đơn vị bảo mật của họ cho một người mua.The Russian television channel LifeNews quoted an unnamed source at the Russian aviation agency as saying the plane appeared to have been overloaded and was made in the Soviet Union in 1971.
Kênh truyền hình Nga LifeNews dẫn lời một nguồn tin giấu tên tại cơ quan hàng không Nga cho biết chiếc máy bay này được sản xuất ở Liên Xô năm 1971, dường như nó đã chở quá tải khi gặp nạn.An unnamed source told Inquirer.
Một nguồn tin giấu tên nói với Inquirer.The newspaper said HSBC had been"unethical" in handing over the documents and quoted an unnamed source close to the matter accusing the bank of setting"a trap" for Huawei.
Tờ báo cho biết HSBC đã giao nộp tài liệu" một cách phi đạo đức" và trích dẫn một nguồn giấu tin cáo buộc ngân hàng đã tạo" bẫy" cho Huawei.With or without the final round of the $300 billion tariff, Apple is following the big trend[to diversify production],” an unnamed source told Nikkei.
Dù có hay không có gói thuế cuối cùng áp lên 300 tỉ USD( hàng hóa Trung Quốc), Apple vẫn sẽ theo đuổi xu hướng lớn để đa dạng hóa sản xuất"- một nguồn thạo tin giải thích.According to the publication, an unnamed source with knowledge of the meeting said that the participants discussed the implications of future cryptocurrency regulations
Theo ấn phẩm, một nguồn tin giấu tên với kiến thức về cuộc họp nói rằng những người thamCiting an unnamed source familiar with the investments, the publication reported
Trích dẫn một nguồn tin quen thuộc với các khoản đầu tư,
