ANOTHER TREND in Vietnamese translation

• một xu hướng khác
• một khuynh hướng khác

Examples of using Another trend in English and their translations into Vietnamese

but there is another trend.
nhưng đó là một xu hướng khác.

or in fact against another trend.
chống lại một xu hướng khác.

to counter another trend.
chống lại một xu hướng khác.

This is another trend where a company has more than one profiles on sites like Facebook
Đây là một xu hướng mà một công ty có nhiều hơn một hồ sơ trên các trang web

However, online interest is another trend plunging as well within the digital currency realm as Google Trends searches for the word“bitcoin” have descended to levels not seen since October of 2017.
Tuy nhiên, mối quan tâm trực tuyến có một xu hướng giảm khác trong lĩnh vực tiền tệ kỹ thuật số do Google Trends tìm kiếm từ“ bitcoin” đã giảm xuống mức chưa từng thấy kể từ tháng 10 năm 2017.

2017 bridal makeup trends, as seen on this list, but another trend that popped up is the idea of ditching the cosmetics altogether
được thấy trong danh sách này, nhưng có một xu hướng tuyệt vời là ý tưởng bỏ qua

However, malware on the official Google Play application distribution platform is another trend that started in 2011 and continued in 2012, despite Google's best efforts to reduce cybercriminal activity.
Tuy nhiên, phần mềm độc hại trên nền tảng phân phối ứng dụng chính thức Google Play là một xu hướng bắt đầu vào năm 2011 và tiếp tục trong năm 2012, bất chấp những nỗ lực của Google để làm giảm hoạt động tội phạm mạng.

Modularity is another trend for the future; predicted from requirement
Mô đun là một xu hướng cho tương lai- được gọi

However, malware on the official Google Play application distribution platform is another trend that started in 2011 and continued in 2012, despite Google's best efforts to reduce cybercriminal activity.”.
Tuy nhiên, phần mềm độc hại trên nền tảng phân phối ứng dụng chính thức Google Play là một xu hướng bắt đầu vào năm 2011 và tiếp tục trong năm 2012, bất chấp những nỗ lực tốt nhất của Google để làm giảm hoạt động tội phạm mạng.

In addition to the continued outsourcing of in-house data center capacity to specialist providers, another trend working against growth in enterprise data center space is increasing IT hardware efficiency.
Ngoài việc gia công phần mềm tiếp tục ở nhà năng lực trung tâm dữ liệu để các nhà cung cấp chuyên gia, một xu hướng làm việc chống lại sự tăng trưởng trong không gian doanh nghiệp trung tâm dữ liệu đang gia tăng hiệu quả phần cứng CNTT.

Modularity is another trend for the future- called from necessity
Mô đun là một xu hướng cho tương lai- được gọi

Global supply, production and distribution network: Another trend is the increased linkages via trans-national corporations(TNC) as part of the global supply, production and distribution network.
Mạng lưới cung ứng, sản xuất và phân phối toàn cầu. Một xu thế nữa là sự tăng cường liên kết thông qua các tập đoàn xuyên quốc gia( TNC) như là một bộ phận của mạng lưới cung ứng, sản xuất và phân phối toàn cầu.

The increase in mobile phone traffic to online stores is partly being fuelled by another trend: the rise of social-fuelled product discovery and effective social ad targeting.
Sự gia tăng lưu lượng truy cập điện thoại di động cho các cửa hàng trực tuyến là một phần được thúc đẩy bởi một xu hướng: Sự gia tăng phát hiện sản phẩm trong xã hội được thúc đẩy và quảng cáo nhắm mục tiêu xã hội hiệu quả.

So also, another trend in this line of business is that most registered and well organized sewing/ fashion design companies look
Vì vậy, một xu hướng khác trong ngành kinh doanh này là hầu hết các công ty chế biến dầu cọ được đăng ký

Another trend to watch is the outcome of a long dispute between Canada's largest association of real estate brokers and a federal competition watchdog that has been fighting them
Một xu hướng khác là kết quả của cuộc tranh chấp dài hạn giữa hiệp hội môi giới bất động sản lớn nhất của Canada

I'd like to share another trend I've also seen:
tôi muốn chia sẻ một xu hướng khác mà tôi đã thấy:

She added the shift in marketing dollars from more traditional plays to influencers is another trend that continues as more and more companies look to build their brands with the help of those, such as herself, who are adept at social media.
Bà nói thêm rằng sự thay đổi trong đô la tiếp thị từ nhiều lượt truyền thống hơn cho những người có ảnh hưởng là một xu hướng tiếp tục khi ngày càng có nhiều công ty tìm cách xây dựng thương hiệu của họ với sự giúp đỡ của những người như bà.

other popular answers included distance for walking, running and cycling, hydration levels(another trend for 2017) and, of course, weight.
mức độ hydrat hóa( một xu hướng cho năm 2017), và dĩ nhiên là cả thông số về cân nặng nữa.

Another trend for amusement parks is the fact that most amusement parks do not only sell admission rates for visitors who intend to gain entry into the park to see the various attractions that the park has to offer; it also sells spaces to shops, restaurants, event places and other commercial outlets.
Một xu hướng khác cho các công viên giải trí là hầu hết các công viên giải trí không chỉ bán tỷ lệ nhập học cho những du khách có ý định vào công viên để xem các điểm tham quan khác nhau mà công viên phải cung cấp; nó cũng bán không gian cho các cửa hàng, nhà hàng, nơi tổ chức sự kiện và các cửa hàng thương mại khác..

Another trend is the side-effect of unpaid free advertising of companies and organizations on shirts, clothing, and bags, to be worn by homeless
Một khuynh hướng khác là tác động phụ của việc quảng cáo tự do không trả tiền của các công ty