because the levelsince the degreesince the ratebecause of the extentbecause of the scale
khi mức
when the level
là ngưỡng
is the thresholdas the level
khi cấp độ
as the levelwhen the level
Examples of using
As the level
in English and their translations into Vietnamese
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
The pain usually occurs right before menstruation begins, as the level of prostaglandins increases in the uterus lining.
Cơn đau thường xuất hiện ngay trước khi kỳ kinh bắt đầu, khi nồng độ prostaglandins ở nội mạc tử cung tăng lên.
The inclusion of these items depends on various factors, such as the level of the program.
Việc đưa các mặt hàng này phụ thuộc vào các yếu tố khác nhau, chẳng hạn như mức độ của chương trình.
vitamin contents of the plant decline sharply as the level of cellulose increases.
vitamin của cây trồng giảm mạnh khi lượng cellulose tăng lên.
The particular news or the source of which is most often not necessarily as important as the level of effect it has on the market as a whole.
Các tin tức cụ thể hoặc nguồn của nó thường không nhất thiết quan trọng như mức độ ảnh hưởng của nó trên thị trường nói chung.
is over 85% and will go off one by one as the level drops.
đi từng người một như mức năng lượng đi xuống.
It happens the same abroad, the European Statistical Office(Eurostat) has shown how the risk of poverty rises as the level of education diminishes.
Nó cũng xảy ra ở nước ngoài, Văn phòng thống kê châu Âu( Eurostat) đã chỉ ra cách thức nguy cơ đói nghèo tăng lên khi trình độ học vấn giảm.
The pain usually occurs right before menstruation begins, as the level of prostaglandins increases in the uterus lining.
Đau bụng kinh thường xảy ra ngay trước khi kinh nguyệt bắt đầu, khi mức độ prostaglandin tăng lên trong niêm mạc tử cung.
Brew-Dog The End Of History is considered a controversial range by many as the level of alcohol present are attained by distilling and later freezing the beer several times.
Brew- Dog The End Of History được coi là một phạm vi gây tranh cãi bởi nhiều người vì mức độ rượu hiện tại đạt được bằng cách chưng cất và sau đó đóng băng bia nhiều lần.
Kymdan's Australian subsidiary also sells directly to Australian hospitals, as the level of elasticity in its mattresses are ideal for use as hospital beds.
Chi nhánh Úc của Kymdan cũng bán trực tiếp cho các bệnh viện ở Úc, vì mức độ đàn hồi trong nệm của nó rất lý tưởng để sử dụng làm giường bệnh viện.
is considered a sell signal as the level at which the asset has been repeatedly bought is finally overcome.
tín hiệu bán khi mức này được thực hiện mua đi mua lại và cuối cùng là đã vượt qua.
for 24 hour exposure as the level necessary to protect the public from hearing loss
tiếp xúc trong 24 giờ là ngưỡng cần thiết để bảo vệ khỏi điếc
new casinos without hesitation, not fearing for own money and private data, as the level of security in these institutions is high!
không sợ tiền và dữ liệu cá nhân, vì mức độ an toàn trong các tổ chức này là cao!
for 24‑hour exposure as the level necessary to protect the public from hearing loss
tiếp xúc trong 24 giờ là ngưỡng cần thiết để bảo vệ khỏi điếc
It is perhaps therefore less suitable for carriers of the risk gene to work overnight shifts, as the level of melatonin will probably increase at the same time as the effects of the increase are enhanced.
Có lẽ do đó ít thích hợp hơn cho những người mang gen nguy hiểm để làm việc qua đêm, vì mức độ melatonin có thể sẽ tăng cùng lúc với những tác động của sự gia tăng được tăng cường.
feature different technologies and therefore they can vary greatly in cost as the level of design and functionality increases
do đó chúng có thể thay đổi đáng kể trong chi phí vì mức độ thiết kế,
As the level of electronic integration becomes more important in Australia, we will take on roles to ensure
Khi mức độ tích hợp điện tử phát triển thành quan yếu hơn ở Úc,
Global economic growth will shrink considerably in the coming months as the level of debt in China, Europe, and the effect of US President Donald Trump gradually disappears.
Tăng trưởng kinh tế toàn cầu sẽ giảm đáng kể trong những tháng tới vì mức vay nợ ở Trung Quốc, châu Âu và hiệu ứng đến từ Tổng thống Mỹ Donald Trump dần….
By contrast, epidemiologists usually think about dose as the level of chemical they detect in the body, but they may not know how much of the chemical an individual
Ngược lại, các nhà dịch tễ học thường nghĩ về liều lượng là mức độ hóa học họ phát hiện trong cơ thể,
Potential Output can also be defined as the level of economic activity at which aggregate demand and aggregate supply are consistent
Sản lượng tiềm năng cũng có thể được định nghĩa là mức độ hoạt động của nền kinh tế
As the level that the executive interacts with increases so does the level of skill required in the executive assistant that works with the executive.
Khi mức độ mà điều hành tương tác với sự gia tăng do đó, hiện mức độ kỹ năng cần thiết trong các trợ lý điều hành làm việc với các giám đốc điều hành.
Tiếng việt
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文