ASSOCIATE DEAN in Vietnamese translation

• phó trưởng khoa
• phó hiệu trưởng
• associate dean

Examples of using Associate dean in English and their translations into Vietnamese

Prior to joining Spencer Stuart, she served as the Henry Pickering Walcott Professor of Public Health Practice and Associate Dean for Diversity at the Harvard School of Public Health where she created and led the Division of Public Health Practice,
Trước khi gia nhập Spencer Stuart, cô đã từng là Giáo sư Thực hành Sức khỏe Cộng đồng Henry Pickering Walcott và Phó Trưởng khoa Đa dạng tại Trường Y tế Công cộng Harvard,

Douglas L. Kruse, Distinguished Professor and Associate Dean for Academic Affairs, Rutgers University,
Giáo sư xuất sắc và Phó Trưởng khoa về các vấn đề học thuật,

Professor Nigel Marsh(Associate Dean) and Dr Alvin Ng Lai Oon(Head of the Department of Psychology) met with the UWA delegation
Giáo sư Nigel Marsh( Phó Hiệu trưởng) và Tiến sĩ Alvin Ng Lai Oon( Trưởng Khoa Tâm lý)

to deal with uncertainty, how to be a critical thinker, how to be okay when things are changing,” said Darren Dahl, associate dean of the University of British Columbia's Sauder School of Business in Vancouver.
làm thế nào để đáp ứng được với môi trường xung quanh luôn thay đổi," trích lời của Darren Dahl, phó hiệu trưởng trường kinh doanh Sauder- Đại học British Columbia- Vancouver.

to work across international boundaries and cultures,' explains Dr Robert Webb, associate dean for international engagement at Nottingham University Business School.
tiến sĩ Robert Webb, phó trưởng khoa tham gia quốc tế tại trường kinh doanh Đại học Nottingham nói.

The financial aid positions will be awarded by the University of Auckland Council upon the recommendation of a Selection Committee comprising the Dean of the University of Auckland Business School(or nominee), the Associate Dean, Academic Programmes(or nominee) and one Head of
Học bổng được trao bởi Hội đồng Đại học Auckland theo sự đề cử của một Ủy ban Tuyển chọn bao gồm Hiệu Trưởng Trường Kinh Doanh Đại học Auckland( hoặc người được đề cử), Trưởng Khoa Cao Đẳng( Associate Dean), các Chương trình Học thuật(

A Journey into the Gulag of the Russian Mind, is Professor of International Affairs and Associate Dean for Academic Affairs at The New School and a senior fellow at the World Policy Institute….
là Giáo sư ngành Quan hệ Quốc tế và Phó Hiệu trưởng Trường Đại học The New School tại New York.

The Scholarships will be awarded upon the recommendation of a Selection Committee comprising the Dean of the University of Auckland Business School(or nominee), the Associate Dean, Academic Programmes(or nominee) and one Head of
Học bổng được trao bởi Hội đồng Đại học Auckland theo sự đề cử của một Ủy ban Tuyển chọn bao gồm Hiệu Trưởng Trường Kinh Doanh Đại học Auckland( hoặc người được đề cử), Trưởng Khoa Cao Đẳng( Associate Dean), các Chương trình Học thuật(

as far as I could see, everything was destroyed," mourned Yale University Divinity School associate dean Michael Allen.
được viết trong lời chia buồn của Michael Allen, phó khoa Thần học Đại học Yale.

visited the residential area of Khan Thieu[sic], and as far as I could see, everything was destroyed," mourned Yale University Divinity School associate dean Michael Allen.
tôi có thể nhìn thấy là tất cả mọi thứ đều đã bị phá hủy- Michael Allen, phó khoa Thần học Đại học Yale.

With the approval of the Associate Dean for Academic Affairs, LL.M. students may
Với sự chấp thuận của Phó Trưởng khoa Học thuật,

Prior to assuming her roles as an executive search consultant in the life sciences practice at Spencer Stuart, Dr. Prothrow-Stith served as Associate Dean for Diversity and the Henry Pickering Walcott Professor of Public Health Practice at the Harvard School of Public Health, where she created
Trước khi gia nhập Spencer Stuart, cô đã từng là Giáo sư Thực hành Sức khỏe Cộng đồng Henry Pickering Walcott và Phó Trưởng khoa Đa dạng tại Trường Y tế Công cộng Harvard, nơi cô đã tạo ra

Part of the problem was no doubt touched upon by Carolyn Lewis, former Associate Dean of the Columbia School of Journalism when she wrote in The Washington Monthly recently,"So lacking in intellectual substance is the Columbia curriculum in journalism that students can go through the entire program without having to read a book.".
Một phần của vấn đề, chẳng nghi ngờ gì nữa, đã được bà Carolyn Lewis, cựu Phó Khoa Trưởng Khoa Báo Chí của Đại Học Columbia nói đến khi bà ta vừa viết trên tờ Washington Montly rằng" Thiếu căn bản trí thức trong chương trình giảng dậy ngành báo chí của đại học Columbia là sinh viên có thể học qua toàn chương trình mà không cần phải đọc đến một cuốn sách".

Associated Dean: 02 person.
Phó trưởng khoa: 02 người.

by Dean James Olson, who is assisted by six Associate Deans.
người được hỗ trợ bởi sáu Associated Dean.

Britt, North Carolina State University professor and associate dean emeritus.
Britt, Giáo sư và Phó khoa danh dự tại Đại học bang Bắc Carolina của Mỹ cho biết.

From Ash Soni, Executive Associate Dean for Academic Programs, Kelley School of Business.
Từ Ash Soni, Phó Giám đốc Điều hành cho các Chương trình Học thuật, Trường Kinh doanh Kelley.

is now the Associate Dean of Minority and Student Affairs at Dartmouth Medical School.
hiện là Phó trưởng khoa Dân tộc thiểu số và các vấn đề sinh viên tại Trường Y khoa Dartmouth.

Jones is professor of Christian ethics and Associate Dean for Graduate Program Administration, and director of the Th.M.
Jones là giáo sư về đạo đức Cơ Đốc và là Trưởng khoa Quản trị Chương trình sau Đại học, và giám đốc chương trình Th.

Research carried out by Dr. Pete Hamburger, associate dean for research at Tel Aviv University, evidences this fact.
Nghiên cứu được thực hiện bởi Tiến sĩ Pete Hamburger, phó giám đốc nghiên cứu tại Đại học Tel Aviv, đã chứng minh thực tế này.