AT EVERY TURN in Vietnamese translation

• ở mỗi lượt
• ở mọi hướng
• mỗi lần
• lại
• tại mỗi hướng rẽ

Examples of using At every turn in English and their translations into Vietnamese

Spotify has alleged that Apple"gives themselves unfair advantages at every turn," according to Daniel Ek,
Spotify đã cáo buộc rằng Apple" dùng những cách không công bằng để mang lại lợi thế cho mình",

At every turn, the Teenage Mutant Ninja Turtles have thwarted Kraang Prime's plans to terraform the Earth into Dimension X. What's an evil overlord to do?
Ở mỗi lượt, Teenage Mutant Ninja Turtles đã cản trở kế hoạch Kraang Prime để terraform Trái đất vào Dimension X. một overlord ác để làm gì?

there are hundreds of different styles and options on offer at every turn.
tùy chọn khác nhau được cung cấp ở mỗi lượt.

brought about by service, but through intense spiritual reality, expecting Jesus Christ at every turn.
luôn luôn mong đợi Chúa Giê- su Christ tại mỗi hướng rẽ của đời sống.

history of Lands End, offering glimpses of the past at every turn.
cung cấp glimpses của quá khứ ở mỗi lượt.

I took in pleasure and information at every turn.
thông tin ở mỗi lượt.

is evident at every turn.
rõ ràng là ở mỗi lượt.

dive into the job search process believing that people want to help you at every turn.
việc làm tin mà mọi người muốn giúp bạn ở mỗi lượt.

Josh is chased at every turn by the brutal outlaw Hawg and his rolling gang of killers.
Đuổi Josh tại mỗi lần lượt là tàn bạo ngoài vòng pháp luật HAWG( Brian Bosworth) và băng đảng của ông lăn của kẻ giết người.

The compulsive liar disappoints you at every turn, which you dismiss up front.
Kẻ nói dối cưỡng thất vọng bạn tại mỗi lần lượt, mà bạn bỏ lên phía trước.

Iran supports terrorism at every turn and continues to pursue“Death to America”.
Iran hỗ trợ khủng bố ở mọi ngả và sẽ tiếp tục theo đuổi mục tiêu‘ cái chết cho nước Mỹ'.

Everything must necessarily explode fight boil at every turn, bloody fights did not stop for a minute.
Tất cả mọi thứ cần thiết phải nổ đun sôi chiến đấu tại mỗi lần lượt, đẫm máu chiến đấu không ngừng trong một phút.

Chasing Josh at every turn is the brutal outlaw HAWG(Brian Bosworth) and his rolling gang of killers.
Đuổi Josh tại mỗi lần lượt là tàn bạo ngoài vòng pháp luật HAWG( Brian Bosworth) và băng đảng của ông lăn của kẻ giết người.

Signs sent destiny and the universe, at every turn is surrounded by a man, it is only a little look around.
Dấu hiệu gửi số phận và vũ trụ, tại mỗi lần lượt được bao quanh bởi một người đàn ông, nó chỉ là một cái nhìn ít xung quanh.

And yet, why do they view Eugeo as an enemy, ridiculing him at every turn and trying to make him surrender?
Chưa hết, tại sao họ xem Eugeo như một kẻ thù, chế giễu anh tại mỗi lần lượt và cố gắng để làm cho anh ta đầu hàng?

This is why a valuable part of user experience design is to be engaging at every turn.
Đây là lý do tại sao một phần có giá trị của thiết kế trải nghiệm người dùng là tham gia vào mỗi lượt.

What floors me is, as a Caucasian, middle-aged woman, at every turn on the news, they want to call me racist.
Tôi là tầng lớp nào, là một người da trắng, người phụ nữ trung niên, thế mà mỗi lần bật tin tức, họ lại muốn gọi tôi là kẻ phân biệt chủng tộc.

you have to know you're being judged at every turn.
bạn đang được đánh giá về mọi mặt.

into a record-defying cold, and wild animals threaten at every turn!
động vật hoang dã đe dọa mỗi lần lượt!

invaded by record-defying cold, and the animals threaten at every turn.
động vật hoang dã đe dọa mỗi lần lượt!