Examples of using Attack helicopters in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The Mistral can carry up to 16 attack helicopters such as Russia's Kamov Ka-50/52,
Mistral có thể mang tới 16 máy bay trực thăng tấn công như Kamov Ka- 50/ 52 của Nga,In addition, just recently, the UK also sent five Apache attack helicopters to the Amari Airbase in Estonia to join NATO's“enhanced forward presence” along the alliance's border with Russia.
Ngoài ra, Anh cũng vừa điều thêm 5 máy bay trực thăng tấn công Apache tới căn cứ không quân Amari ở Estonia để tăng cường sự hiện diện của NATO, dọc theo biên giới với Nga.White House spokesman Jay Carney calls the reported use of attack helicopters and tanks in Aleppo a sign of the depths of depravity of President Bashar al-Assad.
Phát ngôn nhân Tòa Bạch Ốc Hoa Kỳ Jay Carney gọi tin về việc sử dụng máy bay trực thăng tấn công và xe tăng tại Aleppo là một dấu hiệu về hành động rất kém đạo đức của Tổng thống Bashar al- Assad.Attack helicopters appeared, at first they were clumsy
Máy bay trực thăng tấn công xuất hiện, lúc đầu chúng(13) South Korea is seeking to purchase from the U.S. 36 Apache attack helicopters at a price tag of $3.6 billion, and in a separate deal 36 Cobra attack helicopters, at a cost of $2.6 billion.
Hàn Quốc đang tìm cách mua của Mỹ 36 chiếc máy bay trực thăng tấn công Apache với giá 3,6 tỷ USD và một hợp đồng khác mua 36 máy bay trực thăng tấn công Cobra với giá 2,6 tỷ USD.air strikes, and attack helicopters, either an AH-1 Cobra for S.A.S. or USMC
air strikes, và attack helicopters( AH- 1 Cobra cho S. A. SThe"deep attack" role of independently operating attack helicopters came into question after a failed mission, during the 2003 Gulf War attack on the Karbala Gap.
Vai trò" Specially modified attack helicopters were used to pursue North Vietnamese ships and disable them, leaving the ships
Các máy bay trực thăng tấn công của Mỹ được sửa đổi đặc biệt để làm nhiệm vụ đuổi theoThat's patently untrue and we are concerned about the latest information we have that there are attack helicopters on the way from Russia to Syria which will escalate the conflict quite dramatically'.
Chúng tôi quan ngại về thông tin mới nhất có được rằng những trực thăng tấn công đang trên đường từ Nga tới Syria, điều sẽ khiến xung đột ở đây leo thang đột ngột".And we are concerned about the latest information we have that there are attack helicopters on the way from Russia to Syria, which will escalate the conflict quite dramatically.”.
Chúng tôi lo ngại về thông tin mới nhất mà chúng tôi có được là các trực thăng tấn công đang trên đường từ Nga tới Syria, điều sẽ khiến xung đột ở đây leo thang đột ngột”.MG520 attack helicopters and FA50 fighter jets were used in the raids, while sustained bursts of automatic gunfire could be heard in the distance,
Các máy bay trực thăng tấn công MG520 và chiến đấu cơ FA50 đã được sử dụng trong các cuộc Russia has already sold attack helicopters to Pakistan, signed a military cooperation pact to train Pakistani officers, and held joint training exercises.
Nga đã bán cho Pakistan các máy bay trực thăng tấn công, đã ký kết thoà thuận hợp tác trong lĩnh vực quân sự để triển khai hoạt động huấn luyện Syrian opposition activists say security forces are using using attack helicopters and machine guns to pound rebel targets in Damascus, the capital, and Aleppo, Syria's largest city.
Những người hoạt động đối lập Syria nói rằng lực lượng an ninh của chính phủ đang sử dụng các máy bay trực thăng tấn công và súng máy để oanh tạc các mục tiêu quân nổi dậy ở thủ đô Damascus và Aleppo, thành phố lớn nhất của Syria.engines(and modernizes old ones) for the Mi-8/17 transport helicopters and Ka-50/52, Mi-28 and Mi24/35 attack helicopters.
cho các máy bay trực In March, the Defense Department announced that the US Army had awarded Boeing an earlier nearly $185 million contract to produce an undisclosed additional number of heavily-armored Apache AH-64 attack helicopters.
Trước đó, hồi tháng 3 vừa qua, Lầu Năm Góc cũng vừa cho biết, họ đã kí hợp đồng trị giá lên tới 185 triệu USD với Boeing nhằm sản xuất một số lượng chưa được tiết lộ các máy bay trực thăng tấn công bọc thép hạng nặng Apache AH- 64.most advanced attack helicopters ever made.
nó được coi là một trong những máy bay trực thăng tấn công tốt nhất và tiên tiến nhất từng được chế tạo.bringing Patriot missile batteries, High Mobility Artillery Rocket Systems and attack helicopters to bear on Iranian systems.
hệ thống pháo phản lực cơ động và các trực thăng tấn công đến chế áp hệ thống vũ khí Iran.Money is no object, and the Saudi air force is to receive F-15 fighter-bombers, Apache attack helicopters, missiles, radar equipment and bombs.
Tiền bạc không thành vấn đề, và không quân Arập Xêút sẽ nhận được những chiếc máy capable of defending itself against interceptors) P-51 Mustang fighters and attack helicopters.
P- 51 Mustang máy Burning of four Russian attack helicopters and 20 trucks loaded with missiles inside T4 airport in eastern Homs[province] as a result of a nearby fire," it said in an urgent report, leading to speculation that it could have been accidental.
Nơi bốn máy bay trực thăng tấn công của Nga và 20 xe tải chở tên lửa bên trong sân bay T4 ở phía đông tỉnh Homs cũng có một đám cháy nhỏ gần đó," được đề cập trong một báo cáo khẩn cấp, điều này dẫn đến sự suy đoán rằng các máy bay bị phá hủy trong căn cứ có thể là do tình cờ.
