Examples of using By the red army in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
as the Courland Pocket, blockaded by the Red Army and the Red Baltic Fleet.
bị Red Army và Hạm đội Biển Đỏ phong tỏa.As Berlin was being overrun by the Red Army at the end of World War II in Europe, she and her husband fatally
Khi Berlin bị bao vây bởi Hồng quân Liên Xô trong giai đoạn cuối Thế chiến thứ 2,as the Courland Pocket, blockaded by the Red Army and by the Red Baltic Fleet.
bị Red Army và Hạm đội Biển Đỏ phong tỏa.They were utilized by the Red Army during World War II as pack animals; but that affair was
Chúng được sử dụng bởi Hồng quân trong Thế chiến II như là động vật vận chuyển;As Berlin was being overrun by the Red Army at the end of World War II in Europe, she and her husband fatally
Khi Berlin bị bao vây bởi Hồng quân Liên Xô trong giai đoạn cuối Thế chiến thứ 2,As Berlin was being overrun by the Red Army at the end of World War II, she murdered her six children with Goebbels
Khi Berlin bị bao vây bởi Hồng quân Liên Xô trong giai đoạn cuối Thế chiến thứ 2,According to American professor Carroll Quigley, at least one third of the 320,000 Polish prisoners of war captured by the Red Army in 1939 were murdered.
Theo giáo sư người Mỹ Carroll Quigley, ít nhất một phần ba trong số 320.000 tù nhân chiến tranh Ba Lan bị bắt bởi Hồng quân vào năm 1939 đã chết hoặc định cư ở nơi khác.an equally oppressive ideology by which the vast territories captured by the Red Army were ruled.
những lãnh thổ rộng lớn bị chiếm giữ bởi Hồng Quân bị thống trị.Chiếc IS- 2 được đưa vào hoạt động tháng 2 năm 1944, và được Hồng quân sử dụng như mũi nhọn trong Trận Berlin ở giai đoạn cuối cuộc chiến.Một mẫu thử bay và một mẫu thử khác chưa hoàn thành bị Hồng quân tịch thu được vào cuối Chiến tranh Thế giới II,Khu trại Auschwitz- Birkenau ở miền nam Ba Lan do Hồng quân Liên Xô giải phóng ngày 27/ 1/ 1945 từng bước được dỡ bỏ từ giữa năm 1944 và hơn 60.000 tu nhân được sơ tán.Following Japan's surrender, 575,000 Japanese prisoners of war captured by the Red Army in Manchuria, Karafuto, and Korea were sent
Sau khi Nhật Bản đầu hàng, 575.000 tù nhân chiến tranh Nhật Bản bị Hồng quân bắt giữ ở Mãn Châu,những thất bại xương máu của Hồng quân, theo lệnh In most of the territories occupied by the Red Army after its westward advance, local communists assumed power and formed governments allied with the Soviets.
Trong hầu hết các vùng lãnh thổ bị Hồng quân chiếm đóng sau khi tiến về phía tây, những người cộng sản địa phương đã nắm quyền lực và thành lập các chính phủ liên minh với Liên Xô.its armed forces from 1919 to 1991 include acts committed by the Red Army(later called the Soviet Army)
Liên Xô 1919- 1991 bao gồm những hành động do Hồng quân( sau này gọiHe was called up by the Red Army in 1938, and his design skills were used to improve the effectiveness of arms
Kalashnikov gia nhập Hồng Quân vào năm 1938, và với khả năng thiết kế của mình, ông đã nângInitially rejected by the Red Army for being too young, he lied about his age,
Ban đầu bị Hồng quân từ chối vì còn quá trẻ,In 1945 it was conquered by the Red Army in the course of the Vistula- Oder Offensive, upon the Potsdam Agreement,
Năm 1945, nó đã bị Hồng quân chinh phục trong cuộc tấn công Vistula- Oder,When foreign minister Sergei Lavrov visited Kirkenes for the 70th anniversary of its liberation from the Nazis by the Red Army in 2014, he scolded Norway for joining Western sanctions against Russia.
Khi Ngoại trưởng Nga Sergei Lavrov đến thăm Kirkenes nhân kỷ niệm 70 năm Hồng quân giải phóng nơi này khỏi Đức quốc xã năm 2014, ông đã chỉ trích Na Uy vì tham gia vào các lệnh trừng phạt của phương Tây chống lại Nga.War II(and renamed Loben, 1941-45), the area was re-conquered by the Red Army in January 1945 in the course of the Vistula- Oder Offensive.
khu vực này lại bị Hồng quân Liên Xô tái chiếm trong cuộc tấn công Vistula- Oder.
