CAUSES SOME in Vietnamese translation

• gây ra một số
• khiến một số

Examples of using Causes some in English and their translations into Vietnamese

The deviation of the body from a more alkaline condition to a more acidic condition causes some cells to turn into cancer cells(which survive and multiply in this acidic environment).
Độ lệch của cơ thể từ tình trạng kiềm hơn đến tình trạng axit hơn khiến một số tế bào biến thành tế bào ung thư( tồn tại và nhân lên trong môi trường axit này).

Although a dose of just 25 rems causes some detectable changes in blood, doses to near 100 rems
Mặc dù một liều chỉ 25 rem gây ra một số thay đổi có thể phát hiện được trong máu,

A type of selective perceptual distortion known as the Honi phenomenon causes some married persons to perceive less size distortion of the spouse than a stranger in an Ames room.
Một loại méo cảm nhận chọn lọc được gọi là hiện tượng Honi khiến một số người đã lập gia đình cảm nhận sự biến dạng ít hơn của vợ/ chồng so với người lạ trong căn phòng Ames.

High-intensity sonar used by the U.S. Navy for testing and training causes some of the same effects-and has been linked to mass whale strandings too.
Sonar cường độ cao được Hải quân Hoa Kỳ sử dụng để thử nghiệm và huấn luyện gây ra một số hiệu ứng tương tự và cũng có liên quan đến các chuỗi cá voi hàng loạt.

arrays of ridges and other structures on the wing-scale surface causes some wavelengths- that is,
các cấu trúc khác trên bề mặt cánh của bướm, khiến một số bước sóng-

While the exact number of dividend increases causes some disagreement, CAH is included in the Proshares S&P 500 Dividend Aristocrats ETF(BATS: NOBL).
Trong khi số lượng chính xác cổ tức tăng thêm gây ra một số bất đồng, thì CAH được bao gồm trong danh mục hoán đổi Proshares S& P 500 Dividend Aristocrats ETF( BATS: NOBL).

In a small group of women, however, the virus survives for years, contributing to the process that causes some cells on the surface of the cervix to become cancer cells.-;….
Tuy nhiên, trong một số nhỏ phụ nữ, vi rút tồn tại trong nhiều năm, góp phần vào quá trình khiến một số tế bào trên bề mặt cổ tử cung trở thành tế bào ung thư.

Logan Browning stars as Sam White, a student who runs a radio show titled Dear White People, which causes some controversy among the student body.
Logan Browning ngôi sao như Sam White, một sinh viên chạy một chương trình radio có tiêu đề Kính thưa người da trắng, gây ra một số tranh cãi giữa cơ thể học sinh.

So we asked established cleaning service owners to tell us what has contributed to their success and what they think causes some companies to fail.
Vì vậy, chúng tôi đã yêu cầu các chủ sở hữu dịch vụ vệ sinh thành lập cho chúng tôi biết những gì đã đóng góp cho thành công của họ và những gì họ nghĩ khiến một số công ty thất bại.

to prioritize victims and to work towards breaking the cycle that causes some who have been abused,
cố gắng phá vỡ chu kỳ khiến một số người bị lạm dụng,

to answer this question, Java 8 release causes some of the content in above answers as obsolete.
bản phát hành Java 8 gây ra một số nội dung trong câu trả lời ở trên là lỗi thời.

likely to oversell flights during busy travel periods such as spring break and the summer-vacation season, but bumping can happen any time there is bad weather that causes some flights to be canceled.
việc bị buộc rời khỏi chuyến bay có thể xảy ra bất cứ lúc nào có thời tiết xấu khiến một số chuyến bay bị hủy bỏ.

they have to switch to read mode, which causes some inconvenience.
Mode( chế độ đọc), điều này gây ra một số bất tiện.

So we asked established foodservice business operators to tell us what's contributed to their success and what they think causes some companies to fail.
Vì vậy, chúng tôi đã yêu cầu các chủ sở hữu dịch vụ vệ sinh thành lập cho chúng tôi biết những gì đã đóng góp cho thành công của họ và những gì họ nghĩ khiến một số công ty thất bại.

marketing is going to be a success, so what causes some campaigns to suffer from a poor conversion rate?
vì vậy điều gì khiến một số chiến dịch bị ảnh hưởng bởi tỷ lệ chuyển đổi kém?

arrays of ridges and other structures on the wing-scale surface causes some wavelengths-that is,
các cấu trúc khác trên bề mặt cánh của bướm, khiến một số bước sóng-

In particular, we still don't know exactly what causes some children to enter puberty earlier than others,
Cụ thể, chúng tôi vẫn không biết chính xác những gì nguyên nhân một số trẻ bước vào tuổi dậy

A strong anti-Communist streak in the community causes some of its most outspoken members to view the dangers of Agent Orange as a Communist hoax.
Một nhóm người chống Cộng trong cộng đồng đã khiến một số thành viên thẳng thắn nhất xem xét lại những nguy hại của chất độc màu Da cam như là một sự lừa bịp của Đảng cộng sản.

An employee resignation always causes some disruption in the workflow, however, if the employee resigning is valued and you decide to let him
Việc từ chức của nhân viên luôn gây ra một số gián đoạn trong quy trình làm việc,

The way the airlines treat our equipment causes some wheelchair users to not travel at all, and that breaks my heart,” said Sylvia Longmire, a former U.S. Air Force
Cách mà các hãng hàng không đối xử với thiết bị của chúng tôi khiến một số người sử dụng xe lăn không bao giờ muốn đi máy bay nữa,