Examples of using Chiefly in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Just being told to rein one's anger wasn't enough for her to make that possible, especially when such a question was asked by the person chiefly responsible for her brother's death.
Cô sẽ không kiềm chế cơn giận chỉ vì mình được yêu cầu như vậy, nhất là khi cái kiểu câu hỏi đó được đặt ra bởi người chịu trách nhiệm chính cho cái chết của anh trai cô.strengthening of the faculty of intuition, particularly the intuitive insight which chiefly concerns us here.
trí tuệ trực giác- điều chúng ta quan tâm chính ở đây.In October 2018, The New York Times and The Washington Post characterized Republicans' 2018 campaign messaging as being chiefly focused on fear-mongering about immigration and race.
Vào tháng 10 năm 2018, The New York Times và The Washington Post đã báo cáo rằng trọng tâm chính của thông điệp của đảng Cộng hòa là vì sợ hãi về di cư và chủng tộc.He is known chiefly for suggesting the concept of genes, rediscovering the laws
Ông được biết đến chủ yếu vì đã đề xuất khái niệm về gen,Today, the“week that changed the world” is chiefly remembered as a bold gamble in diplomatic revolution that paid off handsomely for the American president and the United States.
Ngày nay.“ tuần lễ làm thay đổi thế giới” đó được nhớ tới chủ yếu như một trò chơi táo bạo trong cuộc cách mạng ngoại giao rất thành công đối với Tổng thống Mỹ và nước này.The organization and nonmember oil-producing countries, chiefly Russia, reached a deal to reduce worldwide oil production by 1.2 million barrels a day- more than had been expected.
Tổ chức và các nước sản xuất dầu mỏ khác, chủ yếu là Nga, đã đạt được thỏa thuận giảm sản lượng dầu trên toàn thế giới 1,2 triệu thùng một ngày- nhiều hơn dự kiến.For example, inflation during the 1970s can be chiefly attributed to OPEC spiking oil prices, which exacerbated commodity speculation
Ví dụ, lạm phát trong thời gian 1970 có thể được quy cho chủ yếu là do giá dầu tăng vọt của OPEC,Much that has been written has no interest for the man who is only of average development, but chiefly concerns the man who has reached a specific point in evolution, and stands upon the Path of Probation.
Nhiều điều đã viết ra có lẽ không thú vị gì đối với người có trình độ phát triển trung bình, mà chính yếu là liên quan đến những người đã đạt một mức tiến hóa nhất định, và đang đi trên Đường Dự bị.Fever Tree is a former American psychedelic rock band of the 1960s, chiefly known for their anthemic 1968 hit,"San Francisco Girls(Return of the Native)".
Sốt Tree He is known chiefly for suggesting the concept of genes, rediscovering the laws
Ông được biết đến chủ yếu vì đã đề xuất khái niệm về gen,Helsinki… Moscow, Istanbul… collecting jewels… chiefly rubies… hunting big game… painting a little,
Istanbul… Thu thập đồ trang sức… Chủ yếu là hồng ngọc… Săn thú lớn… Vẽ một chút,My plan of life is chiefly this: to love and suffer, always meditating upon, adoring
Những gì tôi muốn thực hiện trong cuộc đời, chính yếu là: sống bác áiMy plan of life is chiefly this: to love and suffer, always meditating upon, adoring
Những gì tôi muốn thực hiện trong cuộc đời, chính yếu là: sống bác áiDespite the efforts of academics a large part of the Vatican Secret Archives remains unexplored, chiefly the vast amount of material originating in apostolic nunciatures, and from the period of World War II.
Dù các học giả đã rất nỗ lực, phần lớn Văn khố mật Vatican vẫn còn chưa được khám phá, chủ yếu là số lượng lớn các tư liệu có nguồn gốc từ thời các Sứ thần Tòa Thánh và từ thời kỳ chiến tranh thế giới thứ II.was a Belgian-British zoologist who described and gave scientific names to over 2,000 new animal species, chiefly fish, reptiles, and amphibians.
đặt danh pháp khoa học cho hơn 2.000 loài động vật mới, chủ yếu là cá, bò sát, động vật lưỡng cư.It may start with a blush, but then the redness advances and bears persistent character on the central facial areas, chiefly on the nose.
Nó có thể bắt đầu với một đỏ mặt, nhưng sau đó tiến bộ đỏ và gấu nhân vật liên tục vào các lĩnh vực trên khuôn mặt trung tâm, chủ yếu là trên mũi.Green'(because it's known locally), but some sadly dropped by the wayside during the redevelopment, chiefly from the 1960s, 70s, and 80s.
một số đáng buồn rơi bên đường trong tái phát triển, chủ yếu là trong những năm 1960, 70, và 80.increased in population, partly through immigration, partly through the addition of inhabitants of the subjugated, chiefly Latin.
do có thêm dân cư từ các vùng bị chinh phục, chủ yếu là các xứ Latin.as Chairman of the Federal Reserve provided him with special, albeit un-sexy, powers- chiefly the ability to set the Federal Funds Rate.
không gợi cảm, chủ yếu là khả năng thiết lập mức lãi suất liên bang.was a Belgian-British zoologist who described and gave scientific names to over 2,000 new animal species, chiefly fish, reptiles, and amphibians.
đặt danh pháp khoa học cho hơn 2.000 loài động vật mới, chủ yếu là cá, bò sát, động vật lưỡng cư.
