CLINICALLY SIGNIFICANT in Vietnamese translation

Phenytoin: a clinically significant increase in its concentration(with a joint appointment, it is necessary to select its dose,

Phenytoin: một sự gia tăng đáng kể về mặt lâm sàng trong nồng độ của nó( với một cuộc hẹn chung,

Weight loss is considered to be clinically significant when it exceeds 10% of the normal body weight and when it is not associated with fluid loss or dehydration.

Giảm cân được coi là dấu hiệu lâm sàng quan trọng khi nó vượt quá 10 phần trăm trọng lượng cơ thể bình thường và không liên quan với sự mất mát chất lỏng.

In healthy volunteers, coadministration of azithromycin 500 mg/day for 3 days did not cause clinically significant changes in the pharmacokinetics

Midazolam: Ở những người tình nguyện khỏe mạnh, dùng đồng thời azithromycin 500 mg/ ngày trong 3 ngày không gây ra những thay đổi đáng kể về mặt lâm sàng trong dược động học

The researchers found that the participants in the tai chi group had clinically significant improvements in quality of life compared to the education group.

Các nhà nghiên cứu nhận thấy rằng những người tham gia nhóm tai chi có những cải thiện đáng kể về mặt lâm sàng về chất lượng cuộc sống khi so sánh với nhóm giáo dục.

When hyponatremia, dehydration, in patients on hemodialysis, Aprovel can cause clinically significant arterial hypotension,

Khi hạ natri máu, mất nước, ở những bệnh nhân chạy thận nhân tạo, Aprovel có thể gây hạ huyết áp động mạch đáng kể về mặt lâm sàng, đặc biệt

as well as clinically significant violations of the acid-base and/

vi phạm đáng kể về mặt lâm sàng của trạng thái axit và/

a three-fold reduction in the incidence of severe heart damage was seen as well as clinically significant reductions in infections and thrombocytopenia, and a significant reduction in febrile neutropenia.

giảm ba lần tỷ lệ tổn thương tim nghiêm trọng cũng như giảm đáng kể về mặt lâm sàng trong nhiễm trùng vầ giảm tiểu cầu, vầ giảm đáng kể giảm bạch cầu do sốt.

The pain questionnaire used a 0-10 scale; the researchers defined a clinically significant change in average pain as a decrease of 2

Các câu hỏi đau sử dụng một quy mô 0- 10; các nhà nghiên cứu đã xác định một sự thay đổi đáng kể về mặt lâm sàng trong đau trung bình

The only clinically significant indicator of vitamin K status is prothrombin time(the time it takes for blood to clot), and ordinary changes in vitamin K intakes have

Chỉ có chỉ số lâm sàng đáng kể về tình trạng vitamin K là thời gian prothrombin( thời gian cần thiết cho máu đông),

Clinically significant interactions of Atma with other pharmacological agents have not been established, so it can

Tương tác lâm sàng đáng kể của Atma với các tác nhân dược lý khác chưa được thiết lập,

of later delayed cardiotoxicity, are rarely clinically significant, and usually does not require discontinuation of drug therapy.

hiếm khi có tầm quan trọng về lâm sàng, và thường không được coi là dấu hiệu để ngưng điều trị bằng doxorubicin.

Compared with their peers who spent no more than a half-hour in front of a screen each day, 5-year-olds who logged over two hours were six times more likely to have“clinically significant” attention issues.

So với các bạn cùng lứa đã dành không quá nửa giờ trước màn hình mỗi ngày, những đứa trẻ 5 tuổi đăng nhập hơn hai giờ có khả năng gặp vấn đề về sự chú ý" có ý nghĩa lâm sàng" cao gấp sáu lần.

Although treatment of infections due to this organism in this organ system demonstrated a clinically significant outcome, efficacy was studied in fewer than 10 patients.

Mặc dù điều trị nhiễm trùng do cơ quan này trong hệ thống cơ quan này đã cho kết quả lâm sàng đáng kể, hiệu quả đã được nghiên cứu ở dưới 10 bệnh nhân.

Studies in renal transplant patients indicate that the bioavailability of fluvastatin(up to 40 mg/day) is not elevated to a clinically significant extent in patients on stable regimens of ciclosporin.

Các nghiên cứu trên những bệnh nhân ghép thận cho thấy sinh khả dụng của fluvastatin( với liều tới 40mg/ ngày) không bị tăng cao đến mức đáng kể trên lâm sàng trên những bệnh nhân theo chế động ổn định dùng cyclosporin( ciclosporin).

who undergo bariatric weight-loss surgery, which significantly restricts caloric intake prior to clinically significant weight loss.

điều này hạn chế đáng kể lượng calo trước khi giảm cân đáng kể trên lâm sàng.

Concomitant administration of a single intravenous dose of 10 mg per kg Tocilizumab with 10-25 mg MTX once weekly had no clinically significant effect on MTX exposure.

Điều trị đồng thời một liều duy nhất 10 mg/ kg tocilizumab với 10- 25 mg MTX một lần mỗi tuần không có tác động lâm sàng đáng kể trên sự phơi nhiễm MTX.

dosage adjustments for other agents or Daklinza, possible clinically significant adverse events from greater exposure for the other agents or Daklinza.

có thể có các tác dụng phụ đáng kể về mặt lâm sàng do phơi nhiễm nhiều hơn với các thuốc khác hoặc Daklinza.

triglycerides, LDL-cholesterol, and HDL-cholesterol from baseline to clinically significant levels occurred in up to 18%,

HDL- cholesterol từ lúc đầu đến mức ý nghĩa lâm sàng xảy ra trong lên đến 18%,

acquired prolongations of the QT interval, clinically significant bradycardia, electrolyte disorders(especially with uncorrected hypokalemia), clinically significant heart failure, accompanied by a reduced left ventricular ejection fraction,

nhịp tim chậm đáng kể về mặt lâm sàng, rối loạn điện giải( đặc biệt là hạ kali máu không được điều trị), suy tim đáng kể về mặt lâm sàng, kèm theo giảm phân suất tống máu thất trái

And another program called Statistical Probability Mapping then performs mathematical calculations to determine whether any of these abnormalities are clinically significant, allowing us to provide a much more accurate neurological diagnosis of the child's symptoms.

Và một chương trình khác tên là Lập Bản Đồ Xác Suất Thống Kê thực hiện các phép tính toán học để xác định liệu những sự bất thường này là dấu hiệu lâm sàng quan trọng, cho phép chúng tôi đưa ra một chẩn đoán thần kinh chính xác hơn rất nhiều về các triệu chứng của đứa trẻ.