COMMON ADVERSE in Vietnamese translation

• phụ phổ biến
• bất lợi phổ biến
• phụ thường gặp
• các tác dụng phụ phổ biến
• các tác dụng phụ thường gặp
• bất lợi thường gặp

Examples of using Common adverse in English and their translations into Vietnamese

Common adverse drug reactions(ADRs)(≥ 1% of patients) associated with the cephalosporin therapy include:
Tác dụng phụ thường gặp( ADRs)( ≥ 1% của bệnh nhân)

Studies for ADHD report insomnia and headache were the most common adverse effects, seen in approximately 20% of treated individuals.
Các nghiên cứu về chứng mất ngủ do ghi nhận ADHD và thất vọng cũng là một trong những tác động tiêu cực thông thường nhất, được thấy ở khoảng 20% số người được điều trị.

to prevent the occurrence of gastric ulceration, a common adverse effect of the NSAIDs.
bệnh loét dạ dày, một tác dụng bất lợi chung của NSAIDs.

According to Aldurazyme's website, the most common adverse effects observed in a 26-week, placebo-controlled clinical trial of patients 6 years old or older are flushing, pyrexia, headache, and rash.
Theo trang web của Aldurazyme, các tác dụng phụ phổ biến nhất được quan sát thấy trong một thử nghiệm lâm sàng kiểm soát giả dược trong 26 tuần đối với bệnh nhân từ 6 tuổi trở lên là đỏ bừng mặt, đau bụng, đau đầu vầ phát ban.

the most common adverse effects of trastuzumab emtansine were fatigue,
tác dụng phụ phổ biến nhất của trastuzumab emtansine là mệt mỏi,

The most common adverse reactions reported by patients receiving Mavenclad in the clinical trials include upper respiratory tract infections, headache, and decreased lymphocyte counts.
Các phản ứng bất lợi phổ biến nhất được báo cáo bởi bệnh nhân dùng Mavenclad trong các thử nghiệm lâm sàng bao gồm nhiễm trùng đường hô hấp trên, đau đầu và giảm số lượng tế bào lympho.

In clinical trials, common adverse effects included gastrointestinal disorders(nausea, vomiting, diarrhoea, constipation), muscle spasms,
Trong các thử nghiệm lâm sàng, các tác dụng phụ thường gặp bao gồm rối loạn tiêu hóa( buồn nôn,

The most common adverse effect is constipation,
Tác dụng phụ phổ biến nhất là táo bón,

the most common adverse reactions occurring in 10%
các phản ứng bất lợi phổ biến nhất xảy ra ở 10%

Among the common adverse effects of treatment noted a loss of appetite, nausea, diarrhea, skin reactions, fatigue and weakness, sometimes there are problems with the heart or liver.
Among the effect phụ thường gặp of điều trị writing got one sự mất mát cảm giác ngon miệng, buồn nôn, tiêu chảy, phản ứng da, mệt mỏi and yếu đuối, đôi on with those the problem with the trái tim or gan.

safety of the drug, the FDA report the most common adverse reactions identified were nausea, dizziness, fatigue, sleepiness,
FDA báo cáo các phản ứng bất lợi phổ biến nhất được xác định là buồn nôn,

The most common adverse effects of levetiracetam treatment include CNS effects such as somnolence, decreased energy, headache,
Các tác dụng phụ phổ biến nhất cùa điều trị levetiracetam bao gồm cáck tác dụng CNS

In clinical trials, the most common adverse events which occurred at a rate≥5% and≥1.5 times placebo included paraesthesia(tingling in fingers/toes), dizziness, altered taste, insomnia, constipation, and dry mouth.[1].
Trong các thử nghiệm lâm sàng, các tác dụng phụ phổ biến nhất xảy ra với tỷ lệ ≥ 5% và. 51,5 lần giả dược bao gồm dị cảm( ngứa ran ở ngón tay/ ngón chân), chóng mặt, thay đổi vị giác, mất ngủ, táo bón và khô miệng.[ 1].

In addition to the adverse events that occurred in the patients with hyperprolactinemic disorders, the most common adverse events in patients with Parkinson's disease were dyskinesia, hallucinations, confusion, and peripheral edema.
Ngoài các tác dụng phụ xảy ra ở những bệnh nhân rối loạn tăng prolactin huyết, các tác dụng phụ thường gặp nhất ở những bệnh nhân bị bệnh Parkinson là rối loạn vận động, ảo giác, lú lẫn và phù ngoại biên.

the most common adverse reactions(reported in at least 20% of patients) with GIVLAARI were nausea(27%)
các phản ứng bất lợi phổ biến nhất( được báo cáo ở ít nhất 20% bệnh nhân)

The most common adverse effects affecting 5 to 15% of the patients include allergic conjunctivitis, conjunctival folliculosis, conjunctival hyperemia, eye pruritus,
Các tác dụng phụ phổ biến nhất ảnh hưởng đến 5 đến 15% bệnh nhân bao gồm viêm kết mạc dị ứng,

The most common adverse events with didanosine are diarrhea,
Các tác dụng phụ phổ biến nhất với didanosine là tiêu chảy,

Common adverse effects, occurring in between 1 and 10% of people, included impaired blood clotting,
Các tác dụng phụ thường gặp, xảy ra ở khoảng 1 đến 10% số người,

Other common adverse effects may include:
Tác dụng phụ phổ biến khác possible to include:

sofosbuvir regimen, the most common adverse reactions(≥5%) were,
các phản ứng bất lợi phổ biến nhất( ≥ 5%)