COMPETING ON in Vietnamese translation

• cạnh tranh trên
• thi đấu trên

Examples of using Competing on in English and their translations into Vietnamese

So, for many of the idols on“The Unit,” competing on the show is more than just a second chance.
Vì vậy, đối với nhiều thần tượng trong" The Unit", việc cạnh tranh trong chương trình không chỉ đơn thuần là cơ hội thứ hai.

Competing on function is next to impossible, but competing on price was a different story.
Cạnh tranh về chất lượng có thể đạt được, tuy nhiên để cạnh tranh về giá lại là một vấn đề khác.

Both men have been able to take their game to new heights while competing on opposite sides of a Clasico divide, with those standards then maintained at a level few others can match.
Cả hai người đàn ông đã có thể đưa trò chơi của họ lên tầm cao mới trong khi cạnh tranh trên các mặt đối diện của một phân chia Clasico, với những tiêu chuẩn đó sau đó được duy trì ở mức độ ít người khác có thể phù hợp.

Model best recognized for competing on the 7th cycle of the hit reality series Australia's Next Top Model, a spin off of the American series launched by Tyra Banks.
Mô hình được công nhận tốt nhất cho cạnh tranh trên các chu kỳ thứ 7 của loạt hit thực tế Next Top Model của Úc, một spin off của series Mỹ đưa ra bởi Tyra Banks.

Those competing on the Xbox 360 do not earn pro points
Những người thi đấu trên Xbox 360 không kiếm được điểm chuyên nghiệp

I have been working in the fitness industry for almost 20 years and competing on national and international stages as a bodybuilder for almost 30 years.
Tôi đã làm việc trong ngành thể dục trong gần xNUMX năm và cạnh tranh trên các sân khấu quốc gia và quốc tế như là một vận động viên thể hình trong gần xNUMX năm.

Teams compete for a MotoGP™ Team Championship, which is different to the Constructors Championship as there are multiple teams competing on machinery from the same manufacturer.
Các đội thi đấu cho Giải vô địch đồng đội MotoGP ™, khác với Giải vô địch nhà sản xuất vì có nhiều đội thi đấu trên các cỗ mãy từ cùng một nhà sản xuất.

This creates opportunities for technological advances in these countries, which may enhance the developing country's chances for competing on the world market for high-tech exports.
Điều này tạo ra cơ hội cho những tiến bộ công nghệ ở các quốc gia này, điều này có thể nâng cao cơ hội của các nước đang phát triển để cạnh tranh trên thị trường thế giới về xuất khẩu công nghệ cao.

it can increase muscle hardness and density, giving an individual a more complete appearance when competing on stage.
mật độ cơ, tạo cho cá nhân một hình dạng hoàn thiện hơn khi thi đấu trên sân khấu.

Smirnov also claimed leaks made by the Fancy Bears- a group of hackers who have released medical records of athletes from around the world- showed Russia had not been competing on‘a level playing field'.
Smirnov cũng đề nghị các rò rỉ được thực hiện bởi những con gấu Fancy- một nhóm tin tặc đã phát hành hồ sơ y tế của nhiều vận động viên từ khắp nơi trên thế giới- cho thấy Nga đã không được cạnh tranh trên một sân chơi bình đẳng.

GMC Sierra, competing on the same set of shoppers.
GMC Sierra, mà cạnh tranh trên cùng một tập của người mua.

The Free Ride World Tour is the worldwide circuit of freeride snowboarding and skiing with the best riders in the world competing on five of the most challenging alpine faces in some of the world's most famous resorts.
Free Ride World Tour là vòng đua trượt ván và trượt tuyết tự do toàn cầu với những tay đua giỏi nhất thế giới cạnh tranh trên năm ngọn núi cao đầy thử thách nằm trong một số khu nghỉ mát nổi tiếng nhất thế giới.

companies like Google and Amazon that offer an online marketplace or exchange to refrain from competing on their own platform.
sàn trao đổi trực tuyến không được cạnh tranh trên chính nền tảng của họ.

which are capable of competing on the regional and world markets.
có khả năng cạnh tranh trên thị trường khu vực và thế giới.

A number of emerging economies, such as Brazil, China, India, Russia and South Africa, are already investing considerable amounts in domestic nanotechnology research programmes, which could lead to their products competing on the world market.
Một loạt nền kinh tế mới nổi như Brazil, Trung Quốc, Ấn Độ, Nga và Nam Phi đã đầu tư một số lượng tiền đáng kể vào những chương trình nghiên cứu công nghệ nano nội địa tạo ra những sản phẩm có thể cạnh tranh trên thị trường quốc tế.

The research comes as the US and China, competing on so many economic and cultural fronts,
Nghiên cứu này được đưa ra vào thời điểm khi Trung Quốc và Mỹ, vốn đang cạnh tranh trên nhiều lĩnh vực về kinh tế

Star riders are competing on the official route along the bright streets of night lights in central Singapore, located on the famous bay of Marina.
Các tay đua ngôi sao được tranh tài trên lộ trình chính thức dọc theo các đường phố rực sáng ánh đèn đêm ở trung tâm Singapore, nằm trên bờ vịnh nổi tiếng Marina.

Hundreds and hundreds of companies competing on each single vertical with a very simple value proposition,
Có hàng trăm công ty cùng cạnh tranh trong một ngành dọc, với định vị

That way you're not selling the same product brand and just competing on price; rather you can use your own brand and face less competition.
Bằng cách đó bạn không bán cùng một sản phẩm và chỉ cạnh tranh về giá; thay vì bạn có thể sử dụng thương hiệu của riêng bạn và đối mặt với sự cạnh tranh ít hơn.

mid-sized companies a better chance at competing on the world market, while reducing bureaucracy.
nhỏ cơ hội tốt hơn để cạnh tranh trên thị trường thế giới, trong khi giảm bớt tính quan liêu.