CONSIDER TWO in Vietnamese translation

Consider two important voices that spoke up at the start of the Paris COP 21 climate conference.

Hãy xem xét hai tiếng nói quan trọng là nói lên sự bắt đầu của Paris COP hội nghị khí hậu 21.

As an example, consider two men, one of whom has no memory of his past

Ví dụ, xem xét hai người đàn ông, một trong số

Consider two code snippets of the same class written in Java

Hãy xem xét hai đoạn mã của cùng một class được viết bằng Java

you have to consider two parameters- maximum pressure of the system and the maximum flow through the valve.

bạn phải xem xét hai tham số- áp lực tối đa của hệ thống và lưu lượng tối đa qua van.

Consider two groups- call them Group 1

Hãy xem xét hai nhóm- gọi chúng là Nhóm 1

Nevertheless, with this historical background in mind, anyone interested in the future of US- Vietnam relations would have to consider two critical questions.

Tuy nhiên, nếu nhìn vào bối cảnh lịch sử, với bất cứ ai quan tâm đến mối quan hệ Việt- Mỹ cũng nên xem xét hai câu hỏi quan trọng.

For example, consider two hypothetical studies that claim to show that more intelligent people earn more money.

Ví dụ, hãy xem xét hai nghiên cứu giả thuyết rằng yêu cầu bồi thường cho thấy những người thông minh hơn kiếm được nhiều tiền hơn.

we have to consider two key aspects:

chúng ta phải xem xét hai khía cạnh chính:

Consider two examples well known to all on your planet, which prove that violence is not a solution.

Hãy xem xét hai ví dụ nổi tiếng đốI với tất cả mọi người trên hành tinh của bạn, mà chúng chứng minh rằng là bạo lực không phảI là một giảI pháp.

Nevertheless, with this historical background in mind, anyone interested in the future of US-Vietnam relations would have to consider two critical questions.

Tuy nhiên, nếu nhìn vào bối cảnh lịch sử, với bất cứ ai quan tâm đến mối quan hệ Việt- Mỹ cũng nên xem xét hai câu hỏi quan trọng.

Consider two groups-call them Group 1

Hãy xem xét hai nhóm- gọi chúng là Nhóm 1

If you run your trains as much as me then consider two as a minimum.

Nếu bạn chạy xe lửa của bạn càng nhiều như tôi sau đó xem xét hai là mức tối thiểu.

Consider two companies that operate in the same industry sector: Colgate-Palmolive Company and Procter& Gamble.

Hãy xem xét hai công ty hoạt động trong cùng một ngành công nghiệp: Công ty Colgate- Palmolive và Procter& Gamble.

Let us consider two ways in which God's spirit can help us find peace.

Hãy xem hai cách mà thần khí giúp chúng ta tìm được bình an thật.

For example, you could consider two planets, one of which is twice as far as the other.

Thí dụ, bạn có thể xét hai hành tinh, một trong hai hành tinh ở xa gấp đôi hành tinh kia.

Consider two areas in which Japanese management has been slow to change:

Hãy xem xét 2 lĩnh vực mà phương pháp quản lý

Consider two simple molecules, each composed of 4 carbon

Xem xét 2 phân tử đơn giản,

We have to consider two possibilities, P(E|D)

Ta phải xét hai trường hợp,

However, consider two common perceptions regarding cults and why those perceptions

Thế nhưng, hãy xem hai quan điểm phổ biến về tà giáo

For further proof of the meaning of body, consider two additional scriptures, written to two separate congregations under Paul's leadership.

Để có thêm bằng chứng về ý nghĩa của thân thể, hãy xem hai đoạn sách thánh thêm vào, được viết cho hai cộng đoàn riêng biệt nha dưới sự lãnh đạo của Thánh Phaolô.