CONSUMER DEMANDS in Vietnamese translation

• nhu cầu của người tiêu dùng
• nhu cầu của khách hàng

Examples of using Consumer demands in English and their translations into Vietnamese

Although the fashion industry has kept pace with changing consumer demands, it fails to cater to their most important need that of altering consumption patterns to ensure the survival of the planet.
Mặc dù ngành công nghiệp thời trang đã bắt kịp với nhu cầu người dùng nhưng vẫn chưa đáp ứng được yêu cầu quan trọng nhất đó là sự thay đổi trong mô hình tiêu dùng giúp bảo vệ môi trường.

export arena has grown and changed drastically in response to world developments, economic changes, consumer demands and advances in technology.
phát triển thế giới, thay đổi kinh tế, nhu cầu tiêu dùng và tiến bộ trong công nghệ,….

in anti-bird netting for aquaculture facilities, but Lin said the company has practically unlimited capacity to meet consumer demands.
công ty hiện đã có năng lực không giới hạn để đáp ứng nhu cầu khách hàng.

producers must focus on ensuring product quality, developing new products to meet consumer demands and investing in distribution networks.
phát triển sản phẩm mới để đáp ứng nhu cầu tiêu dùng và đầu tư vào mạng lưới phân phối.

incorporate updated sales and marketing techniques to match today's consumer demands, think about following these three strategies.
bán hàng cập nhật để phù hợp với nhu cầu của người tiêu dùng ngày nay, hãy suy nghĩ về việc thực hiện theo ba chiến lược sau.

potential for agricultural development, the local agricultural sector must develop the technological tools necessary to meet higher consumer demands and enhance consumer confidence.
ngành nông nghiệp địa phương phải phát triển các công nghệ cần thiết để đáp ứng nhu cầu tiêu dùng ngày càng cao và nâng cao niềm tin từ người tiêu dùng..

to meet consumer demands for plant-based options and reduce the environmental impact of food offerings.
để đáp ứng nhu cầu của người tiêu dùng đối với các lựa chọn có nguồn gốc từ thực vật và giảm tác động môi trường đối với việc cung cấp thực phẩm.

key to build traction, to attract capital gain and to put consumer demands as the center of business.
để thu hút tăng vốn và đặt nhu cầu của người tiêu dùng là trọng yếu của kinh doanh.

to evaluate new projects that are cost-effective and low-risk- making it possible to use technology to satisfy consumer demands quicker.
rủi ro thấp- cho phép bạn sử dụng công nghệ để đáp ứng nhu cầu của khách hàng nhanh hơn.

Battery technology has become increasingly important because today's vehicles house more than a hundred electrified devices to comply with growing industry regulations and to support consumer demands for safety, fuel economy,
Công nghệ pin ngày càng trở nên quan trọng vì các phương tiện ngày nay sở hữu hơn một trăm thiết bị điện để tuân thủ các quy định công nghiệp đang phát triển và hỗ trợ nhu cầu của người tiêu dùng về an toàn,

the rise of the Internet of Things(IoT), unoptimized data and data flows, and an infrastructure that's continually being updated to keep up with evolving technology and consumer demands.
cơ sở hạ tầng liên tục được cập nhật để theo kịp với nhu cầu công nghệ và nhu cầu của người tiêu dùng.

Plextor's latest technologies and R&D efforts, we are also launching the exclusive EX1 external SSD to cater for different consumer demands.
chúng tôi cũng đưa ra ổ gắn ngoài SSD EX1 độc quyền để phục vụ cho nhu cầu tiêu dùng khác nhau.

education, and personal multimedia; therefore, they need to adapt to the constantly changing consumer demands for enhanced laptop design, functionality, performance, and construction.
máy tính cần thích ứng theo nhu cầu thay đổi của người tiêu dùng, đòi hỏi thiết kế máy tính laptop đẹp hơn, chức năng tốt hơn và có cấu tạo tốt hơn.

improve eco-efficiency by what is termed"factor 4", i.e. an improvement by a factor of 4 times or more, by enabling new and radical ways of transforming what they call the"product-service mix" that satisfy consumer demands while also improving the effects upon the environment.[17].
cơ bản để biến đổi cái gọi là" sản phẩm- dịch vụ kết hợp" đáp ứng được nhu cầu của người tiêu dùng đồng thời cải thiện các ảnh hưởng đối với môi trường.[ 17].

means of satisfying future consumer demands- ecological and economical- on the next generation of cars.
phương tiện của nhu cầu tiêu dùng trong tương lai đáp ứng- sinh thái và kinh tế- về sau thế hệ của xe.

And treating different people differently is what consumers demand.”.
Và đối xử với những người khác nhau là những gì người tiêu dùng yêu cầu.”.

Com went live, and consumer demand for information about packages in transit soared.
Com đi vào hoạt động, và nhu cầu của khách hàng về thông tin các gói hàng chuyển phát đã tăng vọt.

Some say the name was changed to satisfy consumer demand for the original golden beer.
Một số người cho rằng, tên này được đổi là để thoả mãn nhu cầu của khách hàng về loại bia màu vàng nguyên gốc.

Ensuring the company's products and services are in tune with consumer demand.
Tư vấn sản phẩm và dịch vụ của công ty cho phù hợp với nhu cầu của khách hàng.

Some say the name was changed to satisfy consumer demand for the original golden beer.
Cái tên mới được đổi để thoả mãn yêu cầu của khách hàng về loại bia màu vàng nguyên gốc.