COUNTED BY in Vietnamese translation

• tính bởi
• đếm bằng

Examples of using Counted by in English and their translations into Vietnamese

for the purposes of link building, you want most of your links to be followed and therefore counted by Google.
bạn muốn hầu hết các liên kết của mình được theo dõi và do đó được tính bởi Google.

Stroke calculate: crosshead displacement is counted by a scale fixed on the column.
Tính toán đột quỵ: độ dịch chuyển của chữ thập được tính theo tỷ lệ cố định trên cột.

Despite that both attempts will be counted by the statisticians as a shot on target their importance on the final result of the match are completely different.
Mặc dù cả hai cố gắng đó sẽ được tính bởi các nhà thống kê như là một shot vào mục tiêu quan trọng của họ về kết quả cuối cùng của trận đấu là hoàn toàn khác nhau.

When you suddenly realize the number of days living in the world is not counted by the duration of time every day, but by doing meaningful things, you will have great motivation.".
Khi bạn chợt nhận ra số ngày sống trên đời không phải được đếm bằng thời gian trôi qua mỗi ngày, mà bằng những việc làm ý nghĩa, bạn sẽ có động lực thật lớn lao.

The votes are collected and counted by an independent third party called Telescope Inc. It is the same company used to tally the results for The Voice,
Phiếu bầu được thu thập và tính bởi một công ty bên thứ ba có tên là Telescope Inc., là công ty

will of the people, regardless of whether they are counted by hand or by machine,” Wisconsin Elections Commission chair Mark Thomsen said in a statement.
vọng của người dân, bất kể phiếu được đếm bằng tay hay bằng máy", ông Thomsen khẳng định.

only the anchor text used in the first link is counted by Google.
được sử dụng trong liên kết đầu tiên được tính bởi Google.

Besides fun, these intercultural skills will add weightage to your portfolio which shall be counted by your future employers during the process of a job interview.
Bên cạnh niềm vui, những kỹ năng liên văn hóa sẽ tăng thêm trọng số cho danh mục vốn đầu tư của bạn sẽ được tính bởi các nhà tuyển dụng tương lai trong quá trình phỏng vấn.

As for those who had nothing at all and could only be counted by heads, they were regarded as altogether unimportant,
Không có gì cả và chỉ có thể kiểm tra được bằng cách đếm đầu người;

remember that the views are not counted by the click, but after users watch at least 30 seconds or half the duration
lượt xem không được tính bằng nhấp chuột, nhưng sau khi người dùng xem ít nhất 30 giây

This effectively means that nofollow links are not counted by Google as part of their link graph and shouldn't make any difference when it comes to organic search results.
Điều này có hiệu quả có nghĩa là liên kết nofollow không được tính bởi Google và không nên thực hiện bất kỳ sự khác biệt khi nói đến kết quả tìm kiếm hữu cơ.

The pulses are then counted by some type of counter, and the number of
Các xung này sau đó được tính bằng một số loại hình truy cập,

If you have an open entrance, horizontal counting can generally be less accurate because multiple people can block each other from being counted by the horizontal door counter.
Nếu bạn có một lối vào mở, việc đếm ngang thường có thể kém chính xác hơn vì nhiều người có thể chặn nhau khỏi bị đếm bởi bộ đếm cửa ngang.

several links(as many do), impressions are counted by URL or by site,
lần hiển thị được tính theo URL hoặc theo sản phẩm,

which are not counted by search engines, such as Google and Yahoo!
không được tính bằng công cụ tìm kiếm như Google và Yahoo!

different stop words or stemming techniques, resulting in a word being counted by one engine and not counted by another.
kết quả là một từ được đếm bởi một động cơ và không được tính bởi một động cơ khác.

however, many SEOs believe that a mention from a trusted resource may be counted by Google as an‘inferred link' and assist with rankings.
một đề cập từ một nguồn đáng tin cậy có thể được tính bởi Google như một‘ liên kết suy luận' và được hỗ trợ xếp hạng.

tokens removed from a slot machine's drop bucket or drop box and counted by the casino's hard count team through the use of a weigh scale.
hộp thả của máy đánh cá và được đếm bởi đội số của sòng bạc thông qua việc sử dụng cân nặng.

this advantage disappears because hard drives and partitions are counted by their controllers, and can thus change.
phân vùng đã được đếm bởi hệ thống Controller, và qua đó gây ra sự thay đổi trong hệ điều hành.

web site positioning and page rank, to find external links pointing to your site and counted by search engines, and to check how
để tìm thấy các liên kết bên ngoài trỏ đến trang web của bạn và được tính bởi các công cụ tìm kiếm,