COUNTERFEITS in Vietnamese translation

• hàng giả
• giả mạo
• tiền giả
• hàng nhái
• làm giả
• hàng fake

Examples of using Counterfeits in English and their translations into Vietnamese

alters, forges, or counterfeits a public record” and intends to“injure
giả chữ ký, hoặc giả mạo hồ sơ công cộng”

guerrilla/viral marketing tool and their effectiveness in showing the dangers and negative effects of counterfeits and illegal copies.
tác động tiêu cực của hàng giả và sao chép bất hợp pháp.

are they understood as copies/ counterfeits, or for made for any use or experiments of processes as in the case of an existing,
bản sao/ giả mạo, hoặc để làm cho bất kỳ việc sử dụng

Beware of 1,000 baht notes, as counterfeits are not uncommon: feel the embossing, look for the watermark
Hãy cẩn thận tờ tiền 1000 baht, tiền giả không phải là phổ biến:

This is the first approach that we want to start with here, because there are too many fake reports of counterfeits in circulation, because we are tired of the fact that it can destroy Goji Cream's good reputation.
Đây là cách tiếp cận đầu tiên chúng tôi muốn bắt đầu bởi vì có quá nhiều báo cáo giả mạo về hàng giả đang lưu hành, chúng tôi xin lỗi vì nó có thể phá hủy danh tiếng của Goji Cream.

we have also encountered counterfeits of some older speaker models,
chúng tôi cũng gặp hàng giả của một số kiểu loa cũ hơn,

Over the past decade, police seizures have averaged 16 per cent of all counterfeit detections in Australia- usually raiding operators before the counterfeits are released.
Trong vòng một thập niên trở lại đây, các vụ bắt giữ của cảnh sát đã tịch thu khoảng 16 phần trăm tổng số lượng tiền giả phát hiện ở Úc- thường là các vụ khám xét trước khi tiền giả được tung ra thị trường.

sign up to ACTA, then they will intensify their fight against counterfeits, and that will cause a 5%
họ sẽ tăng cường cuộc chiến của họ chống lại các hàng giả, và rằng sẽ gây ra 5%

But within those fake-fakes and counterfeits churches you will witness mighty miracles, am not saying that any church they does much miracle is of the devil.
Nhưng trong những nhà thờ giả mạo và giả dối đó, bạn sẽ chứng kiến những phép lạ hùng mạnh, không nói rằng bất kỳ nhà thờ nào họ làm nhiều phép lạ là của ma quỷ.

We will help you avoid buying counterfeits by showing a video review and unpacking the parcel with the goods, so that you have a real idea
Chúng tôi sẽ giúp bạn tránh mua sản phẩm giả bằng cách hiển thị video đánh giá

lonely and depressed, she counterfeits the kind of social life that her father, the awkward son of Chinese immigrants,
cô giả vờ có một cuộc sống xã hội mà cha cô,

Investigators suspect the real $5 panels are being repurposed to create higher-denomination counterfeits, while the cobbled-together $5 bills are being put back into circulation.
Các điều tra viên nghi rằng những dải trong suốt thật của tờ$ 5 được dùng cho các loại tiền giả có mệnh giá cao hơn, trong khi những tờ$ 5 được ghép dán được vào lưu hành trở lại.

Beware of 1,000 baht notes, as counterfeits are not uncommon: feel the embossing,
Hãy cẩn thận ghi chú 1000 baht, như giả không phải là hiếm:

Investing lots of money in anabolics could bring you counterfeits, but when it comes to natural supplements, the more you invest, the better your results.
Đầu tư rất nhiều tiền trong anabolics có thể mang lại cho bạn hàng giả, nhưng khi nói đến tự nhiên bổ sung, càng có nhiều bạn đầu tư, tốt hơn kết quả của bạn.

ACTA will only affect signatories, and the only signatory that is mentioned in the Commission's own list of top counterfeits is Greece, which supplies 0.91% of counterfeit goods in the EU.
ACTA sẽ chỉ có tác động tới các bên ký, và chỉcác bên ký được nêu trong danh sách của riêng Ủy ban vềhàng giả là Hy Lạp, cung cấp 0.91% hàng giả tại EU.

for the real products, while 9% confessed that they were initially searching to buy counterfeits.
chỉ có 9% ban đầu tìm mua giày giả.

Bonafi is on a mission to defend all brands and retailers big and small, and protect consumers from counterfeits by implementing a fail-safe authentication system using blockchain technology.
Group Project có sứ mệnh bảo vệ tất cả các nhãn hiệu lớn và nhỏ, và bảo vệ người tiêu dùng khỏi bị giả mạo bằng cách sử dụng một hệ thống xác thực an toàn sử dụng công nghệ blockchain.

Group Project is on a mission to defend all brands big and small, and protect consumers from counterfeits by implementing a fail-safe authentication system using blockchain technology.
Group Project có sứ mệnh bảo vệ tất cả các nhãn hiệu lớn và nhỏ, và bảo vệ người tiêu dùng khỏi bị giả mạo bằng cách sử dụng một hệ thống xác thực an toàn sử dụng công nghệ blockchain.

driving licenses, blank cashcards and the equipment used to make the counterfeits.
tên này dùng để làm làm giả mọi thứ liên quan.

Kalashnikov reportedly never saw any of the profits from his invention- a few years ago it was estimated that half the AK-47s in the world were actually counterfeits.
cấp bằng sáng chế, và thống kê gần đây cho thấy một nửa số khẩu Ak- 47 trên thế giới là giả.