DECADE-LONG in Vietnamese translation

• kéo dài hàng thập kỷ
• kéo dài cả thập kỷ
• kéo dài
• thập kỷ dài
• kéo dài cả thập niên
• suốt thập kỷ

Examples of using Decade-long in English and their translations into Vietnamese

in by Radelchis and subsequently Siconulf in their decade-long war.
sau đó là Siconulf trong cuộc chiến kéo dài cả thập kỷ của họ.

Following Greece's decade-long recession, real estate prices remained at rock bottom for a long time,
Sau cuộc suy thoái kéo dài hàng thập kỷ của Hy Lạp, giá bất động sản vẫn ở mức

crossed into Sierra Leone and plunged the country into a vicious, decade-long civil war.
đưa nước này vào một cuộc nội chiến bạo tàn kéo dài cả thập kỷ.

Dustin's long tenure in the technology field combined with his decade-long expertise and love for software development had helped grow a strategic team for the development of new exploratory projects.
Nhiệm kỳ dài của Dustin xông trong lĩnh vực công nghệ kết hợp với chuyên môn kéo dài hàng thập kỷ và tình yêu phát triển phần mềm đã giúp phát triển một đội ngũ chiến lược để phát triển các dự án thám hiểm mới.

Google parent Alphabet Inc.(GOOGL), have led the decade-long bull market and thus receive outsized attention from investors
đã dẫn dắt thị trường tăng trưởng kéo dài cả thập kỷ và do đó nhận được sự chú ý từ các nhà đầu tư

A chronicle of the decade-long hunt for al-Qaeda terrorist leader Osama bin Laden after the September 2001 attacks,
Một biên niên của cuộc săn lùng kéo dài hàng thập kỷ cho lãnh đạo khủng bố Al- Qaeda,

In spite of the numerous attestations known for Neferhotep I, relatively little is known of the activities he undertook during his decade-long reign.
Bất chấp một số lượng lớn các chứng thực được để lại bởi Neferhotep I, có tương đối ít các hoạt động được ông thực hiện trong suốt triều đại kéo dài cả thập kỷ của mình mà được chúng ta biết đến.

The Turnbull government's flagship energy plan, the National Energy Guarantee, was intended to end a decade-long stalemate on energy
Kế hoạch năng lượng hàng đầu của chính phủ Turnbull, Đảm bảo năng lượng quốc gia, dự định chấm dứt tình trạng bế tắc kéo dài hàng thập kỷ về chính sách năng lượng

In spite of the numerous attestations left by Neferhotep I, relatively little is known of the activities he undertook during his decade-long reign.
Bất chấp một số lượng lớn các chứng thực được để lại bởi Neferhotep I, có tương đối ít các hoạt động được ông thực hiện trong suốt triều đại kéo dài cả thập kỷ của mình mà được chúng ta biết đến.

technological resources in place to continue its decade-long expansion of milk production and dairy product offerings.
sản xuất sữa và các dịch vụ sản phẩm từ sữa kéo dài hàng thập kỷ.

Peking University's Michael Pettis told Fortune at the end of last year that since World War II there have been“at least two dozen decade-long investment growth miracles” similar to China's.
Nhà nghiên cứu Michael Pettis của Đại học Bắc Kinh nói với tờ Fortune vào cuối năm 2017 rằng kể từ Chiến tranh thế giới thứ hai, đã có“ ít nhất hơn 20 điều kỳ diệu tăng trưởng đầu tư kéo dài cả thập kỷ” tương tự như của Trung Quốc.

It marks the latest chapter in a decade-long research project to make LEDs the go-to technology for lighting, led by Professor Sir
Nó đánh dấu một trương mới nhất trong một nghiên cứu dài cả thập kỷ để làm cho LED tiến tới công nghệ chiếu sáng,

Chef Massot's decade-long apprenticeship under the late culinary legend Jöel Robuchon is apparent in the restaurant's classic French menu, which boasts dishes like foie gras and Britany blue lobster in bouillon.
Thời gian thực tập cả chục năm của đầu bếp Massot dưới sự hướng dẫn của đầu bếp huyền thoại Jöel Robuchon quá cố được thể hiện rõ ràng trong thực đơn Pháp cổ điển của nhà hàng, với những món ăn như gan ngỗng béo và tôm hùm xanh Britany trong nước dùng.

Philippine Church leaders have led a decade-long campaign against a birth control law that required the state to hand out free condoms and birth control pills, and provide post-abortion medical care.
Các lãnh đạo Giáo hội Philippines dẫn đầu chiến dịch dài 10 năm chống đạo luật hạn chế sinh đẻ yêu cầu nhà nước phát miễn phí bao cao su và thuốc tránh thai, và chăm sóc y tế sau khi phá thai.

While we continue to take big steps to fulfill our decade-long dream to become a reliable bridge between the suppliers and end users, we are also delighted to
Trên con đường thực hiện giấc mơ hàng thập kỷ của mình trong việc trở thành một cầu nối đáng tin cậy giữa nhà cung ứng

The museum marks a major cultural achievement for the UAE after a decade-long wait and questions about the condition laborers on the project faced.
Viện bảo tàng đánh dấu một thành tựu văn hoá lớn đối với( UAE) sau một thời gian đợi chờ cả thập kỷ và những vấn đề về điều kiện của người lao động mà dự án này phải đối diện.

71 per cent of Vietnamese exports will be eliminated the moment the agreement enters into force, with the rest being phased out over a decade-long implementation period.
thuận có hiệu lực, phần còn lại sẽ bị loại bỏ trong thời gian thực hiện kéo dài 10 năm.

prompted huge investments in new fields, leading to a decade-long glut.
dẫn đến tình trạng dư thừa nguồn cung trong suốt 1 thập kỷ.

Alex(which ran from 2005 until 2014), he also had a decade-long career as a criminal trials judge in Miami-Dade County, Florida.
ông cũng đã có một sự nghiệp dài cả thập kỷ như một thẩm phán xét xử hình sự ở Miami- Dade, Florida.

killed thousands during it's more than decade-long insurgency in the country's north-eastern region, was not involved.
giết hằng ngàn người trong suốt hơn thập niên dài nổi dậy ở khu vực đông bắc đất nước, đã không tham gia cuộc tấn công này.