DELAYED IN in Vietnamese translation

• trì hoãn trong
• chậm trễ trong việc
• đã chậm trễ trong

Examples of using Delayed in in English and their translations into Vietnamese

We have never been delayed in producing any materials that practitioners need.
Chúng tôi chưa bao giờ bị trì hoãn trong việc sản xuất bất kỳ tài liệu nào mà các học viên cần.

profession codes will be delayed in receiving approval or rejected.
mã nghề nghiệp sẽ bị trì hoãn trong việc phê duyệt hoặc từ chối.

They notified the hotel that they had been delayed in traffic and would be arriving late.
Họ đã thông báo với khách sạn rằng họ đã bị chậm trễ trong giao thông và sẽ đến muộn.

The full roll out of Universal Credit, the government's plan to collapse six welfare benefits into one, was delayed in early January.
Việc tung ra hoàn toàn Tín dụng toàn cầu, kế hoạch của chính phủ nhằm thu gọn sáu lợi ích phúc lợi thành một, đã bị trì hoãn vào đầu tháng 1.

such as when he finds himself delayed in an airport.
khi Ngài bị trì hoãn lại tại sân bay.

If you delay your Life Purpose, the entire world will be delayed in enjoying peace and health.
Nếu bạn trì hoãn Mục đích sống của mình, toàn bộ thế giới sẽ bị trì hoãn trong việc tận hưởng hòa bình và sức khỏe.

Some of the programs may be broadcast live in certain time zones and delayed in others.
Một số chương trình có thể được phát trực tiếp trong các múi giờ nhất định và bị trì hoãn ở những chương trình khác.

profession code will be delayed in getting approval or rejected.
mã nghề nghiệp sẽ bị trì hoãn trong việc phê duyệt hoặc từ chối.

Some programs may be broadcast live in certain time zones and delayed in others.
Một số chương trình có thể được phát trực tiếp trong các múi giờ nhất định và bị trì hoãn ở những chương trình khác.

Some studies carried out in adolescents show that the production of melatonin is delayed in adolescents who tend to go to bed later.
Một số nghiên cứu được thực hiện ở thanh thiếu niên cho thấy việc sản xuất melatonin bị trì hoãn ở thanh thiếu niên có xu hướng đi ngủ muộn hơn.

So, while you may get delayed in your current work
Vì vậy, trong khi bạn bị trì hoãn trong công việc

We have delayed in applying these actions and sanctions that are so necessary,
Chúng ta đã chậm trễ trong việc áp dụng những hành động và hình phạt rất cần thiết này,

reopening the withdrawal and deposit services for nine altcoins, adding that it has been slightly delayed in order“to provide a more stable service environment.”.
nói thêm rằng nó đã bị trì hoãn trong một thời gian để“ cung cấp một môi trường dịch vụ ổn định hơn.”.

As digital transmission, the audio over IP will be delayed in transmission somehow inevitably, but it is fairly small
Khi truyền số liệu, âm thanh qua IP sẽ bị chậm trễ trong việc truyền tải bằng cách nào đó không tránh khỏi,

aid by 2015- 16, but the plan was delayed in 2012 and 2013.
kế hoạch này đã bị trì hoãn trong năm 2012 và 2013.

Companies usually get their new hiring budgets for the year in January, and a lot of the hiring activity that was delayed in November and December can now move forward.
rất nhiều hoạt động tuyển dụng đã bị trì hoãn trong tháng 11 và tháng 12 hiện có thể tiếp tục.

We have delayed in applying these actionsand sanctions that are so necessary,
Chúng ta đã trì hoãn việc áp dụng những hành động và biện pháp trừng

We have delayed in applying these actions and sanctions that are so necessary, yet I a.m. confident
Chúng ta đã trì hoãn việc áp dụng những hành động và sự trừng phạt rất cần thiết này,

A couple of the Season 1 episodes had already been broadcast in Latin America during 2008, but were delayed in the United States until February 2009,
Một cặp phim nằm trong mùa một đã phát sóng tại Mĩ Latin suốt năm 2008 nhưng bị trì hoãn tại Hoa Kì cho đến tháng 2 năm 2009,

The group's connecting flight from Singapore was delayed in Abu Dhabi,
Chuyến bay chuyển tiếp từ Singapore bị trì hoãn ở Abu Dhabi,