DEPLOY THEM in Vietnamese translation

• triển khai chúng

Examples of using Deploy them in English and their translations into Vietnamese

For deploying them.
Để deploy chúng.

And deployed them throughout the lineup to provide all customers with both driving pleasure and outstanding environmental and safety performance.
Và triển khai chúng trên tất cả các dòng xe để cung cấp cho mọi khách hàng cả niềm vui thích khi lái xe và hiệu suất bảo vệ môi trường và an toàn vượt trội.

when both sides deployed them to try to shake enemy morale and entice soldiers to defect.
khi cả hai miền triển khai chúng để làm suy giảm tinh thần của đối phương và lôi kéo binh sĩ đào ngũ.

Investing in these assets is straightforward, but deploying them in such a way as to attract and keep good links is another thing entirely.
Đầu tư vào các tài sản này là đơn giản, nhưng việc triển khai chúng theo cách thu hút và giữ liên kết tốt là một điều hoàn toàn khác.

Another more recent technology underlying microservices is Docker, a technology for packaging applications and deploying them in Linux containers.
Một công nghệ khác gần đây đang nổi lên dưới danh phận là tiểu dịch vụ: Docker, là công nghệ đóng gói ứng dụng và triển khai chúng trong các bộ chứa Linux( container).

For some time organisations have developed applications and deployed them on servers.
Trong nhiều năm, các tổ chức đã phát triển các ứng dụng và triển khai chúng trên các máy chủ.

For years, organizations have developed applications and deployed them on servers.
Trong nhiều năm, các tổ chức đã phát triển các ứng dụng và triển khai chúng trên các máy chủ.

But Beijing, unrestrained by the INF Treaty, is deploying them in massive numbers.
Nhưng Bắc Kinh, vốn không bị kiềm chế bởi Hiệp ước INF, đang triển khai chúng với số lượng rất lớn.

This will allow the contracts to be fully tested by the users before deploying them.
Điều này sẽ cho phép các hợp đồng được kiểm tra đầy đủ bởi người dùng trước khi triển khai chúng.

Declaratively manage services, which guarantees the deployed applications are always running how you deployed them.
Quản lý các dịch vụ, đảm bảo các ứng dụng được triển khai luôn chạy theo cách bạn triển khai chúng.

It proactively scans computers for missing security updates and patches and deploys them automatically, displaying the results.
Nó chủ động quét máy tính cho thiếu Cập Nhật bảo mật và bản vá lỗi và triển khai chúng tự động, Hiển thị các kết quả.

Inspired by these victories, Carthage developed its own use of war elephants and deployed them extensively during the First Punic War.
Lấy cảm hứng từ những chiến thắng này, Carthage đã phát triển để sử dụng riêng cho mình những con voi chiến và triển khai chúng rộng rãi trong Chiến tranh Punic lần thứ nhất.

Automate updates that check file dependencies and proper update sequence, before deploying them independently from the OS/hypervisor.
Tự động cập nhật kiểm tra tập tin phụ thuộc và trình tự cập nhật đúng đắn, trước khi triển khai chúng độc lập với OS/ hypervisor.

Automate updates that check file dependencies and proper update sequence, before deploying them independently from the OS/hypervisor.
Tự động cập nhật kiểm tra các tệp phụ thuộc và chuỗi cập nhật thích hợp, trước khi triển khai chúng độc lập với OS/ hypervisor.

The Tezos Foundation is responsible for managing ICOs and deploying them to develop projects.
Quỹ Tezos chịu trách nhiệm quản lý ICO và triển khai chúng để phát triển các dự án.

and IT people deploying them(operations or'ops') work together to
những người CNTT triển khai chúng( hoạt động hoặc" ops")

This was partly because the type of organizations deploying them was primarily large organizations with very significant security fears-- and because cloud services were not available.
Điều này một phần là do loại tổ chức triển khai chúng chủ yếu là các tổ chức, doanh nghiệp với lớn những lo ngại về tính bảo mật- và bởi vì các dịch vụ đám mây không đảm bảo điều này.

While IT departments might be able to test updates in a lab before deploying them, providing some protection against faulty fixes, home users have no such luxury.
Trong khi các phòng ban IT có thể có thể kiểm tra các bản cập nhật trong một phòng thí nghiệm trước khi triển khai chúng, cung cấp một số bảo vệ chống lại sửa lỗi, người dùng gia đình không có sang trọng như vậy.

prefabricated structures that sport the same austere aesthetic, with the goal of deploying them as low-income housing units.
với mục tiêu triển khai chúng thành các căn hộ dành cho người thu nhập thấp.

advantage over China by building substantially more attack submarines, and exploiting this asymmetric advantage by deploying them to the South and East China Seas.
khai thác lợi thế mà Trung Quốc không sánh kịp bằng cách triển khai chúng trên Biển Đông và Biển Hoa Đông.