DETONATING in Vietnamese translation

• kích nổ
• nổ
• phát nổ
• kích hoạt

Examples of using Detonating in English and their translations into Vietnamese

The objective of the game is to clear a rectangular board containing hidden“mines” or landmine without detonating any of them, with help from clues about the number of neighboring landmine in each field.
Mục tiêu của trò chơi Minesweeper Android là dọn sạch một tấm ván hình chữ nhật chứa“ mìn” hoặc bom mìn ẩn mà không kích nổ bất kỳ thứ gì trong số chúng, với sự giúp đỡ từ manh mối về số lượng bom mìn lân cận trong mỗi lĩnh vực.

These stars live their lives quickly, burning through their nuclear fuel in just a few million years before detonating in supernova explosions, some of the most powerful and energetic events in the known universe.
Những ngôi sao này đốt cháy nhiên liệu hạt nhân của chúng chỉ trong vài triệu năm, trước khi phát nổ trong vụ nổ siêu tân tinh trở thành một số sự kiện mạnh mẽ nhất trong vũ trụ được biết đến.

Court records said the planned attacks included detonating bombs in Times Square and in the New York City subway system,
Các bản cáo trạng của Toà án nói rằng các vụ tấn công theo kế hoạch bao gồm các vụ nổ bom ở Times Square, trong hệ thống

they were not capable of detonating, said Mark Henry, the Galveston County judge.
chúng không có khả năng kích nổ, Thẩm phán Quận Galveston Mark Henry nói.

squeezing a few concessions from China, not detonating global commerce.
không kích hoạt thương mại toàn cầu.

A major impact event releases the energy of several million nuclear weapons detonating simultaneously, when an asteroid of only a few kilometers in diameter collides with a larger body such as the Earth(image: artist's impression).
Một sự kiện va chạm lớn giải phóng năng lượng tương đương vài triệu vũ khí hạt nhân phát nổ đồng thời, khi một tiểu hành tinh có đường kính chỉ vài km va chạm với một thiên thể lớn hơn như Trái đất( ảnh: tưởng tượng của họa sĩ).

The brother of the terror group's leader, Abdolhamid Rigi, caught for his involvement in detonating a bomb in a mosque prior to Iran's elections in June, confessed that.
Em trai của thủ lĩnh nhóm khủng bố, Abdolhamid Rigi, khi bị bắt vì tham gia vào vụ nổ bom trong một nhà thờ Hồi giáo trước cuộc bầu cử ở Iran hồi tháng sáu, thú nhận rằng.

Afghanistan on 17 August 2019, with a bomber detonating a suicide vest during a wedding in a wedding hall in the western part of the city.
với một kẻ đánh bom kích nổ áo vest tự sát trong một đám cưới trong một sảnh cưới ở phía tây thành phố.

Jack must stop a nuclear bomb from detonating in Los Angeles, then assist President
Jack phải ngăn chặn một quả bom hạt nhân phát nổ ở Los Angeles,

Plans for a Pentagon-led experiment that involves detonating 700 tons of explosives in the desert drew criticism from state leaders and a disarmament activist.
Kế hoạch thử nghiệm của Ngũ Giác Đài về việc cho nổ 700 tấn chất nổ trên sa mạc đã gặp phải nhiều chỉ trích từ các lãnh đạo tiểu bang và nhà hoạt động giải trừ quân bị.

packed with around 3,000 kilograms of explosives, and opened fired to stop it, but the bomber managed to reach the second gate before detonating the explosives.
kẻ đánh bom vẫn chạy được tới cổng thứ nhì trước khi kích nổ các chất nổ.”.

with the torpedo detonating under the Golden Gate Bridge,
với ngư lôi phát nổ dưới Cầu Cổng Vàng,

This is about the same amount of energy as would be released by detonating 45,000 nuclear bombs per day of the explosive capacity of“Little Boy”, the bomb dropped on Hiroshima.
Đây là lượng năng lượng tương tự như sẽ được giải phóng bằng cách phát nổ 45.000 bom hạt nhân mỗi ngày khả năng nổ của“ Cậu bé”, quả bom rơi xuống Hiroshima.

Newsweek also reported that the US Defence Department told the White House it had"high confidence" that al-Baghdadi had been killed in the raid after detonating a suicide vest, citing a senior
Newsweek cũng đăng tải thông tin Bộ Quốc phòng Mỹ nói với Nhà Trắng với“ cơ sở tin tưởng cao" rằng al- Baghdadi đã bị tiêu diệt trong cuộc đột kích sau khi kích nổ áo vest tự sát,

a photo of an atomic bomb detonating in Japan, which contributed to Japan's surrender to the Allied forces
bom nguyên tử phát nổ ở Nhật Bản, sự kiện góp phần

fuze in the nose, and the other has a heavyweight warhead with a delayed fuze, which penetrates the target with its kinetic energy before detonating.
sử dụng ngòi giữ chậm có thể xuyên vào mục tiêu do động năng của nó trước khi nổ.

Before EOD, wireless telecommunication signals surrounding the bomb must be blocked effectively to prevent the terrorists detonating the the bomb through the wireless remote control devices and avoid the huge casualties.
Trước EOD, các tín hiệu viễn thông không dây xung quanh quả bom phải được chặn một cách hiệu quả để ngăn chặn những kẻ khủng bố kích nổ quả bom thông qua các thiết bị điều khiển từ xa không dây và tránh những thương vong lớn.

difficult to be sure, the videos appear to show the drone detonating almost immediately above the dais, where the VIPs were
các đoạn video dường như cho thấy UAV phát nổ gần như ngay lập tức phía trên lễ đài,

if nuclear warheads had been involved and some of them crashed in Iran without detonating(which is likely), Tehran could have retrieved them.
chúng lắp đầu đạn hạt nhân và một số chúng rơi xuống Iran mà không nổ, Tehran sẽ thu hồi chúng.

60 feet of concrete before detonating.
60 feet bê tông trước khi phát nổ.