Examples of using Different brain in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
the more it's able to reorganise itself, modifying the number and strength of connections between nerve cells and different brain areas.".
the more it can reorganize itself, modifying the number and strength of connections between nerve cells and different brain areas.
sức mạnh của các kết nối giữa các tế bào thần kinh và các vùng não khác nhau.consist of lots of different patterns, and involve a great deal of communication between different brain regions.
liên quan đến rất nhiều giao tiếp giữa các vùng não khác nhau.New York, NY Cortical Sensory Modulation of Hippocampal Activity and Spatial Representation- Investigating how different inputs from different brain regions related to space
New York, NY Điều chế cảm giác Cortical của hoạt động Hippocampal và đại diện không gian- Điều tra làm thế nào các đầu vào In the image below you can see the different brain activity when performing multiple actions and the way it shifts from one task to another, while you are focusing on each business for a few seconds at a time.
Trong hình ảnh dưới đây, bạn có thể hình dung được các hoạt động khác nhau của não để đối phó với multitask- liên tục nhảy qua nhảy lại để chuyển đổi khi bạn chỉ tập trung vào từng tác vụ vài giây mỗi lần.He discovered that those that had managed to make the emotional and physical attachment to music actually have different brain structures than those that don't.
Ông phát hiện ra rằng những người đã có khả năng liên kết với âm nhạc về cả thể chất lẫn cảm xúc thực sự có cấu trúc não khác với những người không có khả năng ấy.types of chemical messengers(neurotransmitters) that act as communication agents between different brain cells.
là chất truyền tin giữa các tế bào não với nhau.A study of 473 adults has found that people who are overweight have less white matter, which connects different brain areas and enables signaling between them.
Nghiên cứu thực hiện ở 473 người trưởng thành đã phát hiện ra rằng bộ early 20th centuries, medical researchers who studied the brains of animals and stroke victims discovered that different brain areas controlled different activities.
bệnh nhân đột quỵ đã khám phá ra rằng, Doing activities that don't rely heavily on prefrontal cortex function but rely on different brain regions instead, is the best way to renew focus throughout the work day.
Thực hiện những hoạt động không dựa nhiều quá vào chức năng One of the last 10,000 years and the other, certainly of the last 25 years, that are going to have an impact on these three different brain systems: lust, romantic love and deep attachment to a partner.
Một trong 10000 năm trở lại đây và nhiều năm The movements that the characters of the novel realized activated different brain areas in the readers. Activated areas were the same as those that would have activated if they had made the movements themselves.
Những chuyển động mà các nhân vật của tiểu thuyết nhận ra đã kích hoạt những vùng não khác nhau trong các độc giả. Các khu vực được kích hoạt giốngelectrical activity for decades, mapping activity in different brain regions to understand what it looks like when everything is working,
hoạt động lập bản đồ ở các vùng não khác nhau để biết mọi thứ trông như thế nào khi đang hoạt độnglogged 10,000 hours or more had different brain structures from those in a control group.
nhiều hơn có cấu trúc não bộ khác với những người trong nhóm đối chiếu.In order to test it, Tsien and his team monitored and documented how the algorithm works in seven different brain regions, each involved in handling basics like food and fear in mice and hamsters.
Để kiểm tra lý thuyết của mình, Tsien và nhóm của ông đã theo dõi và ghi chép lại cách thuật toán này hoạt động trong 7 vùng bộ não khác nhau, mỗi vùng lại liên quan đến việc xử lý những ý tưởng cơ bản như thức ăn, hay nỗi sợ chuột cũng như hamster.Tsien and his team monitored and documented how the algorithm works in seven different brain regions, each involved in handling basics like food
ghi chép cách thuật toán này hoạt động trong 7 vùng khác nhau của não, mỗi vùng liên quan đến các chức năngin levels of neurotransmitters- chemicals that convey messages across neurons- or alterations in the number or structure of neurons in different brain areas.
những sự thay đổi trong cấu trúc lower volumes of white matter and lower functional connectivity between different brain regions than healthy volunteers,
kết nối chức năng thấp hơn giữa các vùng não khác nhau so với những tình nguyệnBy contrast, negatively valenced words stimulated greater activation in the right supramarginal gyrus in males, while greater activation in the left part of the hippocampus with negative stimuli.[17] Therefore, different brain regions in males and females could allude to differential responses emotional processing in intimate situations.
Ngược lại, ngôn từ được đánh giá tiêu cực đã kích thích sự kích hoạt lớn hơn ở vùng thượng thận bên phải ở nam giới, trong khi kích hoạt lớn hơn ở phần bên trái của đồi hải mã với các kích thích tiêu cực.[ 1] Do đó, các vùng não khác nhau ở nam và nữ có thể ám chỉ đến phản ứng According to the study, published in the journal, Annals of the New York Academy of Sciences, people with either a musical or bilingual background activated different brain networks and showed less brain activity while completing a task than people who only spoke one language or didn't have formal music training.
Theo nghiên cứu được xuất bản trên tạp chí Annals 
