DISTINCT GROUPS in Vietnamese translation

• nhóm riêng biệt
• nhóm khác biệt
• nhóm khác nhau

Examples of using Distinct groups in English and their translations into Vietnamese

Answer: There will be two distinct groups occupying the Earth during the millennial kingdom- those with glorified bodies, and those with earthly bodies who lived through the tribulation and on into the millennial kingdom.
Trả lời: Sẽ có hai nhóm khác biệt chiếm lĩnh trái đất xuyên suốt vương quốc ngàn năm- những người với thân thể vinh hiển, và những người với thân thể trần tục sẽ sống suốt kỳ đại nạn và được vào vương quốc ngàn năm.

Sonnenfeldt breaks them down into five distinct groups in his book"Think Bigger:
Sonnenfeldt chia chúng thành 5 nhóm riêng biệt trong cuốn sách của mình,

Answer: There will be two distinct groups occupying the Earth during the millennial kingdom-those with glorified bodies, and those with earthly bodies who lived through the tribulation and on into the millennial kingdom.
Trả lời: Sẽ có hai nhóm khác biệt chiếm lĩnh trái đất xuyên suốt vương quốc ngàn năm- những người với thân thể vinh hiển, và những người với thân thể trần tục sẽ sống suốt kỳ đại nạn và được vào vương quốc ngàn năm.

forex traders as a whole can be categorized into 2 distinct groups, short term traders
một toàn thể có thể được phân thành 2 nhóm khác nhau, các thương nhân ngắn hạn

Some of the patterns such as a triangle continuation or reversal pattern can be generated with the assumption of two distinct groups of investors with different assessments of valuation.
Một số hình mẫu như một sự tiếp nối tam giác hoặc hình mẫu đảo chiều có thể được tạo ra với giả định của hai nhóm riêng biệt các nhà đầu tư với những đánh giá khác nhau.

classified as K and M in the Harvard scheme could be divided into two distinct groups.
M trong sơ đồ Harvard có thể được chia thành hai nhóm riêng biệt.

However, since continental European traditions are by no means uniform, scholars of comparative law and economists promoting the legal origins theory usually subdivide civil law into four distinct groups.
Tuy nhiên, do các truyền thống pháp lý châu Âu lục địa là không đồng nhất, nên các học giả của khoa học luật so sánh và các nhà kinh tế học cổ vũ cho học thuyết nguồn gốc pháp lý thường chia dân luật ra thành 4 phân nhóm khác nhau.

are two distinct groups.
là hai nhóm khác biệt.

students are divided into two distinct groups according to their academic performances.
học sinh được chia thành hai nhóm riêng biệt theo thành tích học tập của họ.

Principle 1: Segment customers based on the service needs of distinct groups and adapt the supply chain to serve these segments profitably.
Nguyên tắc 1: Phân khúc khách hàng dựa trên nhu cầu của họ thành những nhóm riêng biệt và áp dụng quản ký chuỗi cung ứng để phục vụ từng phân khúc này 1 cách hiệu quả.

has been completely overhauled: the skills are now divided into distinct groups, such as one-handed
các kỹ năng hiện nay được chia thành các nhóm riêng biệt, chẳng hạn

By the 11th century, remaining Celtic-speaking populations had split into distinct groups: the Welsh in Wales, the Cornish in Cornwall, the Bretons in Brittany, and the people of the Hen Ogledd("Old North")
Đến thế kỷ 11, thành phần dân cư nói tiếng Celt còn lại đã tách thành các nhóm riêng biệt: người Wales xứ Wales,

Instead of perceiving the keyboard as an overwhelming sea of black and white keys, your child will see them in distinct groups made up of lower to higher octave patterns.
Thay vì nhận biết phím đàn như sự tràn ngâp của những phím đen và trắng, con bạn sẽ có thể thấy chúng trong những nhóm phân biệt được tạo thành từ thấp đến cao theo mô hình quãng tám.

many different monasteries were established, eventually they came together and formed distinct groups.
họ đã họp lại với nhau và thành lập các nhóm riêng biệt.

resources on customers who would be less profitable, and treating the key targets not as one homogeneous population but as distinct groups with distinct needs.
điều trị các mục tiêu chính không phải là một nhóm đồng nhất mà là các nhóm riêng biệt với nhu cầu riêng biệt..

classification is that by classifying viruses according to the aforementioned characteristics, viruses that behave in the same manner can be studied as distinct groups.
các vi rút có hành vi giống nhau có thể được nghiên cứu thành các nhóm riêng biệt.

different monasteries were established, eventually they came together and you formed distinct groups.
nhau được thành lập, nhưng cuối cùng, họ đã họp lại với nhau và thành lập các nhóm riêng biệt.

By classifying antibiotics into three distinct groups and advising them on when to use them, AWaRe makes it easier for policy makers,
Bằng cách phân loại kháng sinh thành 3 nhóm riêng biệt và tư vấn khi nào

The black wildebeest is a gregarious animal with a complex social structure comprising three distinct groups: firstly, the female herds, consisting of adult females and their young; secondly, the bachelor herds, consisting only of yearlings
Linh dương đầu bò đen là loài động vật xã hội có cấu trúc xã hội phức tạp bao gồm ba nhóm riêng biệt: thứ nhất,

clinics as of Wednesday morning.[24] According to Reuters, at least three distinct groups have now attempted to claim leadership.[25].
ít nhất ba nhóm riêng biệt hiện đã cố gắng tuyên bố quyền lãnh đạo.[ 2].