DIVINATION in Vietnamese translation

• bói toán
• tiên tri
• tiên đoán
• divination

Examples of using Divination in English and their translations into Vietnamese

as well as no evidence to suggest that the tarot was used for divination before the 18th century.
gốc như vậy hoặc về việc sử dụng tarot cho bói toán trước khi thế kỷ 18.

We might be able to find her and bring her and the box home. If I use my half as a beacon to lock onto hers with a divination spell.
Nếu tớ dùng nửa này làm cột mốc để kết nối với cô ấy bằng thần chú tiên tri, ta có thể tìm được và đưa cô ấy cùng chiếc hộp về.

The Wisdom of the Oracle Divination Cards are waiting for you to consult them so you may receive answers and know the way forward to peace, purpose, prosperity, and love….
Bộ bài The Wisdom of the Oracle Divination Cards: Ask and Know đang chờ đợi bạn đặt câu hỏi, và bạn sẽ biết được con đường dẫn đến sự an bình, có mục đích, có di sản, và tình yêu….

Ariane had muttered something about‘Spirit Divination' and invited an unseen force to direct us….
Ariane đã lẩm bẩm gì đó về‘ Tiên đoán của Tinh linh' và nhờ vả một thế lực vô hình nào đó dẫn đường….

astrology over the centuries, as directly suggesting divination.
trực tiếp gợi ý bói toán.

If I use my half as a beacon to lock onto hers with a divination spell, we might be able to find her and bring her and the box home.
Nếu tớ dùng nửa này làm cột mốc để kết nối với cô ấy bằng thần chú tiên tri, ta có thể tìm được và đưa cô ấy cùng chiếc hộp về.

The other two books-“Harry Potter: A Journey Through Divination and Astronomy” and“Harry Potter:
Hai phần còn lại là Harry Potter: A Journey Through Divination and Astronomy

Elizabethan mystic John Dee, who practiced alchemy and divination.
chuyên gia giả kim thuật và bói toán.

other forms of divination.
những thể thức khác của tiên đoán.

other forms of divination.
những thể thức khác của tiên đoán.

Harry was surprised to see the Divination teacher, Professor Trelawney, sitting on Hagrid's other side; she rarely left her tower room,
Harry ngạc nhiên khi thấy giáo viên môn Tiên tri, Giáo sư Trelawney ngồi bên kia bác Hagrid;

there is not any divination against Israel: it now must be said of Jacob and of Israel,
không có bói quẻ trong Israel; Đến thời đến buổi sẽ được báo cho Jacob

important indicator of reading;? is read i when it means"simple", but as eki when it means"divination", both being on'yomi for this character.
những lại thành eki khi nó mang nghĩa“ tiên đoán, bói toán”, cả hai cách đọc đều là on' yomi của ký tự này.

or that useth divination, or an observer of times,
có thầy bói, hoặc kẻ hay xem sao

In Tarot divination, the suit of cups is associated with the element of water and is regarded as symbolizing emotion,
Trong bói toán Tarot, bộ đồ ly được liên kết với yếu tố nước

To reiterate: In divination the Court Cards are the choices of men, the Trumps are the choices of the Gods(although at a more complex level,
Nhắc lại: Trong tiên đoán, các lá Hoàng gia đều là sự lựa chọn của con người, lá Ẩn Chính

The tarot deck has been used as a divination tool for more than two centuries;
Bộ bài Tarot đã được sử dụng như một công cụ bói toán trong hơn hai thế kỷ,

He complained about the situation of the Old Testament Israelites who were forbidden from“heathen” divination techniques, including“astrology” and argued that in the Israelites' desperation to know more about their future they turned to their prophets and the stories they told.
Ông phàn nàn về tình hình của những người Do Thái thời Cựu Ước bị cấm từ Hồi giáo bá đạo kỹ thuật bói toán, bao gồm cả chiêm tinh học của người Hồi giáo, và lập luận rằng trong sự tuyệt vọng của người Israel để biết thêm về tương lai của họ, họ đã chuyển sang các tiên tri của họ và những câu chuyện họ kể.

On other points, the Vietnamese bishops also warned of what they see as a rise in popular reliance on practices such a divination, meaning foretelling the future, and the“black arts,” usually referring to placing curses on perceived enemies or rivals.
Về những điểm khác, các giám mục Việt Nam cũng cảnh cáo về những điều các ngài cho là sự gia tăng trong việc người bình dân trông cậy vào các thực hành như bói toán, nghĩa là đoán trước tương lai, và“ nghệ thuật đen”, thường chỉ việc đặt những lời nguyền rủa lên kẻ thù hoặc đối thủ.

of those on astrology, agriculture, medicine, divination, and the history of the State of Qin.
y học, bói toán, và lịch sử của nhà nước Tần.