DONG HOI in Vietnamese translation

• đồng hới

Examples of using Dong hoi in English and their translations into Vietnamese

important fresh water supply source for Dong Hoi city.
quan trọng đối với thành phố Đồng Hới.

You can stay at one of our two affordable, centrally located hotels located in Dong Hoi.
Bạn có thể ở tại một trong hai khách sạn giá cả phải chăng của chúng tôi nằm ở Đồng Hới.

Dong Hoi is the capital city of Quang Binh Province in the north central coast of Vietnam.
Đồng Hới là thành phố thủ phủ của tỉnh Quảng Bình nằm trên bờ biển bắc Trung bộ.

According to the plan, from now to 2020, Dong Hoi airport will retain its existing passenger terminal.
Theo quy hoạch, từ nay đến năm 2020, CHK Đồng Hới vẫn giữ nguyên nhà ga hành khách hiện hữu.

Dong Hoi is a small, quiet
Đồng Hới là một thành phố nhỏ,

Honda Vietnam has donated 2,000 helmets to students of 4 schools in Dong Hoi city, Quang Binh province.
Honda Việt Nam vừa trao tặng 2.000 mũ bảo hiểm cho học sinh của 4 trường tại thành phố Đồng Hới, Quảng Bình.

Trans-Asia road from Laos though Thanh Thuy border pass to Cua Lo seaport and Dong Hoi seaport.
Có tuyến đường xuyên Á từ nước Lào qua cửa khẩu Thanh Thủy đến cảng Cửa Lò và cảng Đông Hồi;

The best method to go to Dong Hoi city, Quang Binh from the North of Vietnam is by Trains.
Cách thuận tiện nhất để đi đến thành phố Đồng Hới, Quảng Bình từ miền Bắc Việt Nam Xe lửa.

Phong Nha Ke Bang is about 50 kilometers Northwest of Dong Hoi city, about 500 kilometers North of Hanoi.
Phong Nha Kẻ Bàng cách thành phố Đồng Hới khoảng 50 km về phía Tây Bắc, cách thủ đô Hà Nội khoảng 500 km về phía bắc.

With the view towards Dong Hoi city, from your private balcony, you can contemplate the peaceful city and….
Với tầm nhìn hướng về thành phố Đồng Hới, từ bàn công riêng Quý khách có thể ngắm….

The price of a private transfer from Dong Hoi to Chay Lap Farmstay is 960,000 VND per 16 seater car.
Giá xe riêng trung chuyển từ Đồng Hới về Chày Lập Farmstay là 960,000 VNĐ( xe 16 chỗ).

About 25 km from Dong Hoi city to the Southwest, there is a
Cách TP Đồng Hới 25 km về phía Tây Nam,

Minh Phuong restaurant or Com Nieu Minh Phuong is one of the most popular claypot rice restaurant in Dong Hoi.
Nhà hàng Minh Phượng/ Cơm niêu Minh Phượng là một trong những nhà hàng cơm niêu nổi tiếng nhất thành phố Đồng Hới.

Buy tickets of a night-start train and you will reach Dong Hoi rail station at the next morning. See more>
Mua vé một chuyến tàu Thống nhất khởi hành vào ban đêm và bạn sẽ đến nhà ga đường sắt Đồng Hới vào sáng hôm sau… See more>

Ha Noi- Dong Hoi(Quang Binh)- Ho Chi Minh City, 3 lines per
Hà Nội- Đồng Hới( Quảng Bình)- Thành phố Hồ Chí Minh,

One of the best Sup Luon(eel soup) in town is Thuy Duong restaurant on Phan Boi Chau street, Dong Hoi city.
Nhà hàng Thùy Dương trên đường Phan Bội Châu, thành phố Đồng Hới.

Those who want to enjoy a drink or two in a sophisticated setting can go to the Sun Spa Resort in Dong Hoi.
Những ai muốn thưởng thức một hoặc hai đồ uống trong một khung cảnh ấm cúm có thể đến Sun Spa Resort ở Đồng Hới.

Tip: Jetstar Pacific offer a direct flight from Chang Mai to Dong Hoi, however, there are only two flights running from Monday to Friday.
Tip: Jetstar Pacific cung cấp chuyến bay thẳng từ Chiang Mai đến Đồng Hới tuy nhiên chỉ với 2 chuyến từ thứ Hai đến thứ Sáu.

What we found was that even the people most at risk in Dong Hoi were able to leverage their capacities to lessen the impact of flooding.
Điều chúng tôi nhận thấy là ngay cả những người có nguy cơ cao nhất ở Đồng Hới cũng có thể tận dụng khả năng của mình để giảm thiểu tác động của lũ lụt.

You can try it at Tu Quy restaurant(near Dong Hoi Market) for the best flavours. Again, only USD 1 for a plate.
Bạn có thể đến với nhà hàng Tứ Quý( gần chợ Đồng Hới) để thưởng thức một đĩa bánh bèo đúng vị.