DURING THE CONVERSATION in Vietnamese translation

• trong cuộc trò chuyện
• trong cuộc nói chuyện
• trong cuộc
• trong suốt cuộc hội thoại
• trong khi trò chuyện
• trong khi nói chuyện
• trong suốt cuộc đối thoại

Examples of using During the conversation in English and their translations into Vietnamese

Creating this list allows you to be able to stay focused during the conversation.
Bản liệt kê này sẽ giúp bạn giữ sự tập trung trong suốt cuộc đối thoại.

Never use your knife to point at other guests during the conversation.
Không bao giờ sử dụng muỗng của bạn để chỉ vào những người khách khác trong khi nói chuyện hoặc nói cách khác.

reject and add participants during the conversation.
thêm người tham gia trong cuộc trò chuyện.

detect deviations of the associative process, an analysis is made of the patient's remarks that have been voiced during the conversation.
một phân tích được đưa ra từ những nhận xét của bệnh nhân đã được lên tiếng trong cuộc trò chuyện.

This will help you to stay on track during the conversation and make sure that you make your points clear.
Phương pháp này sẽ giúp bạn đi đúng hướng trong suốt cuộc trò chuyện và bảo đảm rằng bạn truyền tải quan điểm của mình một cách rõ ràng.

If you're having problems during the conversation, ask the other person to speak more slowly.
Nếu bạn có bất cứ vấn đề nào trong cuộc hội thoại, hãy yêu cầu người khác nói chậm hơn.

During the conversation, John stands outside the barn, thus being separated
Trong suốt cuộc trò chuyện, John đứng phía ngoài nhà kho

And during the conversation, push button 1 to add up the volume to the highest.
Và trong suốt cuộc trò chuyện, nhấn nút 1 để tăng âm lượng lên cao nhất.

You're not going to be able to think of something to say at every point during the conversation, and that's completely okay.
Bạn không thể lúc nào cũng nghĩ ra được điều để nói trong suốt cuộc trò chuyện, và điều đó hoàn toàn chấp nhận được.

Pay attention to her during the conversation for things that you can talk about later.
Hãy chú ý đến cô ấy trong suốt cuộc trò chuyện về những điều mà bạn có thể nói về sau này.

Participants also rated their own Dutch language skills during the conversation.
Những người tham gia nghiên cứu cũng tự đánh giá kỹ năng tiếng Hà Lan của mình trong cuộc hội thoại.

Try to say the manager's name at least three times during the conversation.
Tìm ra tên của khách hàng và gọi tên khách hàng ít nhất 3 lần trong cuộc hội thoại.

act solely as an interpreter and the account holder must be present during the conversation.
người đứng tên tài khoản phải có mặt suốt cuộc đàm thoại.

make an effort to smile during the conversation.
nỗ lực mỉm cười trong suốt cuộc trò chuyện.

however they agreed not to intervene during the conversation.
họ đồng ý không can thiệp trong suốt cuộc trò chuyện.

Within Mapan's poignant laughter, Weed also hid a smile during the conversation.
Tiếng cười của Mapan có pha chút chua xót, Weed cũng giấu một nụ cười đểu trong suốt cuộc trò chuyện.

Place a mirror next to your phone and check your smile during the conversation.
Đặt một chiếc gương bên cạnh điện thoại của bạn và kiểm tra nụ cười của bạn trong suốt cuộc trò chuyện.

They were asked to score how they thought they would feel during the conversation.
Họ được yêu cầu tính điểm họ nghĩ là họ sẽ cảm thấy thế nào trong suốt cuộc trò chuyện.

Flow Variables are variables that capture the information defined by you during the conversation between bot and users.
Biến Hội Thoại là biến lưu giữ những thông tin do bạn định nghĩa trong suốt quá trình hội thoại giữa bot và người dùng.

Can enable or disable the web cam and microphone anytime during the conversation without interrupting the conversation..
Bạn có thể bật hoặc tắt webcam và microphone bất cứ lúc nào trong suốt cuộc trò chuyện mà không làm gián đoạn cuộc trò chuyện..