EMAIL RECIPIENTS in Vietnamese translation

• người nhận email
• những người nhận thư điện tử

Examples of using Email recipients in English and their translations into Vietnamese

The emailed recipient will receive a message that has a link to Yammer.
Gửi qua email người nhận sẽ nhận được thông báo có nối kết đến Yammer.

The email recipient has reviewed your business in the last 30(restaurants) to 90 days(attractions).
Người nhận email đã đánh giá doanh nghiệp của quý vị trong 30( nhà hàng) đến 90 ngày( điểm du lịch) qua.

Multiple email recipient: Pagewiz system captures several emails addresses to allow you to manage and share your campaigns with your customers and colleagues.
Nhiều người nhận email: Hệ thống Pagewiz thu thập một số địa chỉ email để cho phép bạn quản lý và chia sẻ chiến dịch với khách hàng và đồng nghiệp.

The email recipient won't see any trace of the email reminder(since it is in the Bcc field).
Người nhận email sẽ không thấy bất kỳ dấu vết nào của lời nhắc email( vì nó nằm trong trường Bcc).

Have you ever wondered if your E-mail recipients have read your messages yet?
Có bao giờ bạn tự hỏi là người nhận email của bạn đã xem nội dung của email hay chưa?

There is nothing more irritating to an email recipient than being labeled as an“unknown.”.
Không có cái gì khó chịu hơn với một người nhận email trở thành mang tên“ unknown”.

Verify and ensure you have entered the correct email address of the email recipient.
Xác minh và đảm bảo bạn đã nhập đúng địa chỉ email của người nhận email.

local computer system or send directly to the printer or an email recipient.
gửi trực tiếp đến máy in hoặc người nhận email.

If you choose this, SendinBlue will automatically send the email at the best time for each individual email recipient, based on past data.
Nếu bạn chọn nó, SendinBlue sẽ tự động gửi email vào thời điểm tốt nhất cho từng người nhận email riêng lẻ, dựa trên dữ liệu trước đây.

The From email address must also be selected, it is the one that will appear as the sender's email address for the emails recipients.
Địa chỉ email From cũng phải được chọn, đó là địa chỉ email sẽ xuất hiện dưới dạng địa chỉ email của người gửi cho người nhận email.

Similarly, you can select an e-mail recipient as a participant, an observer, or someone responsible for completing a task.
Tương tự như vậy, người nhận email có thể được chọn là người tham gia, người giám sát hoặc người chịu trách nhiệm hoàn thành nhiệm vụ.

For important emails, write your subject line and content first and then add the email recipient(s).
Đối với các email quan trọng, trước tiên hãy viết dòng tiêu đề và nội dung của bạn rồi cuối cùng mới thêm địa chỉ email người nhận.

Clarity is a great way to assure your email recipient that you will meet with him or her at a particular time.
Sự rõ ràng là một cách tuyệt vời để đảm bảo với người nhận email của bạn rằng bạn sẽ gặp người đó vào một thời điểm cụ thể.

You will get two options which are E-mail Recipient(attachment) and E-mail Recipient.
Nút này cung cấp 2 lựa chọn: E- mail Recipient và E- mail Recipient( as attachment).

When your e-mail recipients return the completed forms, you can choose to have the collected data automatically processed
Khi người nhận email của bạn trở lại các biểu mẫu đã hoàn thành, bạn có thể

One of the most vulnerable points in an emails trip from you to the email recipient is the point between your laptop and the wireless router that you use to connect to the internet.
Một trong những điểm chứa nhiều lỗ hổng nhất trong quãng đường từ bạn đến người nhận email là điểm giữa laptop của bạn và bộ định tuyến không dây đã sử dụng để kết nối đến Internet.

never assume your email recipient identifies with"Sir" or"Madam,"
khẳng định người nhận email của bạn là Anh

After an email recipient has clicked through on your email,
Sau khi người nhận email đã nhấp qua email của bạn,

Don't worry, an email address will automatically be removed from a campaign if: The email recipient has reviewed your business in the last 30(restaurants) to 90 days(attractions).
Đừng lo lắng, một địa chỉ email sẽ bị xóa tự động khỏi chiến dịch nếu: Người nhận email đã đánh giá doanh nghiệp của quý vị trong 30( nhà hàng) đến 90 ngày( điểm du lịch) qua.

to personalize the subject line and provide relevant content to that email recipient.
cung cấp nội dung có liên quan đến người nhận email đó.