EMOTIONALLY in Vietnamese translation

• cảm xúc
• tình cảm
• về mặt cảm xúc
• tinh thần
• emotionally

Examples of using Emotionally in English and their translations into Vietnamese

May she always feel safe with you, physically and emotionally.
Đảm bảo cô ấy luôn bình an trong cảm xúc và thể chất.

Emotionally intelligent couples are intimately familiar with each other's world.
Những cặp vợ chồng thông minh lại hiểu rất rõ về thế giới riêng của nhau.

They are suffering emotionally.
Họ đang đau khổ về tinh thần.

Reason being is you need to connect emotionally to your audience.
Để làm được thế, bạn cần kết nối bằng tình cảm với khán giả của mình.

Accept the way you are feeling right now physically and emotionally….
Hãy chấp nhận cách bạn đang cảm thọ bây giờ trên thân và tâm….

I need to be safe emotionally.
Tôi cần được an toàn trong cảm xúc.

The following are 11 signs of an emotionally mature Christian.
Sau đây là 10 dấu hiệu của Cơ đốc nhân trưởng thành trong cảm xúc.

I am completely exhausted, both emotionally and physically.”.
Tôi hoàn toàn kiệt sức, cả về thể chất lẫn tinh thần”.

Sun Bear teaches people the importance of keeping emotionally clear.
Sun Bear dạy mọi người tầm quan trọng của việc giữ cho cảm xúc rõ ràng.

How can you connect to your audience emotionally?
Làm thế nào để kết nối với khán giả bằng cảm xúc?

Harry's first rule was don't get emotionally involved.
Luật đầu tiên của Harry là không để tình cảm xen vào.

Vanya. Physically or emotionally?
Về thể chất hay tinh thần?- Vanya?

Because the teacher is emotionally involved.
An3} Vì giáo viên liên quan đến cảm xúc.

Political persuasion begins with being emotionally correct.
Thuyết phục chính trị bắt đầu với việc đúng đắn trong cảm xúc.

Because the teacher is emotionally involved.
Vì giáo viên liên quan đến cảm xúc.

they buy emotionally.
họ mua bằng cảm xúc.

Never trade on impulse or make an emotionally=based decision.
Không bao giờ giao dịch theo ý thích hoặc đưa ra quyết định dựa trên cảm xúc.

At that point, I just wasn't in a good place emotionally.
Vào thời điểm đó, anh ấy đã không ở một nơi tốt về mặt tinh thần.

So imagine a boy who sees the men around him being emotionally distant, and reluctant to express affection or vulnerability.
So imagine a boy who sees the men around him being emotionally distant, và miễn cưỡng để bày tỏ tình cảm hoặc dễ bị tổn thương.

Love between women--relationships which were emotionally in no way different from the romantic friendships of earlier eras--became evil or morbid.
Tình yêu giữa đàn bà- những quan hệ về mặt cảm tính( emotionally) không hề khác với những tình bạn lãng mạn của những thời đại trước- đã trở thành cái ác hoặc bệnh hoạn.