ENCODED IN in Vietnamese translation

• mã hóa trong
• mã hoá trong

Examples of using Encoded in in English and their translations into Vietnamese

The following example illustrates a UTF-8 environment containing directory names encoded in ISO-8859-15, and the use of convmv to rename them.
Ví dụ sau minh hoạ môi trường UTF- 8 chứa các tên thư mục được mã hoá trong ISO- 8859- 15 và sử dụng convmv để đổi tên của chúng.

The content on DVD-Video discs is encoded in the MPEG-2 format, as is the content in
Nội dung trên đĩa DVD- Video được mã hóa ở định dạng MPEG- 2,

However, in ants there is no cultural transmission- everything must be encoded in the genes- whereas In humans the opposite is true.
Dịch C Tuy nhiên, ở loài kiến không có việc chuyển giao văn hóa- mọi thứ đều phải được mã hóa từ trong gen- trong khi điều này diễn ra ngược lại ở con người.

play a Wii or Virtual Console game, it reads the content rating encoded in the game data;
nó sẽ đọc xếp hạng nội dung được mã hóa trong dữ liệu trò chơi;

music videos, in Apple's iTunes Store are encoded in M4V extension.
tại cửa hàng iTunes của Apple được mã hóa theo phần mở rộng M4V.

This process involves the formation of new protein molecules from amino acid building blocks based on information encoded in DNA/RNA.
Quá trình này liên quan đến việc hình thành các phân tử protein mới từ các khối xây dựng axit amin dựa trên thông tin được mã hóa trong DNA/ RNA.

This is 1,000 times more data than has been encoded in DNA previously.
Dữ liệu lần này cao gấp 1.000 lần dữ liệu đã mã hóa ở ADN trước đây.

One of them is whether or not the human readables(usually) beneath the barcode match the data encoded in the barcode.
Một trong số đó là có hay không các readables con người( thường) ở bên dưới mã vạch phù hợp với các dữ liệu được mã hóa trong mã vạch.

HDTV signals are broadcast or encoded in the 16:9 format.
HDTV được phát hoặc mã hóa ở định dạng 16: 9.

Ribosomes are the spherical units in the bacterial cell where proteins are assembled from individual amino acids using the information encoded in ribosomal RNA.
Ribosome là đơn vị hình cầu trong tế bào vi khuẩn nơi protein được tập hợp từ các axit amin riêng lẻ bằng cách sử dụng thông tin được mã hóa trong RNA ribosome.

All details are transferred through Secure Socket Layer(SSL) and encoded in our database payment.
Tất cả các chi tiết được chuyển qua Secure Socket Layer( SSL) và hệ thống hóa trong thanh toán cơ sở dữ liệu của chúng tôi.

phrases that are encoded in the blockchain, enabling the curious to discover whether their hometown, sports team, or child's name has
cụm từ được mã hóa trong Blockchain, cho phép bạn khám phá xem liệu quê hương của bạn,

It's also important that the relationship between resources that's encoded in the URIs remains independent of the way the relationships are represented where they are stored.
Nó cũng rất quan trọng vì mối liên quan giữa các tài nguyên mà được mã hoá trong các địa chỉ được giữ nguyên độc lập với các mối liên quan đại diện khi chúng được lưu trữ.

The revolution that took place in the field of molecular biology allowed the genetic information encoded in nucleic acids of viruses- which enables viruses to reproduce, synthesize unique proteins, and alter cellular functions- to be studied.
Cuộc cách mạng đã diễn ra trong lĩnh vực sinh học phân tử cho phép thông tin di truyền được mã hóa trong các axit nucleic của virut- cho phép các virus sinh sản, tổng hợp các protein duy nhất, và thay đổi các chức năng của tế bào- để nghiên cứu.

If there are more labels on the stack than can be encoded in the ATM header, the ATM encodings must
Nếu có nhiều nhãn trong tập nhãn hơn có thể được mã hoá trong mào đầu ATM,

For this reason, it is important that our site is designed and encoded in such a way as to place as small a burden as possible on people with visual,
Vì lý do này, điều quan trọng là trang web của chúng tôi được thiết kế và mã hóa trong một cách nào đó để đặt

Though most videos nowadays are contained in an AVI and encoded in DivX, there are many other containers and codecs out there, most of which are compatible with these two.
Mặc dù hầu hết các video hiện nay đều có trong AVI và được mã hoá trong DivX, nhưng có rất nhiều các bộ chứa và codec khác trên thị trường, hầu hết đều tương thích với cả hai.

Viasat Nature CEE HD encoded in Conax, and so in Irdeto,
Viasat Nature CEE HD mã hóa trong Conax, và như vậy trong Irdeto,

All the numbers encoded in UPC and EAN bar codes are known as(GTIN), and they can be encoded in other GS1 bar code.
Tất cả các số được mã hoá trong mã vạch UPC và EAN được gọi là Mã hàng hoá thương mại toàn cầu( GTIN) và chúng có thể được mã hoá trong các mã vạch GS1 khác.

calculated to be considerably larger than the Planck scale, this means there is adequate room for all the information captured inside of a black hole to be encoded in the star, thus avoiding information loss.
điều này có nghĩa là có đủ chỗ cho tất cả thông tin thu được bên trong lỗ đen được mã hóa trong ngôi sao, do đó tránh mất thông tin.