FICTIONALIZED in Vietnamese translation

• hư cấu
• tiểu thuyết
• giả tưởng

Examples of using Fictionalized in English and their translations into Vietnamese

While fictionalized, the books were based on a real horse and ranch on Chincoteague Island,
Trong khi tiểu thuyết, những cuốn sách được dựa trên một con ngựa thực

Kingdom is a live-action motion picture based on the bestselling adventure-historical manga series of the same name created by Yasuhisa Hara and presents a fictionalized account of ancient China during the Warring States Period(475-221 BC).
Kingdom là một bộ phim hành động sống động dựa trên bộ truyện tranh phiêu lưu lịch sử bán chạy cùng tên do Yasuhisa Hara tạo ra và trình bày một tài khoản giả tưởng về Trung Quốc cổ đại trong Thời Chiến Quốc( 475- 221 trước Công nguyên).

introduced Empire of the Rising Sun, a high-tech fictionalized Japanese army.
một công nghệ cao hư cấu quân đội Nhật Bản.

In 2015, an analogous and fictionalized version of La Lupe(renamed Lola Calvo for the series), was heavily featured
Trong năm 2015, một phiên bản tương tự và tiểu thuyết của La Lupe( đổi tên Lola Calvo cho series),

Glen David Gold's story"The Tears of Squonk, and What Happened Thereafter" tells a fictionalized version of Mary's story.
and What Happened Thereafter" của Glen David Gold kể một phiên bản giả tưởng câu chuyện của Mary.

Indeed, the opening title to“Closer” asks“What if they hadn't made it to Vulcan in time?” before creating a fictionalized scenario in response to this question.
Thật vậy, tựa đề mở đầu cho“ Gần Hơn Nữa” đặt ra câu hỏi“ Chuyện gì sẽ xảy ra nếu như họ không đến kịp Vulcan?” trước khi tạo một viễn cảnh hư cấu để trả lời cho câu hỏi này.

Pasos bajo el agua(Steps Under Water), a fictionalized account of her experiences as a political prisoner
Các bước dưới nước), một tài khoản hư cấu về kinh nghiệm của bà

In 1994, Dominican-American author Julia Alvarez published her novel In the Time of the Butterflies, a fictionalized account of the lives of the Mirabal sisters.
Năm 1994, tác giả người Mỹ gốc Dominica Julia Alvarez đã xuất bản cuốn tiểu thuyết In the Time of the Butterfly, một tài khoản giả tưởng về cuộc sống của chị em nhà Mirabal.

They are fictionalized accounts in Japanese literature, theatre, and film that relate the historical incident involving the 47 Ronin
Chūshingura( 忠臣 蔵) là tiêu đề các tài liệu hư cấu trong văn học,

the literary magazine n+1, where Wiener says she presented a“lightly fictionalized” tale of her time in tech.
cô ấy đã trình bày một câu chuyện về tiểu thuyết giả tưởng nhẹ nhàng về thời gian của cô ấy trong công nghệ.

Barbara Kingsolver's, The Lacuna, is in the mode of several of Kingsolver's other books, fictionalized history, with Kingsolver's genius as a story teller everywhere evident.
The Lacuna( Chỗ khuyết) của Barbara Kingsolver, giống thể thức của nhiều tác phẩm khác của Kingsolver, là tiểu thuyết lịch sử, trong đó thiên tài kể chuyện của Kingsolver hiển hiện khắp mọi nơi.

A fictionalized version of her appeared in Alejandro Jodorowsky's autobiographical film Endless Poetry(2016) performed by Pamela Flores.[2] He called her a Chilean Bukowski
Một phiên bản hư cấu của cô đã xuất hiện trong bộ phim tự truyện của Alejandro Jodorowsky Endless Poetry( 2016)

The fictionalized version of the“massacre” was later corrected in some very small measure by Western reporters who had participated in the fabrications and who were keen to touch up the record so that they could say they made“corrections.”.
Phiên bản tiểu thuyết của vụ" thảm sát" sau đó đã được sửa chữa trong một phạm vi nhỏ bởi các phóng viên phương Tây đã tham gia vào bịa đặt và những kẻ quan tâm đến chỉnh sửa hồ sơ để họ có thể nói rằng họ đã làm nó" chính xác".

revolved around the retail office and home life of“everyman” Drew Carey, a fictionalized version of the actor.
cuộc sống gia đình" everyman" Drew Carey, một phiên bản hư cấu của diễn viên.

confirmed… what has been fictionalized is where I have put Lale
vàNhững gì đã được hư cấu là nơi tôi đã đưa Lale

revolved around the retail office and home life of"everyman" Drew Carey, a fictionalized version of the actor.
cuộc sống gia đình" everyman" Drew Carey, một phiên bản hư cấu của diễn viên.

Murders by Katsuhiko Takahashi.[62] In 1995 Masahiro Shinoda directed a fictionalized film of Sharaku's career, Sharaku.[63].
Năm 1995 Masahiro Shinoda đạo diễn một bộ phim hư cấu về sự nghiệp của Sharaku tên Sharaku.[ 63].

Following the publication of Upton Sinclair's best-seller“The Jungle,” which fictionalized the horrors of the meatpacking industry, including scenes of immigrant workers falling into boiling vats of lard, Roosevelt called for
Sau khi cuốn sách bán chạy nhất của Upton Sinclair,“ The Jungle”- cuốn sách tiểu thuyết hóa sự kinh hoàng của ngành công nghiệp giết mổ,

especially women, in a fictionalized and exotic way.[1]
theo cách hư cấu và kỳ lạ.[ 1]

ridiculed, and fictionalized by a whole host of historians
chế nhạo và hư cấu bởi một loạt các nhà sử học