FINANCIAL AND TECHNICAL in Vietnamese translation

• tài chính và kỹ thuật

Examples of using Financial and technical in English and their translations into Vietnamese

The GEF Small Grants Programme(GEF SGP), implemented by the United Nations Development Programme(UNDP), provides financial and technical support to communities and actions".">
Chương trình tài trợ nhỏ của GEF( GEF SGP) là một chương trình của GEF thực hiện bởi UNDP để cung cấp hỗ trợ tài chính và kỹ thuật cho các cộng đồng

The World Bank, Global Green Growth Institute and other development partners provided financial and technical support to the two state agencies in developing the strategy, believing this policy guideline will
Ngân hàng Thế giới, Viện Tăng trưởng Xanh Toàn cầu và các đối tác phát triển khác đã cung cấp hỗ trợ tài chính và kỹ thuật cho hai cơ quan nhà nước để phát triển chiến lược tin tưởng

in accordance with their different national circumstances, while welcoming adequate financial and technical support that is made available to them;
trong khi hoan nghênh các hỗ trợ tài chính và kỹ thuật đầy đủ cho các nước này;

that this will require increased and sustained human, financial and technical resources through strengthened national action and cooperation and increased regional,
duy trì nguồn nhân lực, tài chính và kỹ thuật thông qua việc đẩy mạnh hành động

the key environmental and human health criteria, and then think about financial and technical issues at their own facilities to find the best alternative for them.
sau đó suy nghĩ về các vấn đề tài chính và kỹ thuật tại các cơ sở của họ để tìm giải pháp thay thế tốt nhất cho họ.

While the Dialogue Partners have played a vital role in the management of water resources across the Mekong Basin, the Development Partners have provided substantial financial and technical support for the MRC to implement the tasks in the MRC Strategic Plan.
Trong khi các Đối tác Đối thoại đã đóng vai trò rất quan trọng trong quản lý tài nguyên nước trên phạm vi toàn lưu vực sông Mekong, thì các Đối tác Phát triển đã dành sự hỗ trợ rất lớn cả tài chính và kỹ thuật cho Ủy hội để thực thi các nhiệm vụ của Kế hoạch Chiến lược của Ủy hội.

Acknowledging that tobacco control at all levels and particularly in developing countries and in countries with economies in transition requires sufficient financial and technical resources commensurate with the current and projected need for tobacco control activities.
Nhận thức rõ rằng việc kiểm soát thuốc lá ở tất cả các cấp và đặc biệt là tại các nước đang phát triển và tại các nước có nền kinh tế trong thời kỳ quá độ đòi hỏi phải có đủ các nguồn lực tài chính và kỹ thuật tương xứng với các nhu cầu hiện tại và nhu cầu dự báo cho các hoạt động kiểm soát thuốc lá.

Ben Elliott, Chief Executive Office, Experian Asia Pacific said that Experian has provided both financial and technical support to promote access
Ông Ben Elliott, Tổng Giám đốc của Experian tại khu vực châu Á- Thái Bình Dương cho biết, Experian đã cung cấp cả về mặt tài chính và kỹ thuật để thúc đẩy sự tiếp cận

Moving forward, with financial and technical support from MFF/IUCN in collaboration with Marine Conservation of Cambodia and SEAFDEC/UNEP/GEF Fisheries Refugia Project,
Trong tương lai, với sự hỗ trợ tài chính và kỹ thuật của MFF/ IUCN phối hợp với dự án bảo tồn biển Campuchia

that this will require increased and sustained human, financial and technical resources through strengthened national action and cooperation and increased regional,
duy trì nguồn nhân lực, tài chính và kỹ thuật thông qua việc đẩy mạnh hành động

the US Centres for Disease Control and Prevention(CDC), the Royal Netherlands Chemical Society(KNCV) and many other partners, in providing both financial and technical support, as well as cooperating in deploying new breakthrough research that is appropriate to Vietnam's conditions.
nhiều đối tác khác vừa hỗ trợ tài chính và kỹ thuật, đồng thời hợp tác triển khai các nghiên cứu mới mang tính đột phá phù hợp với điều kiện Việt Nam.

expanded in scope and size thanks to financial and technical assistance from a number of international organizations including the Asia Foundation, CARD, Citi Foundation,
quy mô với sự trợ giúp về tài chính và kỹ thuật của một số tổ chức quốc tế gồm: Quỹ Châu Á( Asia Foundation),

Republicans appreciate the military, financial, and technical assistance provided by the dozens of nations contributing to the reconstruction of Afghanistan and Iraq.
Những người Cộng hòa đánh giá cao viện trợ về quân sự, tài chính và kỹ thuật mà hàng chục quốc gia khác đã cung cấp để đóng góp vào công cuộc tái thiết( Afghanistan và Iraq).

Supplying financial and technical support to build capacity.
Cung cấp tài chính và hỗ trợ kỹ thuật để xây dựng năng lực.

Financial and technical assistance programs under this chapter.
Việc hỗ trợ tài chính và kỹ thuật nhằm mục đích này.

Financial and technical resources are also in shortage for women farmers.
Nguồn tài chính và kỹ thuật cũng đang thiếu đối với phụ nữ nông dân.

Hatoyama initiative" will increase financial and technical assistance to developing countries.
Sáng kiến Hatoyama" sẽ tăng mức trợ giúp tài chính và kỹ thuật cho các nước đang phát triển.

It is comprised of financial and technical professionals from all across the world.
Nó bao gồm các chuyên gia tài chính và kỹ thuật từ khắp nơi trên thế giới.

Financial and technical assistance support for implementing energy saving solutions in industrial enterprises.
Hỗ trợ tài chính và kỹ thuật để thực hiện các giải pháp tiết kiệm năng lượng cho các doanh nghiệp công nghiệp.

With financial and technical support from the McKnight Foundation and in partnership with
Với sự hỗ trợ tài chính và kỹ thuật từ Quỹ McKnight