FLAGGED in Vietnamese translation

• gắn cờ
• treo cờ

Examples of using Flagged in English and their translations into Vietnamese

removing these questions and answers when flagged.
câu trả lời khi bị gắn cờ.

If this setting is disabled or not configured then users can choose to proceed to the flagged site after being shown the warning.
Nếu cài đặt này bị tắt hoặc không được định cấu hình thì người dùng có thể chọn để tiếp tục tới trang bị gắn cờ sau khi được hiển thị cảnh báo.

We work to quickly remove flagged videos that violate our policies".
Chúng tôi đang làm việc để nhanh chóng xóa các video bị gắn cờ vi phạm chính sách của chúng tôi".

About 15 hours ago· Reported by An anonymous SeeClickFix user· Flag Flagged.
Khoảng 12 giờ trước· Báo cáo bởi Một người dùng SeeClickFix nặc danh· Gắn cờ Đã gắn cờ.

an e-mail message or contact after being flagged, you do not have the ability to assign it as a task to someone else, or indicate its progress or percentage of completeness.
liên hệ sau khi được gắn cờ, bạn không có khả năng gán nó là một nhiệm vụ cho người khác, hoặc chỉ báo tiến độ của nó hoặc tỷ lệ phần trăm của đầy đủ.

Some of this has to do with what Trump has flagged as his possible foreign policies: the Japanese and South Koreans are key allies one day,
Một số điều này có liên quan đến những gì Trump đã gắn cờ là chính sách đối ngoại khả thi của mình: Nhật Bản

During Operation Nimble Archer in October 1987, the U.S. attacked Iranian oil platforms in retaliation for an Iranian attack on the U.S.-flagged Kuwaiti tanker Sea Isle City.
Trong Chiến dịch Nimble Archer tháng 10 năm 1987, Hoa Kỳ tấn công các giàn khoan dầu của Iran để trả đũa vụ tấn công của Iran vào tàu chở dầu Kuwait treo cờ Mỹ Sea Isle City.

was viewed by approximately 2200 people in the 30 minutes before the video was flagged and removed from Twitch,” it said.
đã được khoảng 2.200 người xem trong 30 phút trước khi được gắn cờ và xóa khỏi Twitch", trang mạng xã hội này cho biết thêm.

McKenzie said that, about three hours after Iran seized the British ship, Centcom had affirmed freedom of navigation in the gulf by sending a U.S.-flagged cargo ship, the Maersk Chicago, through the Strait of Hormuz.
Ông McKenzie cho biết, khoảng 3 giờ sau khi Iran bắt giữ tàu Anh, Bộ Chỉ huy Trung tâm đã khẳng định sự tự do hàng hải trong vùng Vịnh bằng cách cử một tàu chở hàng treo cờ Mỹ mang tên Maersj Chicago đi qua Eo biển Hormuz.

that have been flagged.
có được gắn cờ.

During Operation Nimble Archer in October 1987, the United States attacked Iranian oil platforms in retaliation for an Iranian attack on the U.S.-flagged Kuwaiti tanker Sea Isle City.
Trong Chiến dịch Nimble Archer tháng 10 năm 1987, Hoa Kỳ tấn công các giàn khoan dầu của Iran để trả đũa vụ tấn công của Iran vào tàu chở dầu Kuwait treo cờ Mỹ Sea Isle City.

Once you're familiar with how blood tests are presented, you can quickly scan the page for the flagged abnormal results(if there are any),
Một khi bạn đã quen với cách xét nghiệm máu, bạn có thể nhanh chóng quét trang cho kết quả bất thường bị gắn cờ( nếu có),

And if it is, you can expect Facebook to roll out more interactive elements for Facebook Watch programs- they have already flagged that viewers will be able to vote people in to its new series of'The Real World'.
Và nếu có, bạn có thể mong đợi Facebook tung ra nhiều yếu tố tương tác hơn cho các chương trình Facebook Watch thì họ đã gắn cờ rằng người xem sẽ có thể bỏ phiếu cho mọi người trong chuỗi video mới của‘ The Real World'.

that link was flagged as an unnatural one, your entire domain was likely to be flagged.
các liên kết được gắn cờ là không tự nhiên thì toàn bộ tên miền của bạn có khả năng sẽ được gắn cờ.

That is, if there is an error in any part of a Power Pivot column, the entire column is flagged with an error, so that you must always correct formula errors that result in invalid values.
Có nghĩa là, nếu không có lỗi trong bất kỳ phần nào của cột Power Pivot, toàn bộ cột được gắn cờ với một lỗi, sao cho bạn phải luôn sửa lỗi công thức dẫn đến giá trị không hợp lệ.

That's 20 percent of the cases that we know about- it's still possible that there are many more mild cases of the illness that haven't been flagged, which would shrink the percentage of cases that are severe.
Đó là 20 phần trăm các trường hợp mà chúng tôi biết- vẫn có thể có nhiều trường hợp bệnh nhẹ hơn chưa được gắn cờ, điều này sẽ làm giảm tỷ lệ các trường hợp nghiêm trọng.

Smart contract audit firm ChainSecurity flagged Tuesday that Ethereum Improvement Proposal(EIP) 1283, if implemented,
Công ty kiểm toán hợp đồng thông minh ChainSecurance đã gắn cờ hôm thứ Ba

Last year, a blogger flagged the actions of“Spoofy,” a nickname for a trader
Năm ngoái, một blogger đã gắn cờ về hành động“ Lừa đảo”,

After a reporter flagged the videos in question, half of them were removed, and the rest were
Một phóng viên đã gắn cờ các video, nhưng chỉ một nửa trong tổng số chúng biến mất.[ 223]

It flagged the sites for Firefly,
Nó đã gắn cờ các trang web cho Firefly,