Examples of using Fled before in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Computer
And there was a plot of the field filled with barley, and the people fled before the Philistines.
Tại đó có một đám ruộng đầy lúa mạch, và quân dân bỏ chạy trước mặt quân Phi- li- tin.And the men of Israel fled before the face of the Philistines, and they fell down slain on mount Gilboa.
Và những người đàn ông của Israel chạy trốn trước khi bộ mặt của Phi- li-, và họ đã giảm xuống giết trên núi Gilboa.The darkness fled before Lux's awesome power, its shadow banished by the incandescence of her light.
All the host fled before the enemy", candidly wrote one Arabic source,"and many died in the flight".
Tất cả các chiến binh đã chạy trốn trước kẻ thù" một nguồn tài liệu của người Ả Rập All the host fled before the enemy," candidly wrote one Arab source,"and many died in the flight.".
Tất cả các chiến binh đã chạy trốn trước kẻ thù" một nguồn tài liệu của người Ả Rập Some protesters tried to fight back, but most fled before the onslaught.
Một số người biểu tình đã cố gắng chống lại, nhưng hầu hết đã tháo chạy trước đợt tấn công.named in such indictments, lived and stayed in Colombia, or fled before indictments were unsealed.
ở lại Colombia, hoặc bỏ trốn trước khi bản cáo trạng không được tiết lộ.Artaban, still following the King, went on into Egypt seeking everywhere for traces of the little family that had fled before him.
Artaban, vẫn tiếp tục theo chân Vị Vua, lên đường đến xứ Ê- díp- tô tìm kiếm khắp mọi nơi dấu vết của gia đình nhỏ đã chạy trốn trước khi ông tới.struck the Moabites, till they fled before them.
làm chúng đã tẩu thoát trước mặt họ.some 19 legions and 12,000 cavalry fled before Antony was able to engage Octavian in a land battle.
was charged with securities fraud and other crimes but fled before his trial.
các tội danh khác, nhưng đã bỏ trốn trước phiên tòa của mình.Then Artaban, still following the king, went on into Egypt, seeking everywhere for traces of the little family that had fled before him from Bethlehem.
Artaban, vẫn tiếp tục theo chân Vị Vua, lên đường đến xứ Ê- díp- tô tìm kiếm khắp mọi nơi dấu vết của gia đình nhỏ đã chạy trốn trước khi ông tới.Interfax also cites a source as saying that the gunman had a female accomplice who fled before the shooting started.
Interfax dẫn lời một nguồn tin giấu tên cho biết kẻ tấn công còn có một đồng phạm là nữ giới, đã bỏ trốn trước thời điểm vụ xả súng diễn ra.The battle was over before it began: the ISIS fighters fled before Turkish tanks rolled in.
Trận đánh He who brought the news answered,"Israel has fled before the Philistines, and there has been also a great slaughter among the people. Your two sons also, Hophni
Y- sơ- ra- ên đã chạy trốn trước mặt dân Phi- li- tin; dân sự bị đại bại. Lại,And the Syrians fled before Israel; and David slew the men of seven hundred chariots of the Syrians, and forty thousand horsemen, and smote Shobach the captain of their host,
Nhưng chúng chạy trốn trước mặt Y- sơ- ra- ên. Ða- vít giết bảy trăm xe binh của dân Sy- ri,The Syrians fled before Israel; and David killed of the Syrians seven hundred charioteers, and forty thousand horsemen, and struck Shobach the captain of their army,
Nhưng chúng chạy trốn trước mặt Y- sơ- ra- ên. Ða- vít giết bảy trăm xe binh của dân Sy- ri,have spread across the face of Kurodan, and borders have faded as all fled before the encroachment of the toxic spores.
và biên giới đã phai mờ như tất cả chạy trốn trước sự xâm lấn của các bào tử độc hại.He fled before he could be drawn into another fight,
Hắn bỏ đi trước khi bị cuốn vào trận đấuHe fled before he could be drawn into another fight, and later kept Sasuke from killing the team,
Anh ta bỏ chạy trước khi ông có thể được kéo vào cuộc chiến khác,
