FOLLICLES in Vietnamese translation

• các nang

Examples of using Follicles in English and their translations into Vietnamese

Research also shows that vitamin D may help create new follicles- the tiny pores in the scalp where new hair can grow.
Nghiên cứu cũng cho thấy vitamin D có thể giúp tạo ra nang trứng mới- những lỗ nhỏ xíu trong da đầu, nơi mà tóc mới có thể mọc lên.

Oil that is produced in the glands flows through follicles or tiny ducts to the surface of the skin.
Dầu được sản xuất trong các tuyến chảy qua các nang lông hoặc các ống dẫn nhỏ đến bề mặt của da.

Over time, the follicles produce thinner hairs, and they grow for a shorter time than normal.
Theo thời gian, các nang lông tạo ra những sợi lông mỏng hơn và chúng phát triển trong một thời gian ngắn hơn bình thường.

Procedures will need to be done until no active or dormant follicles are left in the skin(24stoma. ru).
Các thủ tục sẽ cần phải được thực hiện cho đến khi không còn nang trứng hoạt động hoặc không hoạt động trong da( 24stoma. ru).

This shortens the lifespan of the follicles and prevents them from producing hair normally.
Rút ngắn tuổi thọ của nang trứng và ngăn chúng sản xuất tóc bình thường.

To accelerate growth and strengthen the follicles, give preference to products 15% fat.
Để thúc đẩy tăng trưởng và củng cố các nang trứng, hãy ưu tiên cho các sản phẩm 15% chất béo.

Jäger said that they were lipophilic compounds associated with skin and follicles that mark the individual signature of human odors.
Jäger nói rằng chúng là hợp chất lipophilic kết hợp với da và nang lông, đánh dấu chữ ký cá nhân của mùi của con người.

While temporarily stopping the destructive activities of DHT, these products simultaneously revive the inactive hair follicles.
Trong khi làm ngăn cản tạm thời những hoạt động phá huỷ của DHT, các loại sản phẩm này đồng thời giúp hồi sinh những nang tóc đang không hoạt động.

Experts previously assumed that in the case of complete baldness, follicles are completely absent from the scalp, so they cannot be regenerated.
Các chuyên gia trước đây giả định rằng trong trường hợp của chứng hói đầu hoàn toàn, nang tóc hoàn toàn vắng mặt trên da đầu, do đó chúng không thể tái tạo.

After that, the fat will regenerate in response to the signals from those follicles.
Sau đó, mỡ sẽ tái sinh để phản ứng với các tín hiệu từ những nang lông đó".

Scientists suspect that raised insulin levels from the carbs may trigger a release of hormones that inflame follicles and increase oil production.
Các nhà khoa học nghi ngờ rằng nồng độ insulin tăng từ carbs có thể kích hoạt giải phóng hormone gây viêm nang lông và tăng sản xuất dầu thừa.

surface of your skin, inside the hair follicles of your scalp.
ở lỗ chân lông bên trong nang lông.

your head has an estimated 100,000 follicles.
đầu của bạn thì có khoảng 100.000 nang tóc.

At the targeted area, high temperature occurs to destroy follicles and hair shaft and.
Tại khu vực mục tiêu, nhiệt độ cao xảy ra để phá hủy nang trứng và trục tóc và.

A scalp biopsy can show if the hair follicles have been replaced with smaller follicles.
Sinh thiết da đầu có thể hiển thị nếu các nang tóc đã được thay thế bằng các nang nhỏ hơn.

It improves blood flow to the hair follicles, which means more nutrients reach the follicles.
Nó cải thiện lưu lượng máu đến các nang lông, có nghĩa là nhiều chất dinh dưỡng tiếp cận các nang trứng.

The melanocytes responsible for hair color are found in the bulbs of your hair follicles.
Các melanocyte chịu trách nhiệm về màu tóc được tìm thấy trong các hành của nang lông/ tóc.

be it Kid or Goat, this leather has a very distinctive grain, which is found around the follicles.
hạt rất đặc biệt, được tìm thấy xung quanh các nang trứng.

cent cases of anovulation, the ovaries do not produce normal follicles in which the eggs can mature.
buồng trứng không sản xuất bình thường inwhich nang trứng có thể trưởng thành.

lasers to remove the lashes and hair follicles from which they grow.
laser để loại bỏ các lông mi và nang lông từ nơi chúng mọc.