FOR DOPING in Vietnamese translation

• vì doping
• vì sử dụng doping
• để pha tạp

Examples of using For doping in English and their translations into Vietnamese

Russian swimmer Yuliya Efimova, who had been banned for doping, was repeatedly booed.
Vận động viên bơi người Nga Yuliya Efimova, người bị cấm thi đấu vì doping, đã thường xuyên la ó phản đối.

It is the first time the IOC has ever imposed a blanket ban on a country for doping.
Đây là lần đầu tiên IOC ban hành lệnh cấm tham dự Thế vận hội đối với một quốc gia vì doping.

Sharapova returned to tennis only last month following a 15-month ban for doping.
Sharapova mới trở lại thi đấu hồi tháng 4 vừa qua sau 15 tháng bị cấm thi đấu vì doping.

Labani tested positive for doping at the 2003 IAAF World Cross Country Championships in Lausanne and received a two-year ban.[3].
Labani đã thử nghiệm dương tính với doping tại Giải vô địch quốc gia xuyên quốc gia IAAF 2003 ở Lausanne và nhận lệnh cấm hai năm.[ 1].

Against the background of treatment with indapamide, a positive test for doping among athletes is not excluded.
Trong bối cảnh điều trị với indapamide, một xét nghiệm dương tính cho doping giữa các vận động viên không bị loại trừ.

Dozens of Russian athletes banned by the IOC for life for doping began an appeal against their suspension on Monday at the world's top sports court.
Hàng chục vận động viên Nga đã bị Ủy ban Olympic Quốc tế cấm thi đấu vì doping đã bắt đầu một cuộc kháng cáo chống lại sự đình chỉ của họ hôm thứ Hai tại CAS, tòa án thể thao hàng đầu thế giới.

In 2016, she was disqualified from the 2008 Olympics for doping, and her result was annulled after her 2008 sample was re-tested and failed.[3].
Năm 2016, cô đã bị loại khỏi Thế vận hội 2008 vì doping, và kết quả của cô đã bị hủy bỏ sau khi mẫu năm 2008 của cô được kiểm tra lại và thất bại.[ 2].

Guillermo Mota plays for the San Francisco Giants and actually got caught once before for doping, though he was only suspended for 50 games at the time.
Guillermo Mota chơi cho Người khổng lồ San Francisco và thực sự bị bắt một lần trước vì doping, mặc dù anh ta chỉ bị đình chỉ cho các trò chơi 50 vào thời điểm đó.

Athletics Kenya President Jackson Tuwei has claimed the suspension of so many of the country's top runners for doping proves they are taking the problem seriously
Chủ tịch Hiệp hội điền kinh Kenya Jackson Tuwei cũng tuyên bố rằng việc đình chỉ rất nhiều vận động viên hàng đầu quốc gia vì doping là minh chứng rằng Kenya đang xử

Valerie Fourneyron, the former French Sports Minister leading the invitation process, said the pool also left out any Russians who had been suspended in the past for doping offenses.
Cựu Bộ trưởng Thể thao Pháp Valerie Fourneyron, người đứng đầu quá trình tuyển chọn, cho biết thêm danh sách này cũng sẽ loại bỏ bất kỳ vận động viên nào của Nga đã bị đình chỉ vì doping trong quá khứ.

When the racing commissioner at Hollywood Park banned Fiore for doping a horse, the commissioner's body was found floating in Lake Tahoe a week later.
Khi một uỷ viên hội đồng đua ngựa tại công viên Hollywood đuổi Fiore vì đã dùng chất kích thích cho ngựa, một tuần sau xác của ông ta được tìm thấy đang trôi nổi trên hồ Tahoe.

Although the use of gene editing for doping has not been reported, the development of evaluation methods
Và mặc dù việc sử dụng chỉnh sửa gen cho doping chưa được công bố,

He tested positive for doping in June 1998 at Wimbledon, was subsequently banned from
Korda đã thử nghiệm dương tính với doping trong tháng 6 năm 1998 tại Wimbledon,

LAUSANNE- Two more Russian bobsleighers from the 2014 Sochi Winter Olympics have been stripped of their gold medals for doping, the International Olympic Committee(IOC) said on Monday.
Hai chiếc xe tăng Nga từ Thế vận hội mùa đông Sochi 2014 đã bị tước bỏ huy chương vàng của họ cho doping, Uỷ ban Olympic Quốc tế( IOC) cho biết hôm thứ Hai.

disqualified Yana Romanova and Olga Vilukhina from all events they took part in at the Sochi Games for doping violations, taking away the silver medals they won.
Olga Vilukhina từ tất cả các sự kiện họ đã tham gia tại Sochi Games cho doping vi phạm, lấy ra các huy chương bạc họ giành được.

Diack was IAAF president between 1999-2015 but his reign ended in chaos amid charges he and his son obstructed sanctions against Russia for doping in return for payments.
Lamine Diack là Chủ tịch IAAF giai đoạn 1999- 2015, nhưng triều đại của vị quan chức người Senegal đã kết thúc trong hỗn loạn khi ông và con trai cản trở các lệnh trừng phạt chống lại Nga về bê bối bảo trợ doping để đổi lấy các khoản hối lộ.

Individual athletes can still receive a permission to take part as neutral athletes and compete under the Olympic flag if they have no previous penalties or disqualifications for doping and pass all pre-Games targeted doping tests.
Mỗi vận động viên Nga vẫn có thể nhận được phép tham dự như một vận động viên trung lập và tranh tài dưới lá cờ Olympic nếu họ chưa từng bị trừng phạt hay bị truất quyền thi đấu vì sử dụng doping đồng thời vượt qua tất cả các xét nghiệm kiểm tra doping trước khi tham dự Olympic.

Savinova was banned for doping and her results were disqualified,[61] resulting in Semenya
Savinova nhận lệnh cấm do doping và kết quả của cô bị hủy[ 62]

Known to shake down dealers for dope and cash.
Biết cách lấy tiền và thuốc từ tay các con buôn.

Athletes banned for Doping.
Bị cấm thi đấu vì doping.