Examples of using For the soviet union in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
In the late 1980s, Lapotko was a laser weapons physicist for the Soviet Union, living and working in what is now Belarus.
Vào cuối những năm 1980, Lapotko là một nhà vật lý vũ khí laze tại Soviet Union, sống và làm việc one for Allies and one for the Soviet Union, each consisting of seven missions.
một In World War II, Murmansk again became vital for the Soviet Union and its Western allies.
Trong chiến tranh thế giới thứ hai, thành phố Murmansk một lần nữa trở thành địa thế quan trọng đối với Liên Xô và các đồng minh phương Tây.more than 40 sports,[5] and produced 463 Olympic champions for the Soviet Union and Russia, 11000 champions in local Soviet
IMR được báo cáo cho Liên Xô đã tăng từ 24,7 năm 1970 lên đến đỉnh điểm 31,4 vào năm 1976.Historian Allen Weinstein began his research on the Alger Hiss case believing that Hiss was innocent of charges of spying for the Soviet Union in the 1930s and 40s, only to change his mind after reviewing the evidence.
Nhà sử học Allen Weinstein bắt đầu nghiên cứu về trường hợp Alger Hiss tin rằng Hiss vô tội khi làm gián điệp cho Liên Xô trong những năm 1930 và 40, chỉ thay đổi suy nghĩ sau khi xem xét lại các bằng chứng.troop landing craft for the Soviet Union- the last four were delivered in 1991. Contracts signed with the Communist-era Polish Navy were delivered in the early 1990s.
quân tàu đổ bộ cho Liên Xô- bốn tàu cuối cùng được chuyển giao vào năm 1991.Tamara and Irina Press(Soviet Union) The Press sisters won five track and field Olympic gold medals for the Soviet Union and set 26 world records in the 1960s, covering a range of events from sprinting to pentathlon.
Hoặc trường hợp của chị em Tamara và Irina Press đã giành 5 huy chương vàng điền kinh Olympic cho Liên Xô cũ và lập 26 kỉ lục thế giới trong những năm 1960.120 United States; 131.6 for Germany, and 908.8 for the Soviet Union.
131,6 đối với Đức và 908,8 cho Liên Xô( tức là tăng gấp 9 lần).KGB: The main security agency for the Soviet Union from 1954 until its break-up in 1991, acting as internal security,
After several years of starvation, the People's Republic of China agreed to be a substitute for the Soviet Union as a major aid provider, supplying over US$400 million per year in humanitarian assistance.
Sau nhiều năm kiệt quệ, Cộng hoà Nhân dân Trung Hoa đã đồng ý thay thế Liên bang Xô viết trở thành nhà cung cấp viện trợ chính, với hơn 400 triệu dollar hỗ trợ nhân đạo hàng năm.Nostalgia for the Soviet Union is highest among Russians over the age of 55, and those who live in rural areas,
Trung Quốc đã thay thế Liên bang Xô Viết trở thành nhà cung cấpIn 1958, Mr. Zhdanov, then the deputy minister of health for the Soviet Union, persuaded the World Health Assembly to undertake a global initiative to eradicate smallpox.
Năm 1958, Viktor Zhdanov, Thứ trưởng Bộ Y tế của Liên Xô kêu gọi Hội đồng Y tế Thế giới thực hiện một sáng kiến toàn cầu để loại bỏ bệnh đậu mùa.Although Buran was a true technical breakthrough, it was too expensive for the Soviet Union, which had been spending colossal amounts for more than a dozen years.
Mặc dù Buran là một bước đột phá thực sự về kỹ thuật nhưng nó quá đắt đỏ đối với Liên Xô thời bấy giờ- khi quốc gia này đã chi một số tiền khổng lồ cho nhiều dự án lớn trong hơn 10 năm.Mức thu nhập của Liên Xô và Hungary năm 1989 khi các nước này bắt đầu quá độ chính trị lần lượt là 16.976 và 11.257 đô la( tính theo giá trị đô la năm 2010).Trung Quốc đã đồng ý thay thế Liên bang Xô viết trở thành nhà cung cấpBoeing project in 1971), but the program was still a badge of honor for the Soviet Union.
as it was for the Soviet Union.
nó đã từng đối với Liên Xô.Churkin first came to prominence as foreign ministry spokesman for the Soviet Union from 1990 until the collapse of the superpower the following year.
Ông Churkin bắt đầu nổi lên trong ngành ngoại giao khi được trao nhiệm vụ phát ngôn viên Bộ Ngoại giao Liên Xô vào năm 1990 cho tới khi 
