Examples of using
For the troops
in English and their translations into Vietnamese
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
New BTR-82A armoured personnel carriers are provided for the troops, and the Baltic Fleet has received them.
Các xe bọc thép chở quân mới BTR- 82A sẽ được cung cấp cho các binh sĩ, và Hạm đội Baltic sẽ được nhận các loại xe này.
At the conclusion of that action,"Yorktown" and her planes resumed their support for the troops on Okinawa.
Sau khi kết thúc các hoạt động trên, Yorktown và máy bay của nó quay lại tiếp tục nhiệm vụ hỗ trợ trên không cho lực lượng tại Okinawa.
Half are ardent Trump supporters that believe the President is watching out for the troops.".
Một nửa là những người người ủng hộ ông Trump vốn tin rằng Tổng thống đang hành động vì các binh sĩ”.
40-year-old Miller was serving as a major in the United States Army Air Force while performing for the troops.
là một chính trong Không quân Lục quân Hoa Kỳ trong khi thực hiện cho quân đội.
The purchase is intended to‘enable the Defence Forces to meet their immediate requirement for the troops deployed on the borders.'.
Số vũ khí này được mua để“ cho phép các lực lượng phòng vệ đáp ứng được yêu cầu trước mắt của các binh sĩ triển khai ở các khu vực biên giới”.
An air force is a crucial part of any army- air superiority provides cover and safety for the troops on the ground.
Lực lượng không quân là một phần quan trọng của bất kỳ quân đội nào- ưu thế trên không cung cấp sự bảo vệ và an toàn cho các binh sĩ trên mặt đất.
The ministry said it would“enable the Defence Forces to meet their immediate requirement for the troops deployed on the borders.”.
Theo thông báo, số vũ khí này được mua để“ cho phép các lực lượng phòng vệ đáp ứng được yêu cầu trước mắt của các binh sĩ triển khai ở các khu vực biên giới”.
An airforce is a crucial part of any army- air superiority provides cover and safety for the troops on the ground.
Lực lượng không quân là một phần quan trọng của bất kỳ quân đội nào- ưu thế trên không cung cấp sự bảo vệ và an toàn cho các binh sĩ trên mặt đất.
propose a military budget, but she has long pledged strong support for the troops.
từ lâu đã cam kết hậu thuẫn mạnh mẽ các binh sĩ.
There was no unified command for the troops facing the Germans at Narvik: the Norwegians and the Allies retained separate commanders
Không có sự chỉ huy thống nhất cho quân Đồng Minh tại Narvik:
however, the problem with these events for the troops(with all due respect to those in them) is that they have more time for“greetings” than fighting.
vấn đề với những sự kiện này dành cho quân đội( với tất cả sự tôn trọng dành cho những người trong đó) là họ có nhiều thời gian dành cho những lời chào mừng hơn so với chiến đấu.
presumably quarters for the troops manning the big guns.
có lẽ quý cho quân Manning các khẩu súng lớn.
On 10 July she provided fire support for the troops landing on Sicily to which she escorted support convoys from Algiers and Bizerte until September.
Vào ngày 10 tháng 7, nó bắn pháo hỗ trợ cho lực lượng đổ bộ lên Sicily trong khuôn khổ Chiến dịch Husky, nơi nó hộ tống các đoàn tàu vặn tải tăng viện và tiếp liệu từ Algiers và Bizerte cho đến tháng 9.
a 3.1 percent pay increase for the troops, and the creation of a U.S. Space Force.
nhân viên quân đội, tăng lương cho quân nhân thêm 3,1% và thành lập Lực lượng Không gian.
Bonaparte became increasingly influential in French politics; he founded two newspapers: one for the troops in his army and another for circulation in France.
trong chính trị Pháp; ông thành lập hai tờ báo: một cho quân đội của ông và một phát hành ở Pháp[ 47].
Some councils own and run camps for the troops within its area of responsibility.
điều hành các trại cho các đoàn trong vùng trách nhiệm của mình.
Bonaparte became increasingly influential in French politics; he founded two newspapers both for the troops in his army and also for circulation in France.
trong chính trị Pháp; ông thành lập hai tờ báo: một cho quân đội của ông và một phát hành ở Pháp[ 54].
During the war she joined Evelyn Laye to put on a revue for the troops and compered Shipmate's Ashore on the BBC Forces Programme for the Merchant Navy, earning her the MBE in 1946.
Trong chiến tranh cô tham gia Evelyn Laye để đưa vào một Revue cho binh lính và compered Shipmate trên Chương trình Lực lượng BBC cho Hải quân Merchant, MBE năm 1946.
It increases pay for the troops by 3.1% and mandates 12 weeks' paid leave so federal workers can care for their families.
Ngoài ra, ngân sách cũng tăng các khoản chi cho binh sĩ lên 3,1% và cung cấp tiền nghỉ phép cho 12 tuần nghỉ phép bắt buộc để nhân viên liên bang có thể chăm sóc cho gia đình của họ.
The most difficult activity for the troops was the construction of roads and glades, coupled with an enormous amount of work
Hoạt động khó khăn nhất đối với quân đội là xây dựng các con đường
Tiếng việt
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文