FROM THE OPPOSITE SIDE in Vietnamese translation

• từ phía đối diện
• từ phía ngược lại

Examples of using From the opposite side in English and their translations into Vietnamese

devil is looking and watching the world from the opposite side of a glass mirrors.
quan sát thế giới của con người từ phía đối diện của gương.

dairy products, can reach you almost farm fresh from the opposite side of the globe?
có thể đến với bạn gần như trang trại tươi từ phía đối diện của địa cầu?

lighted by an LED flashlight from the opposite side of the glass, and sometimes in natural light, using dark woolen fabrics as background.".
chiếu sáng bằng đèn LED từ phía đối diện của kính, và đôi khi chụp trong ánh sáng tự nhiên, sử dụng các loại vải len đen làm nền”.

Yet Jesus started from there: not from the forecourt of the temple of Jerusalem, but from the opposite side of the country, from Galilee of the nations,
Tuy nhiên, Chúa Giêsu bắt đầu từ đó, chứ không phải từ tiền đường của đền thờ Giêrusalem, như thế là từ phía đối diện của đất nước,

of combating forest or Prairie fire- GRT burning forest or steppe from the opposite side.
cháy đồng cỏ là đốt rừng hoặc đồng cỏ về phía ngược lại.

If you happen to be walking up from the opposite side, you will come across the Saint Gellért Monument, marking the location where he was allegedly thrown to his death,
Nếu bạn xảy ra để được đi lên từ phía đối diện, bạn sẽ đi qua Đài tưởng niệm Saint Gellért,

left, responding to the people cheering from the opposite side of the street as the motorcade slowly moved at a jogger's speed, led by a fleet of police motorbikes.
đáp lại những người cổ vũ từ phía đối diện khi đoàn xe từ từ di chuyển với tốc độ của một người chạy bộ, dẫn đầu bởi một đội xe máy cảnh sát.

covers a smaller area of the road ahead and is not thrown above a certain height so as to avoid glare in the eyes of those coming from the opposite side.
không được ném trên một chiều cao nhất định để tránh ánh sáng chói lóa trong mắt những người đến từ phía đối diện.

five men and women carrying large baggage on their shoulders were walking this way from the opposite side of the road that was supposed to be empty from people.
phụ nữ mang túi hành lí lớn trên vai tiến về hướng này từ phía đối diện của con đường mà đáng lí ra là không còn ai ở lại.

This photo is taken from the opposite side.
Ảnh này được chụp từ hướng ngược lại.

An angry voice came from the opposite side of me.
Một giọng giận dữ phát ra từ phía đối diện tôi.

From the opposite side, I could hear Kou-okaasan's tiny sigh.
Từ hướng đối diện, tôi nghe được tiếng thở dài nho nhỏ của Kou- okaasan.

And I see the same picture, but from the opposite side.
Tôi nhìn thấy bức tranh tương tự như vậy, nhưng theo hướng khác.

He would part his hair from the opposite side to everyone else.
Hắn sẽ rẽ ngôi mái tóc của mình ngược hướng với tất cả mọi người.

From the opposite side, Pochi is swapping her vegetables to Mia's plate.
Từ phía đối diện, Pochi đang chuyển phần rau con bé cho Mia.

One popular remedy is to drink water from the opposite side of the glass.
Một mẹo khác là uống nước từ phía bên kia miệng cốc.

Then, using position keyframes, animate your element from the opposite side of the anchor point in.
Sau đó sử dụng position keyframes, hoạt hình hóa element của bạn từ đối diện với điểm anchor point.

View from the opposite side of Gdanska street Detail of the facade Caryatides Pediment detail Door detail.
Nhìn từ phía đối diện của đường Gdanska Chi tiết mặt tiền Tượng đàn bà Chi tiết Chi tiết cửa.

If anyone happens to come from the opposite side, it would be difficult to pass through.
Nếu có ai đi theo chiều ngược lại thì sẽ rất khó để đi qua nhau.

The accident was reportedly caused when a Mercedes crossed over from the opposite side of the road without warning.
Theo báo cáo của cảnh sát, vụ tai nạn xảy ra khi chiếc Mercedes vượt lên từ phía đối diện mà không báo hiệu trước.