since last monthfrom the previous monthmonths earlieryears agoof months agofrom the past monthfrom the prior monthweeks ago
so với tháng trước đó
compared to the previous month
Examples of using
From the previous month
in English and their translations into Vietnamese
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
The volume of industrial production of the euro area grew by 1.5% in November from the previous month, with growth forecast at 0.5%.
Khối lượng sản xuất công nghiệp của khu vực đồng tiền chung Euro đã tăng 1,5% vào tháng Mười Một so với tháng trước, với dự báo tăng trưởng ở mức 0,5%.
12th of the month; it reflects data from the previous month.
Sales in stores and restaurants have risen 0.1% from the previous month to$ 509 billion seasonally adjusted in August, the Commerce Department said.
Các thương vụ tại những tiệm buôn bán lẻ và nhà hàng đã gia tăng 0.1% từ tháng trước tới mức điều chỉnh theo mùa lên 509 tỉ đô la trong tháng 8, theo Bộ Thương Mại Hoa Kỳ cho biết hôm Thứ Sáu.
Now it's time to meet with your boss again and show him your tracking from the previous month… and ask him what you can do better.
Giờ đã đến lúc gặp lại sếp của mình và cho sếp thấy sự theo dõi công việc của bạn từ tháng trước, và hỏi sếp những gì bạn có thể làm tốt hơn.
rose 19 percent from the previous month, to $59.8 billion.
tăng 19% so với tháng trước đó lên 59,8 tỷ USD.
verified by the 3rd of the month, your current balance from the previous month is posted to your“Transactions” page and to the“Finalized earnings”
số dư hiện tại của bạn từ tháng trước sẽ được đăng trên trang" Giao dịch"
extra bonus each month, based on how many comp dollars they redeem from the previous month.
dựa trên bao nhiêu đồng đô la họ hoán đổi từ tháng trước.
On a monthly basis, iFinex, as well as its affiliates are going to buy back LEO tokens from the market equal to a minimum of 27 percent of the gross revenues of iFinex, excluding Ethfinex, from the previous month.
Trên cơ sở hàng tháng, iFinex và các chi nhánh của nó sẽ mua lại LEO từ thị trường bằng tối thiểu 27% tổng doanh thu hợp nhất của iFinex( không bao gồm Ethfinex) từ tháng trước, cho đến khi không có token nào được lưu hành.
For goods imported in 1/2017, some staples also tend to decrease from the previous month, such as machinery, equipment, tools
Đối với hàng hóa nhập khẩu trong tháng 1/ 2017, một số mặt hàng chủ lực cũng có xu hướng giảm so với tháng trước như: máy móc,
Meanwhile, the consumer price index for jewelry rose 5 percent in January from the previous month and increased 3.7 percent year on year, the most recent
Trong khi đó, chỉ số giá tiêu dùng cho đồ trang sức tăng 5% trong tháng 1 so với tháng trước và tăng 3,7% so với năm ngoái,
The number of domestic convenience stores operated by Seven-Eleven Japan Co. dropped by 24 in September from the previous month to 20,993, marking the first fall in five years, company officials said Friday.
Số lượng cửa hàng tiện lợi nội địa do Seven- Eleven Japan Co. điều hành đã giảm 24 trong tháng 9 so với tháng trước xuống còn 20.993, đánh dấu lần giảm đầu tiên sau 5 năm, các quan chức của công ty cho biết hôm thứ Sáu.
reached only 10,080 tons, a 57.8 percent decline from the previous month, the bank said in its country economic update.
giảm 57,8% so với tháng trước đó, WB cho biết trong bản cập nhật kinh tế của Campuchia.
Under the new policy, financial institutions must deposit 20% of the value of their yuan forwards from the previous month in a holding account with the People's Bank for one year.
Theo chính sách mới, các tổ chức tài chính phải gửi 20% giá trị của hợp đồng chuyển tiếp NDT trong tháng trước vào tài khoản cầm giữ của PBoC trong một năm.
US annual inflation rate rose at 2.9% in July 2018, unchanged from the previous month and slightly below market expectations of 3%.
Tỷ lệ lạm phát hàng năm của Mỹ đứng ở mức 2,9% trong tháng 7 năm 2018, không thay đổi so với tháng trước và thấp hơn một chút so với kỳ vọng của thị trường là 3%.
the statistical office of the European Union(EU), the number of unemployed people in the 17-nation region decreased by 24,000 in June to 19.3 million from the previous month.
số người thất nghiệp ở khu vực 17 quốc gia giảm 24.000 trong tháng Sáu xuống còn 19.3 triệu so với tháng trước.
by 16 percent from the previous month.
16% so với tháng trước đó.
which are expected to show an increase from the previous month.
được dự kiến sẽ tăng so với tháng trước.
Index Statistical composite that measures changes in the economy or in financial markets, often expressed in percentage changes from a base year or from the previous month.
Phức hợp thống kê dùng để tính những biến đổi trong kinh tế hay trong thị trường tài chánh, thường được diễn tả bằng số phần trăm thay đổi dựa trên năm căn bản hay dựa vào tháng trước.
13.5 per cent increases in terms of quantity and value from the previous month.
13,5% về số lượng và giá trị so với tháng trước.
the support rate for Abe's Cabinet dropped by 4.3 points to 38.9 percent from the previous month, and that of the LDP slid 2.2 percent to 32.8 percent.
ông Abe giảm 4,3 điểm, xuống còn 38,9% so với tháng trước và tỷ lệ ủng hộ LDP giảm 2,2%, xuống còn 32,8%.
Tiếng việt
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文