FULL-PAGE in Vietnamese translation

• toàn trang
• đầy đủ trang
• nguyên trang

Examples of using Full-page in English and their translations into Vietnamese

Little Rock, Arkansas recently ran a full-page ad in The Washington Post- owned by Amazon CEO Jeff Bezos- explaining that the city didn't meet many of the company's requirements,
Thành phố Little Rock của bang này mới đây cũng chạy một quảng cáo trên tờ Washington Post- thuộc sở hữu của Jeff Bezos- giải thích

We got that many people to participate by buying full-page ads in The New York Times, in The Boston Globe, in prime time radio
Chúng tôi có được nhiều người tham gia bằng việc mua những trang quảng cáo trên tờ New York Times,

In full-page ads in The New York Times, San Jose Mercury News
Trong những trang quảng cáo cả khổ trên tờ The New York Times,

In particular, they promise to greatly improve the quality of life for millions of disabled people by providing affordable devices such as lightweight prostheses and full-page Braille displays.
Đặc biệt, nó hứa hẹn cải thiện đáng kể chất lượng cuộc sống cho hàng triệu người tàn tật bằng các cách cung cấp các thiết bị giá phải chăng như chi giả nhẹ và màn hình hiển thị đầy đủ chữ Braille.

70,000 audio word pronunciations, and 900 full-page color illustrations.
70.000 phát âm thanh và 900 hình minh họa màu đầy đủ.

AT&T dismissed the complaints, which grew to include full-page newspaper ads calling for truth in advertising,
AT& T đã bác bỏ các khiếu nại, trong đó bao gồm quảng cáo trên báo toàn trang kêu gọi sự thật trong quảng cáo,

he would in 1989, publishing full-page ads in three of America's biggest newspapers that called for the US to impose taxes on these allies, whom he argued were“taking advantage of the United States”.
xuất bản quảng cáo toàn trang trong ba tờ báo lớn nhất của Mỹ kêu gọi Mỹ áp đặt thuế đối với các đồng minh, người mà ông lập luận được“ lợi của Hoa Kỳ”.

cache each piece appropriately, and then re-compose the full-page content from the relevant caches and serve it to
sau đó soạn lại nội dung toàn trang từ các bộ đệm có liên quan

Los Angeles Times, and other newspapers published as a full-page ad.
các tờ báo khác dưới dạng quảng cáo toàn trang.

If this sounds like a lot of money to you, think again- because a running a full-page newspaper advertisement for a single day in any major newspaper will cost you the same amount- and it is not nearly as effective.
Nếu điều này nghe giống như một rất nhiều tiền cho bạn, hãy nghĩ lại vì chạy một quảng cáo trên báo đầy đủ cho một ngày duy nhất trong bất kỳ tờ báo lớn sẽ chi phí bạn cùng một số tiền- và nó không phải là gần như có hiệu quả.

Remove the full-page photos, diagrams designed to take up space
Loại bỏ những trang hình ảnh và quảng cáo,

could to find them: The Register ran full-page ads with the boys' pictures
Ghi danh chạy quảng cáo toàn trang với hình ảnh

Late July saw the company's leadership publish an open letter to the United States Congress(which also appeared as a full-page ad in the Wall Street Journal), urging lawmakers to differentiate between the industry players and“not paint
Cuối tháng 7, lãnh đạo công ty đã công bố một bức thư ngỏ tới Quốc hội Hoa Kỳ( cũng xuất hiện dưới dạng quảng cáo toàn trang trên Tạp chí Phố Wall),

View glossary topics, View full-page notation, Change the mix of a lesson, Slow down a lesson,
Xem ký hiệu toàn trang, Thay đổi kết hợp bài học,

For example, an image from a Pinterest board with no content is less likely to rank than the same image on a full-page review of the Samsung Galaxy Nexus because Google can put the image into the context of the page as a whole and know that it's
Ví dụ, hình ảnh từ bảng quảng cáo trên Pinterest không có nội dung thì ít có khả năng được xếp hạng so với cùng hình ảnh đó trên đánh giá trang đầy đủ của Samsung Galaxy Nexus bởi vì Google sẽ đặt hình ảnh vào trong bối cảnh tổng thể của trang

Mary Sharpe wrote this full-page opinion piece.
Mary Sharpe đã viết cuốn sách ý kiến toàn trang này.

Mary Sharpe wrote this full-page opinion piece. Page 38.
Mary Sharpe đã viết cuốn sách ý kiến toàn trang này. Trang 38.

Columbia spent $80,000 for the full-page ad, reports The Oregonian.
Columbia đã chi 80.000 đô la cho quảng cáo toàn trang, báo cáo của Oregonia.

Write 1 full-page announcement about your Web site each week.
Viết một bài công bố về Website của bạn mỗi tuần.

You come across a full-page nude photo of a girl.
Cô lật đến một trang đầy hình khỏa thân của một cô gái.