GRILLING in Vietnamese translation

• nướng
• grilling

Examples of using Grilling in English and their translations into Vietnamese

fish is cooked under high temperature, such as during frying or grilling(29, 30).
cá được nấu ở nhiệt độ cao như là nướng hoặc chiên( 29, 30).

Webb reported the investigation board's findings to various congressional committees, and he took a personal grilling at nearly every meeting.
Webb đã báo cáo kết quả của hội đồng điều tra cho các ủy ban quốc hội khác nhau và ông đã nướng cá nhân tại gần như mọi cuộc họp.

so the grilling area amounts to 513 square inches.
là 187 inch vuông, vì vậy diện tích nướng lên tới 513 inch vuông.

Webb reported his investigation's findings to various congressional committees, and he took a personal grilling at nearly every meeting.
Webb đã báo cáo kết quả của hội đồng điều tra cho các ủy ban quốc hội khác nhau và ông đã nướng cá nhân tại gần như mọi cuộc họp.

Webb reported these findings to various congressional committees and took a personal grilling at nearly every meeting.
Webb đã báo cáo kết quả của hội đồng điều tra cho các ủy ban quốc hội khác nhau và ông đã nướng cá nhân tại gần như mọi cuộc họp.

Cheap Cast Iron Grill Pan means you can enjoy the fun and taste of grilling year round,
Cast Iron Grill Pan giá rẻ có nghĩa là bạn có thể tận hưởng niềm vui và hương vị của món nướng quanh năm,

grilled in two times, and RMB1.2 per KWh, the cost of grilling one lamb is less than RMB3.6.
chi phí để nướng một con cừu nhỏ hơn 3,6 nhân dân tệ.

With some butter, or a slice of cheese… no, just grilling it a little bit should be much better,
Với một ít bơ, hay một miếng pho mát… không, chỉ nướng nó lên một chút thôi cũng đỡ hơn nhiều

they also form when meats are cooked using"high-temperature methods," such as panfrying or grilling, according to the National Cancer Institute.
dụng“ phương pháp nhiệt độ cao” như rán trên chảo nóng hoặc nướng trực tiếp, theo Viện ung thư quốc gia.

white fish before grilling.
cá trắng trước khi nướng.

some are just bad for grilling or frying because they become smoky, while others just have a bad
một số chỉ xấu để nướng hay chiên vì chúng trở nên khói, trong khi những

Contemporary raclette machines make grilling commonplace in Swiss homes, where friends gather for hours, waiting for slices of raclette to melt,
Máy raclette đương đại làm cho lò nướng thông thường trong nhà Thụy Sĩ, nơi bạn bè tụ tập hàng giờ,

Facebook's founder and chief executive Mark Zuckerberg faced two days of grilling before US politicians, in April 2018, following concerns over how his company deals with people's data.
Người sáng lập và giám đốc điều hành của Facebook Mark Zuckerberg đã phải đối mặt với hai ngày nướng thịt trước các chính trị gia Hoa Kỳ, vào tháng Tư 2018, sau những lo ngại về cách công ty của ông đối phó với dữ liệu của mọi người.

glance at its history, hibachi grills in the US were started by a Japanese-American who created the unique spin on Japanese grilling for American audiences.
người đã tạo ra sự quay độc đáo trên lò nướng Nhật Bản dành cho khán giả Mỹ.

Soon after, three veteran news anchors- all with a reputation for grilling government politicians- left their jobs almost simultaneously, sparking allegations that
Ngay sau đó, 3 biên tập viên kỳ cựu, những người nổi tiếng với việc“ nướng” các chính trị gia, đã đồng thời nghỉ việc,

Whether you're grilling hamburgers by the pool, watching baseball with your dad, or just hanging out with your significant other, Memorial Day marks
Cho dù bạn đang nướng bánh mì kẹp thịt bên hồ bơi, xem bóng chày với bố của bạn,

the resulting reaction produces carcinogenic heterocyclic amines(HCAs).[48] Such a reaction happens when grilling or pan-frying meat.[49] Creatine content(as a percentage of crude protein)
heterocyclic amin( HCAs).[ 44] Such a reaction happens when grilling or pan- frying meat.[ 45] Hàm lượng creatine(

If you're invited to a cookout in California, that might mean grilling on the beach; in Texas, it could be a barbecue competition in a park,
Nếu bạn được mời đến nấu ăn ở California, điều đó có nghĩa là bạn sẽ tham gia bữa tiệc nướng trên bãi biển;

areas relating to the ability to remember and recognize larger, however, only with those who eat fish made by grilling or broiling instead of fried.
chỉ là khi họ ăn cá được chế biến bằng cách nướng hay luộc thay vì chiên, rán.

The fine, and the follow-up questions that U.K. government officials are now asking, are a signal that Facebook- after months of grilling on both sides of the Atlantic amid a wider investigation- is not yet off the hook in the U.K.
Tiền phạt, và những câu hỏi tiếp theo mà các quan chức chính phủ Anh đang yêu cầu, là một dấu hiệu cho thấy Facebook- sau nhiều tháng nướng trên cả hai bờ Đại Tây Dương trong một cuộc điều tra rộng hơn- vẫn chưa thoát khỏi cái móc ở Anh.