HALF THE NUMBER in Vietnamese translation

• một nửa số
• một nửa số lượng

Examples of using Half the number in English and their translations into Vietnamese

We have half the number of agents we need,
Chúng tôi chỉ có một nửa số lượng nhân viên họ cần, một nhân viên mật vụ nói với Kessler.">

NVMe requires fewer than half the number of CPU instructions than the SCSI command set does with SAS devices and the ATA command set uses with SATA drives.
NVMe yêu cầu ít hơn một nửa số lệnh CPU so với bộ lệnh SCSI thực hiện với các thiết bị SAS và bộ lệnh ATA sử dụng với các ổ đĩa SATA.

In February, PDVSA and its joint ventures sent 21 cargoes to the United States- half the number it exported in recent years- with a total of 378,643 barrels per day(bpd) of crude.
Trong tháng 2, PDVSA và các liên doanh của họ đã gửi 21 lô hàng sang Mỹ- một nửa số lượng họ đã xuất khẩu trong những năm gần đây- với tổng số 378.643 thùng dầu thô mỗi ngày.

In theory, this will effectively half the number of decisions that you face, and will also,
Theo lý thuyết, điều này sẽ có hiệu quả một nửa số quyết định

Because New Zealand's population is less than half the number of people living in New York City,
Bởi vì dân số của New Zealand ít hơn một nửa số người sống ở New York,

two different sex cells, or gametes, each of which carries half the number of chromosomes typical of the species.
mỗi loại mang một nửa số lượng nhiễm sắc thể điển hình của loài.

32 state seats, less than half the number of seats they won in the previous election.
ít hơn một nửa số ghế họ giành được trong kỳ bầu cử trước đó.

Cytology) in the nucleus of the two spores, pollen-grain and embryo-sac, is only half the number found in an ordinary vegetative nucleus;
chỉ là một nửa số lượng nhiễm sắc thể tìm thấy trong nhân thực vật thông thường;

the inner gear has exactly half the number or 16 teeth,
có chính xác một nửa số đó, tức 16 răng,

The number of chromosomes(see Plant cytology) in the nucleus of the two spores, pollen-grain and embryo-sac, is only half the number found in an ordinary vegetative nucleus;
Số lượng nhiễm sắc thể( xem Tế bào học thực vật) trong nhân của hai bào tử, hạt phấn và túi phôi, chỉ là một nửa số lượng nhiễm sắc thể tìm thấy trong nhân thực vật thông thường;

Across the country, cash is now used in less than 20% of transactions in stores- half the number five years ago, according to the Riksbank, Sweden's central bank.
Trên khắp đất nước, tiền mặt hiện nay được sử dụng trong ít hơn 20% giao dịch trong các cửa hàng- một nửa số năm năm trước, theo Riksbank, ngân hàng trung ương của Thụy Điển.

a cancer that the American Cancer Society estimates will kill more than 10,000 people in 2015- roughly half the number of newly diagnosed cases.
Hội Ung Thư Mỹ phỏng đoán giết chết hơn 10,000 người trong năm 2015- một nửa số trường hợp mới chẩn đoán.

representing about half the number of farms, according to the agriculture ministry and experts.
chiếm khoảng một nửa số trang trại, theo số liệu của Bộ nông nghiệp và các chuyên gia.

that is, half the number.
hơn một nửa số.

Many clients ask questions like,“Why is competitor X doing so well with half the number of links that I have?” or“How is it that so-and-so just started to rank way above me
Rất nhiều khách hàng có các câu hỏi như“ Tại sao đối thủ X làm rất tốt với chỉ nửa số liên kết

This is about half the number of seed plant species in the region and more than double
Khả năng lưu trữ này bằng khoảng một nửa số lượng các loài thực vật trong khu vực

This week Slovenia announced it would allow only 2,500 migrants to cross its borders daily- half the number neighbor Croatia has asked for.
Chính phủ Slovenia cho biết, nước này sẽ chỉ cho phép 2.500 người di cư vượt qua biên giới nước này mỗi ngày, 1/ 2 số người di cư mà quốc gia láng giềng Croatia đã yêu cầu.

Article 136 states:"In order for deputies or delegates to be considered elected they must get more than half the number of valid votes cast in the electoral districts".
Điều 136 quy định:" Để các đại biểu hay đại diện được coi là trúng cử họ phải có hơn nửa số phiếu bầu hợp lệ tại khu vực bầu cử".

In the CB Insights study, only 19% of the analyzed postmortems claimed their startup had been outcompeted, less than half the number that blamed failure on a lack of demand.
Trong một nghiên cứu của CB Insight, chỉ có 19% các công ty khởi nghiệp bị phá sản cho rằng nguyên do chính là vì họ bị cạnh tranh khốc liệt, dưới một nửa con số này đổ lỗi cho việc thiếu nguồn cung là nguyên do.

time wasted with long, rambling points that could have been expressed in half the number of words.
rời rạc trong khi có thể được diễn tả bằng nửa số từ đã dùng.