HI-TECH in Vietnamese translation

• công nghệ cao
• cao
• công

Examples of using Hi-tech in English and their translations into Vietnamese

the level of success, and then we can determine to form the system of venture capital funds in high-tech parks, the hi-tech incubators.
mạo hiểm ở các khu công nghệ cao, khu ươm tạo công nghệ, ươm tạo doanh nghiệp.

interesting environment for attracting investment, a modern infrastructure of equal to the region that are being built at Hoa Lac Hi-tech Park with the state budget and especially the ODA
một hạ tầng hiện đại ngang tầm khu vực đang được xây dựng tại Khu Công nghệ cao Hòa Lạc bằng ngân sách nhà nước

Vietnam has been following China in its economic development with a 10-year lag- both have been remarkably good at investing in hi-tech and have taken the 5G opportunity seriously," said Stephane Teral from IHS Markit.
Việt Nam đã đi theo Trung Quốc trong việc phát triển kinh tế, nhưng chậm hơn 10 năm- cả hai nước đều đạt kết quả tốt trong việc đầu tư vào công nghệ cao và cơ hội phát triển 5G,” Stephane Teral từ IHS Markit nói.

Loyalty program participant and win prizes- from hi-tech gadgets to Mercedes S-Class.
dành phần thưởng- từ các thiết bị công nghệ cao cho đến xe Mercedes S- Class.

air support and hi-tech mission information rooms- will monitor for
các phòng tác chiến công nghệ thông tin, sẽ cùng tham

another former Soviet republic- Belarus, where a growing number of fintech companies are now taking advantage of their membership of the Hi-Tech Park in Minsk.
nơi ngày càng có nhiều công ty fintech đang lợi dụng tư cách thành viên của họ trong Khu công nghệ cao ở Minsk.

CNC field and we are honered as“Hi-Tech Enterprises” in China.
chúng tôi được vinh danh là doanh nghiệp công nghệ cao Hi ở Trung Quốc.

According to another theory, Flight MH370's mysterious disappearance could have been an attempt to assassinate hi-tech specialists who had ties with Edward Snowden, the former NSA contractor.
Theo một giả thuyết khác, vụ biến mất bí ẩn của chuyến bay MH370 là một nổ lực nhằm thủ tiêu các chuyên gia công nghệ có quan hệ với Edward Snowden, một nhà thầu khoán trước đây của Cơ quan An ninh Quốc gia NSA.

healthiest cities, environmentally aware, hi-tech, and top places for businesses.
thành phố công nghệ, và nơi tốt nhất cho kinh doanh.

Rooms are perfectly combine elegance and hi-tech, with plenty of space to relax and work.
biệt sang trọng và tiện dụng với khu làm việc và khu giải trí riêng.

out between Beijing and Washington, China's hi-tech ballistic missiles would likely cripple the United States' military bases and naval fleet across
tên lửa đạn đạo công nghệ cao của Trung Quốc có thể làm tê liệt các căn cứ quân sự

We are fully equipped with hi-tech technology and modern printers which allow us to offer you superior quality prints that are truly a blend of creativity, class, and effectiveness that will for sure leave a long-lasting impression on the customers.
Chúng tôi được trang bị đầy đủ với công nghệ cao và máy in hiện đại cho phép chúng tôi cung cấp cho bạn các bản in chất lượng cao thực sự là sự pha trộn của sự sáng tạo, đẳng cấp và hiệu quả chắc chắn sẽ để lại ấn tượng lâu dài với khách hàng.

But now, thanks to the incredible new technology developments, we are able to build hi-tech software that's even capable of recognizing multiple faces in changeable and crowded environments, such as airports, train stations, shopping malls, sport stadiums….
Nhưng giờ đây, nhờ sự phát triển công nghệ mới, chúng tôi có thể xây dựng phần mềm công nghệ cao thậm chí còn có khả năng nhận diện nhiều khuôn mặt trong các môi trường thay đổi và đông đúc như sân bay, ga tàu hỏa, trung tâm mua sắm, sân vận động thể thao….

Hi-tech cooperation between China and EU has huge potentials,
Sự hợp tác công nghệ cao giữa Trung Quốc

We have invested £200 million in our facilities over the past ten years which means you will be learning in hi-tech surroundings, including a mock hospital ward,
Chúng tôi đã đầu tư 200 triệu bảng vào các cơ sở của chúng tôi trong mười năm qua, điều đó có nghĩa là bạn sẽ học hỏi trong môi trường công nghệ cao, bao gồm một bệnh viện giả,

In the same year, the company was approved as a key new and hi-tech enterprise of National Torch Plan and was authorized to set up the post-doctoral scientific
Trong cùng năm đó, công ty đã được chấp nhận là một doanh nghiệp mới và công nghệ cao quan trọng của Kế hoạch Torch Quốc

International exhibition on hi-tech agriculture and Vietnam agricultural value chain organized in Can Tho- one of the most developed cities in Mekong Delta recently known as an emerging destination for FDI and considerable investments in agriculture.
Triển lãm quốc tế về nông nghiệp công nghệ cao và chuỗi giá trị nông nghiệp Việt Nam được tổ chức tại Cần Thơ- một trong những thành phố phát triển nhất ở đồng bằng sông Cửu Long gần đây được biết đến như một điểm đến mới nổi cho FDI và đầu tư đáng kể vào nông nghiệp.

When you create a design hi-tech must be borne in mind that finishing facilities,
Khi bạn tạo ra một thiết kế công nghệ cao phải được lưu ý

To research, amend, supplement provisions on criteria of hi-tech enterprises in direction of adjusting and specifying criteria of
Nghiên cứu, sửa đổi, bổ sung các quy định về tiêu chí doanh nghiệp công nghệ cao theo hướng điều chỉnh

development of high-tech agriculture, to create an attractive mechanism and policies to attract social resources to invest in hi-tech agriculture, contributing to the improvement of productivity, quality
chính sách thu hút nguồn lực xã hội vào nông nghiệp công nghệ cao, góp phần nâng cao năng suất,