HOTFIX in Vietnamese translation

• HOTFIX
• cập nhật nóng
• bản cập nhật
• bản vá

Examples of using Hotfix in English and their translations into Vietnamese

After you install the hotfix package, follow these steps to enable the hotfix.
Sau khi bạn áp dụng hotfix trong bài viết này, hãy làm theo các bước sau để cho phép các hotfix.

After you install the hotfix package, follow these steps to enable the hotfix.
Sau khi bạn cài đặt gói hotfix, hãy làm theo các bước sau để cho phép các hotfix.

Microsoft recommends that you wait for the next Windows XP service pack that contains this hotfix.
đợi gói dịch vụ Windows 2000 tiếp theo có chứa bản sửa lỗi này.

You do not have to restart the computer after you install the hotfix if the affected files are not being used at the time of installation.
Bạn không phải khởi động lại máy tính sau khi bạn cài đặt hotfix này nếu tệp bị ảnh hưởng không được dùng.

Note After applying this hotfix, enable trace flag 7470 to make SQL server consider internal data management memory overhead when calculated required memory for sort.
Lưu ý Sau khi áp dụng hotfix này, kích hoạt cờ theo dõi 7470 cho SQL Server, hãy xem xét dữ liệu nội bộ quản lý bộ nhớ trên khi tính yêu cầu bộ nhớ cho loại.

November 8, 2016 A detection change was made to account for the. NET Framework 4.6.1 hotfix rollup for customers who were not being correctly offered this security update for the. NET Framework 4.6.1.
Tháng 8, 2016 Phát hiện thay đổi được thực hiện vào tài khoản cho. NET Framework 4.6.1 hotfix rollup cho các khách hàng đã không được đúng cung cấp bản Cập Nhật bảo mật này cho. NET Framework 4.6.1.

In addition to the files that are listed in these tables, this hotfix also installs an associated security catalog file(KBnumber. cat) that is signed with a Microsoft digital signature.
Ngoài các tập tin được liệt kê trong các bảng, hotfix này cũng cài đặt một tập tin danh mục bảo mật liên quan( KBsố. cat) được ký bằng chữ ký số Microsoft.

Microsoft Dynamics NAV 5.0 service pack or the next version that contains this hotfix.
phiên bản Microsoft Dynamics NAV tiếp theo có chứa hotfix này.

In a security advisory Adobe said that the new Illustrator hotfix addresses a vulnerability that could be exploited to gain remote code execution on the affected system, but didn't specify how.
Trong một tư vấn bảo mật của Adobe cho biết các hotfix Illustrator mới giải quyết một lỗ hổng có thể lại bị khai thác để thực thi mã từ xa trên các hệ thống bị ảnh hưởng, nhưng không nói rõ như thế nào.

Our crystal diamond mesh roll is made of top grade crystal diamond hotfix studded ribbon which can be trimmed to any size with regular scissors.
Cuộn lưới kim cương tinh thể của chúng tôi được làm bằng lớp băng kim cương tinh thể hotfix hàng đầu cấp có thể được cắt tỉa để kích thước bất kỳ với kéo thường xuyên.

Somewhere else, Person B does the same thing that Person A did to create a new branch named hotfix and do something and then create a commit on the hotfix branch.
Ở một nơi nào đó, Người B cũng làm tương tự như người A là tạo một branch mới tên là hotfix và làm một công việc gì đó rồi tạo ra một commit trên nhánh hotfix..

You even have the ability to add your own script file that can be run on the same set of files at the same time as the hotfix save is applied.
Bạn còn có khả năng thêm tập tin kịch bản của riêng bạn có thể chạy trên cùng một tập hợp các tập tin cùng một lúc như các hotfix lưu được áp dụng.

Because a hotfix is typically limited in scope, the balance between a longer testing
Bởi vì một hotfix thường bị giới hạn trong một phạm vi nhất định,

However, Ethan Allen, the creator and administrator of The Hotfix, asserts that though the version of Windows XP SP3 provided on his site is not necessarily the official version,
Tuy nhiên, Ethan Allen( người sáng lập và là nhà quản trị của The Hotfix) khẳng định, bản Windows XP SP3 trên trang web của ông tất nhiên

With added HotFix and GLONASS support, you can count on faster positioning
Với HotFix thêm và hỗ trợ GLONASS, bạn có thể

After positive experiences with pushing early updates to a small group of opt-in users for Sailfish Update 9 and for the connectivity hotfix, Jolla has allowed all interested parties to try a new version of Sailfish OS about 1- 2 weeks before official release,
Sau những trải nghiệm tích cực với việc đẩy các bản cập nhật sớm cho một nhóm nhỏ người dùng chọn tham gia Sailfish Update 9 và cho hotfix kết nối, Jolla đã cho phép tất cả các bên quan tâm

the Run dialog box), clicking(or touching) the Updates button, and then choosing to install the hotfix KB2727113., and finally restart your computer to fix the problem.
sau đó chọn cài đặt hotfix KB2727113, và cuối cùng là khởi động lại máy tính của bạn để khắc phục vấn đề.

Production Description There are extensively used in garment shoes bags photo frame etc decoration Our crystal diamond mesh roll is made of top grade crystal diamond hotfix studded ribbon which can be trimmed to any size with regular.
Mô tả sản phẩm: Có sử dụng rộng rãi trong may mặc, giày dép, túi ảnh khung vv trang trí. Cuộn lưới kim cương tinh thể của chúng tôi được làm bằng lớp băng kim cương tinh thể hotfix hàng đầu cấp có thể được cắt tỉa để kích thước bất kỳ với kéo thường….

Geth released an emergency hotfix(version 1.8.21) designed to delay the upgrade,
Geth đã phát hành một hotfix khẩn cấp( phiên bản 1.8.21)

Description: HOTFIX- 4 MM- OLIVINE.
Mô tả: hotfix- 2.8 mm- hyacinth.